Тэкер, шутя, выхватил гребень из рук Артёма и покачал его в руках, словно дразня.

Но вместо Артёма вскочила на ноги девушка.

— Тэкер, отдай!

Наёмник отскочил от костра и через голову Риты бросил гребень Артёму.

— Ну, Тэкер, попал! — с шутливой угрозой сказала девушка и кинулась к наёмнику.

Тот, счастливый: на предыдущих стоянках поразмяться на боевых тренировках не пришлось, — шагнул навстречу. И началась потеха. Рита хохотала — Тэкер азартно рычал. Поединок быстро превратился в молодецкую игру, где девушка загоняла наёмника, который крутился-вертелся, как уж на сковороде, но продолжал отступать от костра. Не выдержав, к нему присоединился второй наёмник, честно не понимающий, почему Тэкер не может парочкой ударов свалить дерзкую девицу.

— Ритка, помочь?

Отбившись от наёмников, которые решили взять её количеством и навыками собственной горской борьбы, Рита оглянулась и отчётливо скептически спросила:

— Кому? Этим, что ли? Ну, помоги!

Артём зарычал не слабей Тэкера и бросился в драку.

Стороной Рита видела, как у костра встревоженно встал Тэрон: вот уж о чём маг до сих пор не подозревал, так о том, что пришедшие из другого мира — настоящие бойцы. Зато Зекия нашла причину плотней прижаться к Гамалю, попискивая, — Рита не слышала, но видела её жалобно открытый рот. Семра сидела просто ошеломлённая.

Артём хитро играл в поддавки, давая наёмникам возможность в очередной раз подступиться к подруге — и получить от неё. Как ни странно, больше всех было жаль Гамаля: он то и дело дёргался на чей-нибудь выпад или удар — встать и попробовать свои силы, но тут же расстроенно оседал на месте. Девушка не знала, что у него с ногами, но, кажется, что-то настолько серьёзное, что он без посторонней помощи и даже со своим посохом-костылём вставал с трудом.

Закончилась драка уроком, как бить противника не только кулаками, но и ногами. Наёмники, запыхавшиеся, с горящими глазами, тренировались под руководством Артёма, а Рита, как ни в чём не бывало, вернулась к костру, чтобы допить свой чай.

— Я не знал… — удивлённо сказал Тэрон, успокоенный, что внешне впечатляющая драка оказалась всего лишь привычной для девушки и наёмников игрой. — Этой борьбе вы научились в своём мире?

— Да, — успокаивая дыхание, сказала Рита. — Называется простенько — самооборона.

— В вашем мире все занимаются ею? У вас так опасно?

— Опасно? Не всегда, но знать некоторые приёмы везде полезно! — засмеялась она, наблюдая, как Артём раздражённо поправляет Тэкера, который не так повторил удар. Фу на парня! Из него учитель… Рита задумалась. Ан нет, учитель, если вспомнить, как он виртуозно работал с детским хором, очень даже неплохой. Почему же сейчас он нервничает? Из-за предстоящей ночи?

Она поймала взгляд Семры, в котором восхищение перемешивалось с каким-то более сложным чувством. Не совсем поняла, но решила, что женщина-маг и сама пока не определилась с эмоциями… А потом заметила ещё кое-что интересное. Только не в Семре, а в Тэроне. Он спрятался. Спрятал свои магические линии. И вообще вёл себя так, словно стеснялся лишний раз что-то сказать. Принял к сведению, что демаскировался? Во всяком случае, Семра на него если и смотрела, то мельком, как на очень незначительного человека в составе караванной обслуги. Что ж, может, и к лучшему.

Вскоре настал тот обговоренный час, когда наёмники с Артёмом и Гамалем встали вокруг подводы, в которой ехали пленницы, в дозоре, главная цель которого — не допустить к кибитке Челика с его помощниками. А в кибитке остались Тэрон со стариком Заниаром, Рита и две спасённые. Маги (в анакс Заниаре Рита уже не сомневалась) развесили по стенкам навеса магические огни, которые только светили, но не грели, а значит, не могли спалить кибитку, в случае — если пойдёт что не так.

В центре кибитки села Семра, за ней на коленях устроились маги. Рита наблюдала со стороны, а Зекия сидела в уголке и только тихонько вздыхала.

Тэрон деловито спустил с плеч женщины края рубахи.

Рита мгновенно вскипела. Неужели он не видит, что своими жёсткими пальцами, с сухой заскорузлой кожей, процарапал кожу Семры? А то мало на коже следов от синяков и шрамов от явных ударов плетью! Даже при свете магических огней она разглядела, как взлохмаченные края царапины наполняются кровью.

— Тэрон! — зашипела она, со злости опустив «анакс». — Поосторожней!

Тот немедленно отдёрнул руки от Семры, а та удивлённо оглянулась.

— Что случилось?

— Вы оцарапали её. Не забывайте, что перед вами живая женщина! — сердито напомнила девушка. — Это вам не труп, который надо исследовать. Будьте бережней.

— … Простите, ана Семра, — покаянно сказал Тэрон, и впрямь чувствующий себя виноватым, когда заметил кровавую царапину.

— Я промокну кровь, — тихо предложил анакс Заниар.

Успокоившись, что ничего страшного не произошло, мужчины принялись изучать клейма Семры. Рита тоже с любопытством приблизилась к женщине.

Клейма были странными. Кое-что Рита уловила знакомое в рисунке и даже удивилась: ей-то как может быть такое знакомо? И вспомнила: некоторые детали рисунка она видела, когда срисовывала со спины Артёма татуировку Тэрона. Ладно, с этим разобралась. Так, теперь надо понять, почему одно клеймо маленькое — в виде круга, а другое — большое, в виде капли, которая в основание захватила первое клеймо. Круглое клеймо отличалось тем, что в нём было очень много мелких деталей внутри линий. Последние вместе образовывали форму пружины, чьё начало вписано во второе, большое клеймо, в начало каплевидного тела. У второго особенностью было огромное количество символов в виде примитивных рисунков, которые отличались резкой формой, без единой округлой линии.

— Сердце, — тихо сказал анакс Заниар, ведя пальцем по линиям большого клейма.

— Что значит — сердце? — с тревогой спросила Рита.

— Это значит, что оба клейма напрямую соединены с сердцем, берут оттуда силы для своего существования, — ответил Тэрон, не сводя глаз со спины Семры. — Попытайся мы обычным заклинанием снять эти знаки, Семра умрёт. Придётся искать другой выход.

Скажи такое Рите, она бы ужаснулась. Но Семра только повела плечом и вздохнула. Тогда девушка решительно спросила за неё:

— И с чего вы начнёте работу над ними? У нас три-четыре дня до перевала!

— Надо запомнить рисунок клейма, — ответил старик Заниар, изучающе вглядываясь в рисунок на спине женщины. — Это займёт какое-то время.

Рита понимала, что она бессовестно пользуется привилегией выходца из другого мира, который ещё не совсем разбирается в законах мира Светлого Рейндагара. Но грех было не воспользоваться этим. Поэтому она тут же спросила:

— Цвет рисунка вас интересует? Или важны только линии?

Мужчины с недоумением посмотрели на неё. Тэрон медленно сказал:

— Цвет внутренний есть даже на линиях. Но каждая линия так и так несёт свой цвет. Поэтому мы в основном изучаем именно рисунок.

— Вот как? — Рита глубоко вздохнула и велела: — Тэрон, взгляните, как Семра трясётся от холода. Долго вы будете изучать клейма?

— Что предлагаете вы, ана Маргарита? — безо всякого сарказма спросил анакс Заниар.

Девушка в очередной раз повернула сумку с бедра вперёд и вынула блокнот и карандаш. Кивнув Тэрону, она скомандовала:

— Уступите мне место и позовите Артёма. Мы в несколько минут срисуем эти клейма, и Семре не надо будет сидеть на холоде. — И она сама натянула рубаху на плечи женщины и помогла ей закутаться в плащ.

— Но они очень сложные, — попробовал увещевать её Заниар.

Рита раскрыла блокнот на узорах металлического вязания.

— Думаю, не сложней этого. А анакс Тэрон видел ноты Артёма. Зовите. Мы вам сделаем всё в лучшем виде, да ещё в двух экземплярах.

— Но, ана Маргарита, — тоже засомневался Тэрон, — это ведь не просто узоры или ноты. Одна ошибка — и всё будет непоправимо.

Девушка некоторое время смотрела на него с улыбкой, а потом качнула головой.