-Удачи вам, ребята, - сказал Саз. -Да, удачи, - преодолевая собственную черствость, глухо сказал Фриз.

            -Спасибо за все, - поблагодарил Макс. - Пусть и вам всем сопутствует удача в пиратских делах!

            -А я больше не намерен пиратствовать, - сообщил Скотч, - Надоело. Заведу морскую ферму, женюсь.

            Макс и Костя были уже внутри аппарата. Последнее, что они услышали на Драгонии, был голос Фриза:

            -Возьми меня в работники, капитан. Помнится, в детстве, я недурно умел разводить космических устриц.

             Шум воздушных тормозов, сигналы, свист! Но шоссе прекратилось движение. Но дорожное покрытие опустился ситилет странной конструкции с дико воющей сиреной. Из него выскочил высокий человек, одетый в синюю форму. Он с удивлением осмотрел телепорт, погрозил пальцем Косте и Максу, через стекло глядевшим на него.

            -Надо выйти, - решил Торжиков, открыл дверцу и спрыгнул вниз.

             - Я регулировщик, - представился человек. - Что это за баночка?

            -Это такое новое средство передвижения, - быстро сказал Костя - Оно сломалось.

            -Так вы из кружка Шушумякина?

            -Да, - Костя покраснел.

             -Ах, как хорошо, - регулировщик расцвел в улыбке. - Давайте я вам помогу. К Сергею Ивановичу?

            Макс кивнул, ничего не понимая.

            -Да, а какой это век? - спохватился он.

             -Прости?

            -Какой год?

            -Ну, ребята, вы даете! 2030 год.

            -Прилетели, мальчики? Макс и Костя ничего не смогли ответить от удивления. Этот человек не так давно погиб у них на глазах на далекой от основных звездных трасс Драгонии, а теперь вот он стоит как ни в чем не бывало перед ними.

            Взяв ошалелых ребят за руки, Сергей Иванович Шушумякин ввел их в помещение. Лаборатория Шушумякина ничем не отличалась от лабораторий других ученых.

            -Кто вы? - выдохнул Макс.

             -Ты Максим Торжиков? - спросил Шушумкин. - Это я отправил тебе письмо.

            -Но зачем?

            -Чтобы спасти Землю, разумеется, - ровным голосом произнес Сергей Иванович. - Что вы, собственно говоря, и сделали.

            -Мы?

            -Обо всем по порядку, - не спеша откликнулся Шушумякин. - Итак, ребята, несколько лет назад я изобрел временной телепорт. Вы знаете, что это такое, на практике. Один из моих завистников, микробиолог Ступин, создал мой клон, для того чтобы с его помощью манкировать меня перед всем миром...

             -Манкировать?

            -Ну, опозорить. Не перебивай, Костя. Но клон сбежал из лаборатории. Он оказался на редкость властолюбивым и однажды, придя ко мне, заявил, что хочет повелевать Землей. Я его предупредил: это зоратустризм.

             -Зоратустризм?

            -Ну, мания величия. Не перебивай, Костя. Он сказал, что завоюет Землю в недалеком будущем. Я спросил, каким образом он намерен это сделать. Клон расхохотался и убежал. А чуть позже из моей лаборатории пропал временной телепорт, и я понял замысел клона. Мой клон решил разрушить временной барьер, и тогда Землю захлестнет нашествие гуннов, похуже Атиллы... Я не мог этого допустить и вызвал из будущего тебя, Макс, чтобы ты положил конец деятельности клона. Через свой временной компьютер, я отправил сообщение...

             -Но почему именно мне? - поразился Макс.

            -Не знаю, - признался Сергей Иванович. - Но ведь я не ошибся...

            -За лучший репортаж, а также за спасение Земли от интервенции, - размахивая щупальцами, говорил председатель Межзвездной сети Средств Информации, известный блогер РУлло КИИполо, - награждаются юные корреспонденты журнала 'Голоса Гениев' Максим Торжиков и Костя Гишин!             Друзья вышли на сцену, амфитеатр взорвался аплодисментами. РУлло вручил им золотой глобус с оливковой веткой. Ветка была мастерски сделана из драгоценных камней. И когда ребята приняли награду, сидящим в зале, вдруг представилось, что глобус живой, как мир, а ветвь - зеленая и молодая, как жизнь.

            КОНЕЦ 1998 год, переработано и дополнено – 2010-й