Совет по туризму Барселоны (Turisme de Barcelona): Пн-Пт, справки по тел. 932 853 834, факс 932 853 831, бронирование гостиничных номеров по тел. 932 853 833, teltur@barcelonaturisme.com, www.barcelonaturisme.com. Справочные бюро: Plaça de Catalunya (подземный этаж), ежедневно 9-21; аэропорт El Prat, терминалы A и B, ежедневно 9-21; ратуша (Casa de la Ciutat), Plaça de St. Jaume I., Пн-Пт 9-20, Сб 10–20, Вс 10–14; Plaça Portal de la Pau (напротив памятника Колумбу), ежедневно 9-19.

Переговорный пункт (Telefónica): Plaça de Catalunya.

ТРАНСПОРТ: АЭРОПОРТ: в 14 км от города в Прат де Льобрегат (Prat de Llobregat). Справки о рейсах – тел. 932 983838. Поезда до аэропорта от станции Barcelona Sants с 6 до 22 ч с интервалом 30 минут; автобус от Plaça Catalunya с интервалом 15 минут, в Вс и праздничные дни 30 минут.

ВОКЗАЛЫ: Центральный вокзал (Estación Central), Barcelona Sants, Plaça dels Països Catalans; Estación de Francia, Passeig Nacional; Estación Cercanías (пригородное сообщение), Passeig Nacional. Справки по вокзалам: тел.932 656 508, www.renfe.es.

ПАССАЖИРСКИЕ СУДА: Estación Baleares, Moll de les Drassanes; Estación Internacional, в конце Moll de Barcelona, тел. 934 431300.

ГОРОДСКОЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ: Управляющая компания Transports Metropolitans de Barcelona (www.tmb.net) предлагает воспользоваться услугами метро, трамвая, автобуса и местной железной дороги. Кроме этого, в городе действуют маршруты фуникулёра, ретро-трамвая и туристических автобусов. Разновидностей билетов очень много, от разовых на отдельные виды транспорта до комбинированных с пересадочным тарифом и туристических карт (Barcelona Card) с правом льготного посещения достопримечательностей. Естественно, что пользование билетами длительного срока действия окажется намного выгоднее – при совершении хотя бы трёх поездок в день. Срок действия «суточных» билетов заканчивается с окончанием работы транспорта (т. е. возможно, что и вскоре после полуночи), так что смысла компостировать такой билет в 8 часов вечера, скорее всего, нет.

Стоимость любого билета зависит от числа зон, для проезда в пределах которых он приобретается. Всего таких зон 6 (2008 г.). Большинство достопримечательностей и аэропорт находятся в первой тарифной зоне. Кроме разовых проездных билетов, в кассах метрополитена продаются билеты на десять поездок и абонементные карты («T-Dia»), дающие право неограниченного пользования метрополитеном, трамваями и автобусами в течение одного, трёх или пяти дней. На туристические автобусы, фуникулёры и ретротрамвай необходимо приобрести отдельный разовый билет.

МЕТРО: Пять линий метрополитена состыкованы с железнодорожными линиями (F, C, G). Часы работы: Пн-Чт 5-23, Пт-Сб 6–0.30, Вс 6-24. www.tmb.net.

АВТОБУСЫ: Автобусные маршруты работают с 4.30 до 22 ч. Дополнительно между 23 и 4 ч на некоторых маршрутах от Plaça de Catalunya курсируют ночные автобусы (необходим отдельный билет).

Туристические автобусы (Bus Turístic): Есть два маршрута, обслуживаемые двухэтажными автобусами, дающие возможность совершить обзорную экскурсию по всему городу. Трассы составлены так, что связывают между собой 25 важнейших достопримечательностей. Информационные стойки и кассы находятся на площади Plaça Catalunya и у вокзала Sants.

ТРАМВАИ: Трамвайная сеть, некогда ликвидированная в 1971 г., построена полностью заново и на данный момент представляет два отдельных «куста» линий – №№ 1, 2, 3 и №№ 4, 5. Маршруты работают с 5 до 24 ч. по расписанию с интервалами от 6–8 минут в дневное время до 20 в вечернее.

ГОЛУБОЙ ТРАМВАЙ (TRAMVÍA BLAU): Музейный ретро-трамвайчик ходит от Av. Tibidabo, Balmes, до Plaça Dr. Andreu, в летнее время каждые полчаса.

КАНАТНЫЕ ДОРОГИ: Фуникулёр Тибидабо (Funicular Tibidabo), от Plaça Dr. Andreu, ежедневно 7.30–21.20.

Фуникулёр Монтжуик (Funicular Montjuïc), от Av. Parallel до Av. Miramar, летом Пн-Сб 11–22, Вс 12–14.45 и 16.30–21.

Transbordador Aeri del Port (подвесная дорога над портом), от порта Torre Sant Sebastiá через Torre Jaume I до Jardins de Miramar, Montjuïc, ежедневно 11–18.45, с июня по сентябрь ежедневно 11–22.

Teleferico de Montjuïc, от Av. Miramar на гору Монтжуик до крепости Монтжуик. В настоящее время закрыт на профилактику.

GOLONDRINAS (катера-«ласточки»): отправление от памятника Колумбу, с марта по октябрь ежедневно 11.45–18, летом до 19.30.

BARCELONA CARD. Этот проездной билет, действительный от 2 до 5 дней, даёт право проезда на всех видах общественного транспорта в центре города (1-я тарифная зона). Кроме того, он содержит купоны, дающие льготы при посещении ряда достопримечательностей, магазинов и ресторанов. Barcelona Card можно приобрести в туристических бюро Совета по туризму Барселоны, в филиалах торгового дома «Corte Inglès», в Аквариуме, а также в Испанском городке на горе Монтжуик (цена от 23 до 34 евро). Карты можно купить и через интернет на сайте транспортного управления www.tmb.net с доставкой по почте, однако учтите, что срок доставки, например, в Россию, может оказаться достаточно длительным.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ: Аквариум, один из крупнейших в Европе, содержащий примерно 9000 морских животных и растений, Moll d’Espanya del Port Vell s/n, www.aquariumbcn.com. В июле и августе 9.30–23, в июне и сентябре 9.30–21.30, с октября по май 9.30–21, Сб-Вс до 21.30. Впуск посетителей прекращается за 1 час до закрытия. Станция метро: Barceloneta.

Башня Кольсерола (Torre del Collserola), Carrertera de Vallvidrera al Tibidabo. Ср-Пт 11–14.30 и 15.30–19,Сб, Вс и праздничные дни 11–20.

Биржа (Llotja), старинное здание с готическим залом и фасадом в стиле классицизма, Passeig de Isabel II / Pla del Palau. Станция метро: Barceloneta.

Большой Королевский дворец (Palau ReialMajor), средневековый дворец каталонских королей. Вт-Сб 10–14 и 16–20, Вс и праздничные дни 10–14. Станция метро: Jaume I.

Вилла Бельесгуард (Villa Bellesguard), творение Гауди, созданное в традициях средневекового дворца, Carrer de Bellesguard 16–20. Можно осмотреть только снаружи. Автобус: 14, 22, 58, 64 до Plaça Bonanova.

Волшебный фонтан (Font Màgica), фонтан с подсветкой, Plaça Carles Buigas. Представления: Чт и Сб-Вс 21–24, зимой Сб-Вс 20–23. Автобус: 61.

Госпиталь Святого Креста и Святого Павла (Hospital de Santa Creu i Sant Pau), больница, построенная в стиле модернизма как воплощение идеала города-сада, всемирное культурное наследие ЮНЕСКО, Carrer Sant Antoni Maria Claret, 167–171. Станция метро: Hospital de Sant Pau.

Дворец вице-королевы (Palau de la Virreina), городской дворец XVIII века со сменными выставками современных художников, Rambla dels Flors 99. Вт-Сб 11–20.30, Вс 11–14.30. Станция метро: Liceu.

Дворец Гуэля (Palau Güell), раннее творение Гауди с очень своеобразной террасой на крыше, Carrer Nou de la Rambla, 3–5. Станции метро: Liceu, Drassanes.

Дворец Сан-Жорди (Palau Sant Jordi), зал многоцелевого назначения, в основном проводятся концерты, вмещает до 17 000 зрителей. Ежедневно 10–18. Автобус: 50.

Дом Аматлье (Casa Amatller), одно из лучших творений архитектора-модерниста Пуч-и-Кадафалька, Passeig de Gràcia, 41. Вестибюль открыт для посещения Пн-Пт 10–13.30, Вт и Чт также 15.30–19. Станция метро: Passeig de Gràcia.

Дом Батльо (Casa Batlló), гротескное детище Гауди в стиле модернизма, Passeig de Gràcia, 43, доступен для осмотра только снаружи. Станция метро: Passeig de Gràcia.

Дом благих подаяний (Casa de la Pia Almoina) / Музей епархии Барселона, религиозное искусство от романтизма до барокко, Pla de la Seu, 7. Вт-Сб. 10–14 и 17–20, Вс 11–14. Станция метро: Jaume I.

Дом Висенс (Casa Vicens), раннее творение Гауди с сильным мавританским акцентом, Carrer de les Carolines, 24–26, осмотр только снаружи. Станции метро: Lesseps, Fontana.

Дом Льео Морера (Casa Lleó Morera), здание Доменек-и-Монтанера, отмеченное архитектурной премией. Passeig de Gràcia, 35, осмотр только снаружи. Станция метро: Passeig de Gràcia.

Дом Мила (Casa Milà), одно из известнейших зданий Гауди, в своё время вызвавшее немалые споры, Passeig de Gràcia, 92. Выставочный зал, ежедневно 10–20. Выставка «Пространство Гауди» (Espai Gaudí), ежедневно 10–20, летом до 24 ч. Станции метро: Diagonal, Passeig de Gràcia.

«Дом с иголками» (Casa de les Punxes), здание в стиле модернизма с явными чертами готических жилых домов. Av. Diagonal, 416–420, осмотр только снаружи. Станция метро: Diagonal.

Египетский музей (Museu Egipci), Carrer de Valencia, 284, www.fundclos.com. Пн-Сб 10–20, Вс 10–14.

Зоологический музей (Museu de Zoologia), представляет множество чучел и препаратов животных, Parc de la Ciutadella, Passeig Picasso. Вт-Вс 10–14, Чт до 18.30. Станция метро: Ciutadella – Vila Olímpica.

Зоопарк (Parc Zoològic), с вольером для птиц, террариумом и дельфинарием, Parc de la Ciutadella. Ежедневно 10–17, летом до 19 ч. Станция метро: Ciutadella – Vila Olímpica.

Испанский городок (Poble Espanyol), парк отдыха с уменьшенными копиями исторических зданий со всей Испании, Parc de Montjuïc, Av. Marquès de Comillas, www.poble-espanyol.com. Пн 9-20, Вт-Чт 9–2, Пт и Сб 9–4, Вс 9-24. Автобус: 61.

Кайша-Форум, центр современного искусства и музыки, Av. Marquès de Comillas, 6–8, www.fundacio.lacaixa.es. Вт-Вс 10–20. Станция метро: España.

Крепость Монтжуик (Castell de Montjuïc) и Военный музей (Museu Militar), могучая цитадель с казематами, в которой представлена история военного дела, Parc de Montjuïc. Добраться можно от станции метро Paral.lel на фуникулёре (Funicular) до Avinguda de Miramar, далее наверх по подвесной канатной дороге Telefèric.

Морской музей (Museu Marítim), с роскошной галерой XVI века, Av. de les Drassanes s/n. Ежедневно 10–20. Станция метро: Drassanes.

Музей археологии (Museu d’Arqueologia), посвящён в основном доисторическому, финикийскому и римскому искусству, Parc de Montjuïc, Passeig de Santa Madrona, 39–41, www.mac.es. Вт-Сб 9.30–19, Вс 10–14.30. Станции метро: Espanya, Poble Sec.

Музей воска (Museu de Cera), 300 восковых фигур на трёх этажах, Passatge de la Banca, 7. С июля по сентябрь ежедневно 10–22, с октября по июнь Пн-Пт 10–13.30 и 16–19.30, Сб-Вс и праздничные дни 11–14 и 16.30–20.30. Станция метро: Drassanes.

Музей епархии Барселоны (Museu Diocesà), см. «Дом благих подаяний».

Музей искусства доколумбовой эпохи Барбье-Мюллера (Museu Barbier-Mueller d’Art Precolombí), превосходная коллекция произведений искусства доколумбовой Америки, Carrer Montcada, 12–14. Вт-Пт 11–19, Сб 10–19, Вс 10–15. Станция метро: Jaume I.

Музей истории города (Museu d’ Història de la Ciutat), обширная коллекция, посвящённая истории Барселоны, Plaça del Rei, Carrer Veguer, 4. Вт-Сб 10–14 и 16–20, Вс 10–14, с августа по сентябрь ежедневно 10–20. Станция метро: Jaume I.

Музей истории Каталонии (Museu d’Història de Catalunya), история края от доисторических времён до наших дней. Вт и Чт-Сб 10–19, Ср 10–20, Вс и праздничные дни 10–14.30. Станция метро: Barceloneta.

Музей каталонской музыки (Museu de la Música Catalana), превосходное собрание музыкальных инструментов, Av. Diagonal 373. Вт-Вс 10–14, Ср 10–20. Станция метро: Diagonal.

Музей модерна (Museu d’Art Modern), музей европейского искусства XIX–XX вв., Parc de la Ciutadella. Вт-Сб 10–19, Вс и праздничные дни 10–14.30. Станция метро: Ciutadella – Vila Olímpica.

Музей Пикассо (Museu Picasso), собрание картин великого испанского художника, Carrer Montcada 15–19, www.museupicasso.bcn.es. Вт-Сб 10–20, Вс и праздничные дни 10–15. Станция метро: Jaume I.

Музей современного искусства (Museu d’Art Contemporaní), работы каталонских художников, Plaça dels Angels, 1, угол Carrer Montalegre, www.macba.es. С конца июня по сентябрь Пн, Ср, Пт 11–20, Чт 11–21.30, Сб 10–20, Вс 10–15, с октября по конец июня Пн, Ср-Пт 11–19.30, Сб 10–20, Вс 10–15. Станция метро: Universitat.

Музей тканей и истории национального костюма (Museu Textil i L’Indumentaria), Carrer Montcada, 12. Вт-Сб 10–17, Вс и праздничные дни 10–14. Прекрасное кафе во внутреннем дворе. Станция метро: Jaume I.

Музей Фредерика Мареса (Museu Frederic Marès), скульптура от римской эпохи до барокко, Plaça Santa Iu, 5–6, www.museumares.bcn.es. Вт-Сб 10–19, Вс до 15 ч. Станция метро: Jaume I.

Музей эротики (Museu de l’Eròtica), выдающееся собрание произведений искусства на эротические темы, привезённых со всего света, Rambla de Sant Josep, 96, www.erotica-museum.com. С октября по май Пн-Вс 11–21, с июня по сентябрь 10–24. Станция метро: Liceu.

Музей-монастырь Педральбес (Museu-Monestir de Pedralbes), отреставрированный средневековый монастырь, Baixada del Monestir 9. Вт-Вс 10–14. Станция метро: Palau Reial.

Национальный музей искусства Каталонии (Museu Nacional d’Art de Catalunya), всемирно известный музей, представляющий романские фрески, готическую живопись на дереве, а также средневековые и барочные картины из коллекции Тиссен-Борнемиса, Parc de Montjuïc, Национальный дворец, www.mnac.es. Вт-Сб 10–19, Чт до 21 ч, Вс и праздничные дни 10–14.30. Автобус: 61

Олимпийская деревня (Vila Olímpica), построенная для Олимпийских игр 1992 года. Станция метро: Ciutadella – Vila Olímpica.

Павильон Мис ван дер Роэ (Pavelló Mies van der Rohe), павильон Германии для Всемирной выставки 1929 г., Av. Marquès de Comillas, в выставочном парке перед Montjuïc. С апреля по октябрь 10–20, с ноября по март 10–18.30. Автобус: 61.

Памятник Колумбу (Monument a Colom), превосходный вид на порт с вершины колонны Колумба, Plaça del Portal de la Pau. С июня по сентябрь ежедневно 9-20.30, с октября по май Пн-Пт 10–13.30 и 15.30–18.30, Сб-Вс 10–18.30. Станции метро: Barceloneta, Drassanes.

Сады Коста-и-Льобера (Jardins de Mossèn Costa i Llobera), где растут более 300 видов кактусов и суккулентов, Parc de Montjuïc, Carretera de Miramar s/n. С 10 ч до наступления темноты.

Автобус 38, 50 или Transbordador Aeri от Barceloneta.

Сан-Пау дель Камп (Sant Pau del Camp), жемчужина романской архитектуры, Carrer de Sant Pau, 99. Станция метро: Paral.lel.

Санта Мариа дель Мар (Santa Maria del Mar), шедевр каталонской готики, Plaça Santa Maria. Ежедневно 9-13 и 16.30–20. Станция метро: Jaume I.

Собор Святой Эулалии (Catedral de Santa Eulàlia), одно из самых замечательных средневековых храмов Каталонии, Pla de la Seu. Вс-Пт 8-13.30 и 16–19.30, Сб 9-13 и 17–19.

Крестовый ход: ежедневно 9-13 и 16–19. Музей: Пн-Сб 10–13 и 16–19, Вс 10–13. Станция метро: Jaume I.

Стадион «Олимпик» (Estadi Olímpic), отреставрированный к Олимпийским играм 1992 г., Parc de Montjuïc. Ежедневно 10–18. Автобус: 50.

Усадьба Гуэля (Finca Güell), перестроенная Гауди, со знаменитыми «драконовыми» воротами, Av. de Pedralbes, 7. Станции метро: Palau Reial, Maria Cristina.

Фонд Антонио Тапиеса (Fundació Antoni Tàpies), графика и картины всех периодов творчества каталонского художника; тематические выставки современного искусства, Carrer Arragó, 255, www.fundaciotapies.org. Вт-Вс 10–20. Станция метро: Passeig de Gràcia.

(Fundació Joan Miró) Фонд Жуана Миро, эффектная выставка произведений каталонского художника, Parc de Montjuïc, Av. Miramar, 71, www.bcn.fjmiro.es. С июля по сентябрь Вт-Сб 10–20, Чт до 21.30, Вс 10–14.30; с октября по июнь Вт-Сб 10–19, Чт до 21.30, Вс 10–14.30.

Фонд Франсиско Годиа (Fundació Francisco Godia), частная коллекция произведений искусства от Средних веков до XX в., Carrer de Valencia, 284, www.fundaciofgodia.org. Ср-Пн 10–14 и 16–19, Вс только в первую половина дня. Станция метро: Passeig de Grácia.

Храм Саграда Фамилиа (Templo de la Sagrada Familia), всемирно известное и ещё не законченное главное творение Гауди, Plaça de la Sagrada Familia, www.sagradafamilia.org. Ежедневно 9-19, с апреля по сентябрь до 20 ч. Станция метро: Sagrada Familia.

Храм Святого Сердца (El Sagrat Cor), на вершине горы Тибидабо, откуда открывается фантастический вид. Подъёмник до статуи Христа, стоящей на самой высокой точке (575 м), Plaça del Tibidabo. Ежедневно 10–19. Станция метро: Avinguda Tibidabo.

Школа при монастыре Святой Терезы (Col.legi de les Teresianes), здание Гауди с параболической формы коридорами и входом, Carrer de Ganduxer, 85-105. Посещение только в Сб утром по предварительной записи, тел. 932 123 354. Автобусы: 14, 16. Станция метро: Tres Torres.

Этнологический музей (Museu Etnològic), Parc de Montjuïc, Passeig de Santa Madrona, 22. С октября по июнь Вт, Чт 10–19, Ср, Пт-Вс 10–14, с июня по сентябрь Вт-Сб 10–20, Вс 11–15. Станции метро: Espanya, Poble Sec.

ПАРКИ:

Парк аттракционов (Parc d’Atraccions), старейший в Испании увеселительный парк. С января по середину июня ежедневно 11–20, с середины июня по начало сентября ежедневно 17-2, с середина сентября по январь только Сб, Вс и праздничные дни 11–20. Есть два вида входных билетов: недорогой обычный билет, с которым нужно дополнительно оплачивать аттракционы, и более дорогой «всеобщий» билет, включающий стоимость любых аттракционов.

Парк Гуэля (Parc Güell), находящийся под охраной ЮНЕСКО город-сад Гауди с музеем, посвящённым этому архитектору, Carretera del Carmel, центральный вход на Carrer Olot. С мая по август 10–21, с ноября по февраль 10–18, в марте и октябре 10–19, в апреле и сентябре 10–20. Дом-музей Гауди (Museu Casa Gaudí), с мая по сентябрь 10–20, с ноября по февраль 10–18, в марте, апреле и октябре 10–19. Станции метро: Lesseps, Vallcarca; автобусы 24, 25.

Парк де ла Креуэта дель Коль (Parc de la Creueta del Coll), центральный вход на Passseig de la Mare de Déu del Coll. Станция метро: Vallcarca.

Парк дель Клот (Parc del Clot), вход с Carrer Escultors Claperós и Plaça Valentí Almirall, открыт круглосуточно. Станция метро: Clot; автобусы 56, 62 и 92.

Парк Жуана Миро (Parc de Joan Miró), парк со скульптурой Миро, Carrer de Tarragona. Станция метро: Plaça Espanya.

Парк Промышленной Испании (Parc de la Espanya Industrial), парк отдыха с большим прудом, где можно совершить лодочную прогулку прямо в центре города, Carrer de Sant Antoni, Carrer de Watt, 24–34. Станция метро: Sants-Estació.

Парк Цитадели (Parc de la Ciutadella), парк в английском стиле с множеством модернистских павильонов, заложенный для Всемирной выставки в 1888 г. С апреля по сентябрь ежедневно 8-21, с октября по май ежедневно 8-20. Станции метро: Arc de Triomf, Ciutadella – Vila Olímpica.

ПРАЗДНИЧНЫЕ И ВЫХОДНЫЕ ДНИ:

23 апреля: День св. Георгия (Sant Jordi), праздник святого покровителя Каталонии.

11 мая: Праздник Сан-Понс (Festa Sant Ponç), ярмарка пряностей и натуральных продуктов на Carrer del Hospital.

24 июня: День св. Иоанна (San Juan), всю ночь с 23 на 24 июня праздничные гулянья на улицах.

11 сентября: Диада (Diada), национальный праздник Каталонии.

24 сентября: Дева Милосердная (Virgen de la Merced), праздник покровительницы Барселоны.

Середина августа: Праздник в городском квартале Грасиа.

Коррида: В Каталонии коррида мало распространена. В Барселоне она проходит с апреля по октябрь каждое воскресенье по адресу: Plaza de Toros Monumental, Gran Vía Corts Catalans, 747.

ПЛЯЖИ:

Барселонета (Platja de Barceloneta), песчаный пляж протяжённостью около 4 км с множеством баров, Carrer de la Marina. Станция метро: Ciutadella – Vila Olímpica.

Нова Икария (Platja Nova Icária), к востоку от порта «Олимпик», менее многолюдный.