ОМЕРТВЕТИ – чтобы человек сделался подобно мертвому; бесчувственный.

ОПЛОТ – ограда, укрытие.

ОСАННА – Спаси Бог!

ОСЕНЯТИ – благословлять.

ОСЕТОВАТИ – оплакивать.

ОТВЕРЗАТИ – открыть.

ОТРОК – мальчик от семи до пятнадцати лет.

ОТРОКОВИЦА – девочка от семи до пятнадцати лет.

ОТРОЧА МЛАДА – младенец.

ПАКИ – еще, снова.

ПАНИХИДА – заупокойная служба.

ПАПЕРТЬ – открытое место перед притвором церкви.

ПАСХА – победа жизни над смертью; Воскресение Иисуса Христа.

ПАЧЕ – более.

ПЕРСИ – грудь.

ПЛАЩАНИЦА – простое полотно, покрывало.

ПЛОТЬ – тело.

ПОДАСИ – подать.

ПОЕЛИКУ – потому что.

ПОМОЗИ – помоги.

ПОНОШЕНИЕ – позор.

ПОПИРАТИ – топтать ногами.

ПОТРЕБА – нужда.

ПРЕСВЯТАЯ – в высшей степени святая; абсолютно святая.

ПРЕСТАВИТЬСЯ – уйти в вечность.

ПРИБЕЖИЩЕ – безопасное место.

ПРИСНО – всегда, непрестанно, беспрерывно.

ПРИСНОЖИВОЙ – всегда живой, непричастный смерти.

ПРИСНОСУЩИЙ – вечный.

ПРЯМО МНЕ – напротив меня.

РАКА – гроб.

РЕКЛ ЕСИ – (ты) сказал.

РУЦЕ – две руки.

РЕЧЕ – он сказал.

СВЯТИТЕЛЬ – священноначальник.

СЕ – вот это.

СЕДМИЦА – семь дней, неделя.

СЕЧЬ – язва, болезнь, мор людей.

СЕЯ – эта.

СИКАРИЙ – разбойник.

СИНОД – высшая духовная власть.

СКИПЕТР – жезл, символ власти.

СМЕЖИТИ – закрыв глаза.

СОГРЕШЕНИЯ ВОЛЬНЫЕ – грехи, сделанные по собственной воле.

СОГРЕШЕНИЯ НЕВОЛЬНЫЕ – неосознанные грехи или грехи по принуждению.

СПАС – Спаситель, Господь Иисус Христос.

СПЛЕТАТИ – соединять в одно.

СРЕТЕНЬЕ – встреча.

СРЯЩ – беда, внезапный недуг (в порчах).

СТЕКЛЯННИЦА – порча на смерть (когда человек буквально разваливается на куски).

СТЕНАТИ – страдать, мучиться.

СТРАСТОТЕРПЕЦ – претерпевший большие муки и страдания.

СТРУП – гнойная болячка.

СТУДЕНЕЦ – колодец, ключ, родник.

СУШИЛОБА – нагнать сухоту, болезнь.

СЯ – себя.

ТАТЬ – вор.

ТЕЗОИМЕНИТСТВА ДЕНЬ – день именин.

ТЕРПЕТИ – терпеть.

ТРИПОСТАСНЫЙ – имеющий три ипостаси (три лица): Бог Отец, Бог Сын, Бог Дух Святой.

ТРИСВЯТОЕ – молитва «Святый Боже».

ТРЯСОВИЦА – лихорадка.

УБРУС – полотенце.

УГОДНИК – угодивший Богу.

УЗОРЕШИТЕЛЬНИЦА – Великомученица

Анастасия, посвятившая свою жизнь служению узникам; есть такая икона.

УЗЫ – путы.

УЗЫДЕЛЬНИЧАТЬ – околдовать мужчину в рабство.

УПОВАНИЕ – вера в совершенную помощь.

УСОПШИ – уснувший сном смерти.

УТОЛЯТИ – успокаивать, укрощать.

ФИМИАМ – ладан с приятным запахом.

ХЛЯБИ – бездна.

ХОДАТАЙ – заступник.

ХРЕБЕТ – спина, поясница.

ХУЛИТИ – оскорблять, принижать.

ЦАРСТВИЕ НЕБЕСНОЕ – вечная жизнь с Богом.

ЦЕЛИТИ – исцелять, лечить.

ЧАДО – дитя.

ЧАЮ – надеюсь, жду.

ЧЕЛО – лоб.

ЧРЕВО – утроба, живот.

ЧРЕДА – очередь.

ШЕПОТНИК – кляузник.

ШУЙЦА – левая рука.

ЮРОДИВЫЙ – безумный.

ЮРОДИВЫЙ ХРИСТА РАДИ – человек, ради Христа избравший особый путь к спасению; зачастую его поведение принимают за безумие, но на самом деле такой человек исполнен истинной мудрости.

ЯВЕ – явно.

ЯДЬ – пища, еда.

ЯЗЯ – рана, струп, болезнь (в заговорах).

ЯРЫЙ – гневливый, вспыльчивый.

ЯТЫЙ – взятый, пойманный.

Я провожу очень много времени за чтением ваших писем. Без ответа ни одно из них не останется. Поэтому вкладывайте, пожалуйста, конверты с обратным адресом. Не забывайте писать свой индекс. Обязательно узнайте на почте, на какую сумму нужно наклеить марок, иначе ответа вы не дождетесь и не по моей вине. Некоторые до сих пор ухитряются присылать конверты с маркой за шесть копеек. За такие письма приходится доплачивать, а вас, дорогие мои, очень и очень много.

Те, кто пишет мне из бывших республик СССР, упорно вкладывают конверты со своими марками. Такие письма тоже не принимаются.

Прошу не присылать мне большого количества фотографий. Некоторые присылают целые бандероли фотографий, не задумываясь о том, как я буду их возвращать.

О сути проблемы пишите коротко и ясно. Я понимаю, вам хочется все изложить подробно, но многие присылают чуть ли не общие тетради, исписанные мелким, неразборчивым почерком. Мне бы не хотелось откладывать их, ведь я мне такое не под силу.

Я искренне желаю помочь тем, кто в этом нуждается, но и вы берегите мое время, договорились?

Используйте для связи со мной телефон:

(383)215-18-91

Звонить можно с 8 часов утра до 12 часов дня, кроме выходных.

Вечером звоните по телефону: 342-87-10. Напоминаю, что номер телефона: 343-35-75 недействителен.

Не забывайте о разнице во времени. К примеру, если в Москве 8 часов утра, то у нас в Новосибирске 11 часов дня.

Дозвониться трудно и дорого, поэтому для многих лучше, наверное, написать по адресу:

630106 г. Новосибирск, 106, а/я 182, Степановой Наталье Ивановне.

Я не смогу ответить тем, кто не вложит в письмо конверт с обратным адресом. Прошу писать разборчиво.

Каждый раз, получая письма и телеграммы от тяжелобольных и их родственников с отчаянной мольбой «срочно, ради Христа» выслать изготовленные мною лекарства бандеролью (бальзамы, настои или же сборы трав), я сильно расстраивалась. К сожалению, я не всегда имела под рукой именно те корни и травы, которые были необходимы для помощи умирающему человеку. Я обзванивала лучших травников и мастеров, прибегала даже к своим связям с коллегами из Китая. Находила нужное и отправляла снадобье тому, кто его с нетерпением ждал. Но были случаи, когда помощь приходила слишком поздно. Родственники больного звонили мне и рассказывали, что больной до последнего дня спрашивал, не пришло ли лекарство от Натальи Ивановны.

По этим причинам я стала искать сотрудничества с зарубежными и российскими фирмами по заготовке лекарственного сырья, но не все сырье соответствовало требованиям, которые я выдвигала.

Теперь с великой радостью сообщаю, что у вас есть реальные возможности приобрести действенные средства для избавления от многих тяжелых болезней. В их основе – сильные и редкие травы и корни, а именно: акантопанакс колючий, плоды бирючины блестящей, ягоды дерезы китайской, натужник знойный, семена плода ведьминой косы, форзиция подвешенная, горец многоцветковый и многие другие.

Каждый из созданных мною препаратов проверен веками. Я рада, если будут востребованы знания моего рода.

Напоминаю, что все препараты созданы под моим строгим контролем. Все делалось так, как этого требовала я.

Мне также известны уникальные составы кремов и растирок, эликсиров для свежести и красоты.

Если вы хотите обратиться ко мне за разъяснением того, что вам не вполне понятно из моих книг, убедительно прошу внимательно прочесть и исполнить мою просьбу.

Я внимательно читаю все ваши письма и отвечаю на них. Времени на это уходит много, поэтому очень вас прошу присылать для ответа уже подписанные конверты с обратным адресом. Не забывайте указывать свой индекс.

К сожалению, мне довольно часто возвращают целые стопки моих ответов вам из-за того, что вы не наклеиваете достаточного количества марок на конверты, а я просто не в состоянии покупать все марки.

Особенно это касается тех, кто пишет мне из бывших республик СССР. Пожалуйста, вкладывайте в письмо конверт с вашим правильным адресом и с нужным количеством марок.

Прошу вас не присылать мне альбомы фотографий, подумайте о том, как сложно все это вернуть. Присылайте только самые необходимые фотографии.

Пользуясь случаем, хочу искренне поблагодарить всех, кто присылает мне к праздникам свои поздравления.

От души желаю вам всего самого хорошего. Обещаю ответить всем, кто написал мне, но прошу учесть мои просьбы.