Прямо под его ступнёй лежал кусочек благодати Синей птицы. Валлиар поднял его и усмехнулся. Затем сжал в кулаке и позвал.

Камая прилетела сразу, словно была неподалёку. Увидев мужа, она вскрикнула и рванула в облака, однако сбежать не получилось. Сила благодати тянула её обратно, прямо в расставленные сети Валлиара.

– Чего тебе не хватало, дрянь? – спросил тиран, хватая её за шею.

– Свободы, – прохрипела птица.

– Разве тебе было мало? Разве я хоть в чём-то тебя притеснял?

– Ты знал, что я тебя не люблю.

– А кому она нужна, эта любовь? – рассмеялся Валлиар, – впрочем, ладно. Сейчас меня заботит другой вопрос: как ты смогла сбежать? Ну же! Как вернула благодать?

Он поднял её и приблизил к своему лицу.

– Я ведь знаю твоё имя, Синяя птица… Говори сейчас же!

Камая зажмурилась и замотала головой, однако сети тёмного тирана сковали её тело плотным коконом, сжимая всё крепче, мешая дышать. Благодати осталось так мало…

– Скиталец провёл меня через пламя. А девушка вернула благодать. В ней такая светлая магия невинности…

– Черед адское пламя может пройти не каждое существо. Далеко не каждое. Что у него за магия?

– Не знаю.

– Не лги мне, птица!

Сети скрутили её так, что перед глазами почернело, и стало невероятно холодно.

– Лунного ветра, – обречённо выдохнула она.

– Дьявол!

Валлиар ослабил сети, перекинул Камаю через плечо и зашагал обратно к своим владениям. Он был невероятно зол. Какой же он дурак! Почему он сам не догадался, что это за магия. Все эти века, проведённые в кольце пламени, он полагал, что Алларис мёртв, а источник его запрещён и забыт навеки.

Но Лунный ветер таки бродил по преисподней, прикрываясь магией амулета. И свою единственную, похоже, тоже нашёл…

Многоликие будут счастливы узнать об этом.

Полёт в Бездну длился целую вечность. И мне уже начало казаться, будто Многоликие заманили меня в очередную ловушку, как вдруг кто-то схватил меня за плечи. Над головой послышался шелест крыльев.

– Ты вовремя, – воскликнул я.

Алларис громко фыркнул и опустил меня на твёрдую поверхность. Я поднялся и огляделся по сторонам. Ничего не было видно, совсем ничего. Кругом непроглядная мгла.

Отовсюду слышались голоса. Некоторые казались знакомыми, но я не мог разобрать, что они говорят.

– Это миражи, Адис, – сказал Алларис, – следуй за мной. Я укажу путь.

– Но разве я могу? – неуверенно спросил я.

– Ты – нет, а я да. Я ведь не заключал сделки с Многоликими.

На багровом лице появилось странное выражение, издалека напоминавшее улыбку. И я подумал, что всё не так уж плохо. Дело осталось за малым – пересечь Бездну, которую ещё никто не пересекал. Это было настолько безумно, что даже становилось весело.

Алларис бодро перескакивал с камня на камень, я едва поспевал следом.

– Ты, похоже, здесь не раз бывал? – догадался я.

– Да, тут есть, где разогнаться. Главное, не очутиться в пасти древнего существа. Они обычно слепы. Но нюх хороший. Поэтому держись за моей спиной.

Я почувствовал дуновение ветра на своих щеках, но ничего не сказал.

Так мы шли несколько часов. А может, и дней – в Бездне это не имело значения. Я почти не чувствовал усталости. Только голод. Желудок бунтовал, требуя пищи, однако по пути мы не встретили не то, что ни одного живого существа. Даже захудалого кустика травы – и то не увидели. Правда, воды было хоть отбавляй. Она лилась отовсюду и пахла скверно. Но всё же это было лучше, чем ничего.

В конце концов, я выдохся и опустился на каменистую твердь, вытянув уставшие ноги.

– Нам стоит поспешить, – пробурчал Алларис.

– Мне нужен отдых. Хоть немного.

Существо недовольно взмахнуло крыльями и село чуть поодаль. Я заметил, что дыхание его стало хриплым. Видно, тоже устал. Тогда почему несётся, как угорелый?

– Времени очень мало, Адис, – он будто читал мои мысли.

– Что-то должно случиться?

Он лишь пожал плечами и отвернулся. Загадочное существо. Я подложил руки под голову и прикрыл глаза, как вдруг услышал тихое пение. Я подскочил на месте и огляделся.

Слева от меня из тумана выплыла девушка. Красавица, каких поискать. И что-то в её облике показалось знакомым. Как будто я уже видел раньше такое пригожее лицо.

– Ортана, – удивлённо прошептал я, – Алларис! Это ведь Ортана? Безумно похожа на свой потрет!

– Да, это она.

– Но почему она здесь? Непала места себе не находила, когда она исчезла.

– Её отправил сюда Валлиар – в наказание за предательство.

– И ты об этом знал?

– Да. Я ведь изначально выбрал её, как хранительницу.

– Но почему ты её не защитил?

– Я защищал. Пока она, стараясь вымолить прощение у Валлиара, не попыталась отдать ему источник. Потом мне стала безразлична её судьба. Не люблю предателей.

– Нужно забрать её отсюда, – решил я, но Алларис мотнул головой.

– Приглядись к ней внимательно.

Ортана пела и кружилась, размахивая руками – то ныряя в туман, то выскальзывая из него. И чем ближе она становилась, тем яснее я мог видеть сквозь неё.

– Тень, – выдохнул я.

– Не совсем. Обращённая Бездной. И теперь нам лучше убираться, пока она тебя не обратит.

Алларис подхватил меня под руки и поднял в воздух, прежде чем Ортана прыгнула, как кошка, пытаясь уцепиться за меня. Я успел взглянуть в её глаза: совершенно пустые. И подумал, что Непале, если я вернусь, лучше об этом не знать.

А вскоре всё пространство под нами заполонили точно такие же обращённые тени, и их заунывное пение ещё долго стояло в моих ушах. Я был рад, что мы убрались оттуда. Особенно потому, что вскоре очутились на поляне, усеянной самой настоящей травой. А кое-где виднелись кустики земляники.

Я встал на колени и принялся собирать ягоды – такие сладкие и сочные, особенно, когда столько дней не ел. Алларис тихо урчал в сторонке, не мешая мне пировать.

– Интересно будет посмотреть на тебя через несколько дней, Адис, – раздался знакомый голос, – когда эти ягоды станут поперёк горла. Как и всё здесь.

Я подскочил на месте и едва не задел подбородок Лиара.

– Ты?

Я с удивлением рассматривал брата, ещё не понимая, настоящий он или обращённая тень. Глаза его были абсолютно белыми, а веки покрыты мелкими тёмными трещинками. Он стоял, опираясь на посох. Очевидно, что только так он мог передвигаться, не видя ничего вокруг. Я осторожно дотронулся до его век, однако волшебства не случилось.

Ожог от огня фениксов не так-то легко вылечить.

– Я могу различать свет и тьму, – сказал Лиар, – так что не мельтеши перед глазами.

– Как ты узнал, что это я?

– Я не знал. Просто предположил, что ты станешь следующим, кого они сюда отправят.

– Здесь есть ещё кто-то?

– Я не встречал. Здесь вообще ничего нет, кроме травы и ягод.

– Значит, нужно выбираться. Алларис, – позвал я, – просыпайся. Ты сам говорил, что нужно спешить.

– Вас двоих мне будет нелегко поднять, – пробурчал Алларис.

– Будем идти осторожно, – пообещал я.

Лиар взял меня за локоть, и мы пошли вслед за крылатым существом. Никто из нас и слова не сказал о том, что случилось в замке отца. О том, как он напал на меня, желая стать первым наследником, а я вынужден был защищаться. Возможно, когда-нибудь нам придётся поговорить, но сейчас самое главное – выбраться отсюда. И я был безумно рад, что сумел его найти. Ведь это не удалось даже Многоликим. Хотя, скорее всего, они просто не желали сюда спускаться. Трусливые Боги…

Какое-то время мы брели молча. А потом Алларис внезапно стал хрипеть.

– Может, передохнём? – предложил я и обеспокоенно дотронулся до его побелевшего панциря.

– Нет, Адис, – проскрипел он, – это всё. Конец.

Алларис схватился обеими руками за выступающие края панциря на груди и раздвинул их. В глаза ударил яркий свет.