Голоса и видения становились всё назойливее, они полностью захватили её мозг, заставляя усиленно работать измученное сознание девушки. Шум в голове царил настолько сильный, что Кейт уже начало казаться, будто все эти голоса звучат не внутри неё, а снаружи, и в то же время как-то нереально и со странным эхом. Она хотела забыться, хотела, чтобы они оставили её в покое, чтобы перестали шуметь, дав ей спокойно умереть — но ничего не изменялось. Наоборот, шум только усиливался, вызывая всё новые волны боли в голове.

Порыв ветра обдул всё тело девушки, пронизав его ледяным холодом. Это немного привело её в чувство, но не настолько, чтобы сразу избавиться от наваждения. Она знала, что всё ещё находится там, во тьме, где нет ничего, кроме кошмарного существа, и оно где-то рядом, ждёт, когда она проснётся, чтобы снова подвергнуть её пыткам. Нет, она не выдержит подобного снова! Она не станет просыпаться, а будет лежать, ожидая такую желанную сейчас смерть, в которой единственное избавление от ужаса…

Но хуже всего был именно хаос в голове. Теперь видения несколько изменились: они перестали быть просто воспоминаниями, смешанными в непрерывный калейдоскоп, а превратились в нечто гораздо худшее — в то, что могло произойти, но, к счастью, не произошло, оставшись лишь в памяти, чтобы изредка всплывать в кошмарных снах.

…«А истина ещё более ужасна, — говорил Джек, сидя рядом с ней в чёрном «Вольво». — Его нет снаружи, поэтому она его и не видит, но это вовсе не значит, что его нет вообще. Всё просто — он уже на заднем сиденье!»

С этими словами Тейлор резко повернулся к ней и, уверенным движением перегнувшись вперёд, рванул регулировочную ручку, позволяя спинке сиденья откинуться назад. Она, не ожидавшая ничего подобного, последовала за ней и упала навзничь, завизжав. Джек склонился над ней, но это уже был не он, а тот самый убийца, про которого он рассказывал. С победным оскалом тот вцепился в её горло смертельной хваткой…

…«Ну, наконец-то, — услышала она голос Бена. — Ты там ещё не уснула?»

Практически раздетая, она беспомощно лежала перед ним, не в силах сопротивляться.

— Ничего, детка, сейчас я тебя согрею. Вот только и ты согрей меня, — и он вошёл в неё, грубо и сильно…

…«Джек, скорее! Поехали отсюда!» — крикнула она, высунувшись из чёрного «Вольво».

Но он лишь продолжал смотреть на вихрь, завороженный этим чудовищным зрелищем. Девушка, понимая, что время стремительно уходит, выскочила из машины и схватила Тейлора за рукав:

— Что ты ждёшь? Быстрее, надо уезжать! Очнись же!

В этот момент вихрь изменился. На нём внезапно вспыхнули огромные красные глаза, и он стремительно бросился к «Вольво». Тейлор быстро прыгнул за руль, но автомобиль уже поднялся в воздух, а через секунду его со всех сторон атаковали обломки. Они разрывали металл, как бумагу, добираясь до уязвимых человеческих тел и тоже кромсая их. Торнадо-монстр буквально разжевал машину и находящихся в ней людей…

Снова ветер — ледяные волны в который раз прошлись по обнажённому телу Кейт, словно пытаясь разбудить, выдернуть из кошмара.

Неожиданно девушка открыла глаза. В её голове всё ещё царствовали ужасные видения, но она уже начала приходить в себя, правда, пока ничего не видя. Вокруг была всё та же тьма, всё та же пустота.

«Господи, неужели отсюда нет выхода? Это невозможно, он должен быть!»

Но тут она осознала: здесь ветер! Ведь ТАМ не было ничего, в том числе и ветра, а ЗДЕСЬ он БЫЛ! Более того, она ясно чувствовала запах почвы и травы, которые показались ей настоящим блаженством.

Чувства возвращались постепенно, как если бы некто неспешно передвигал регуляторы. Уже через несколько мгновений девушка поняла, что лежит на земле, а не на той странной поверхности, так как щекой ощущала щекотание травинок.

Ей удалось, она вернулась!

Кейт хотела приподняться, но тело ответило такой резкой и сильной болью, что у неё перехватило дыхание, и закружилась голова. Казалось, боль проникла в каждую клетку, была повсюду и негде от неё спрятаться — остаётся лишь терпеть и надеяться, что она скоро пройдёт. Когда девушка прекратила все попытки пошевелиться, ушли и муки.

Что же это? Может, монстр что-то сделал с ней, может, он настолько её замучил, что теперь она не сможет даже встать? Или он её специально обездвижил, как паук свою жертву?

Эти мысли лишь усилили страх, ведь она не могла оглядеть себя и убедиться, что с ней всё в порядке и что рядом никого и НИЧЕГО нет.

В этот момент где-то рядом раздалось тихое гудение, и Кейт почувствовала уже знакомую пульсацию. Зажмурив глаза и внутренне напрягшись, она с трудом повернула голову на звук. Мышцы мгновенно отреагировали новой вспышкой боли, но в этот раз она была терпимее. Подождав немного, девушка открыла глаза и с ужасом убедилась, что ещё ничего не кончено.

Всего лишь в десятке футов от неё воздух светился синим цветом, мерцание которого совпадало с пульсацией. Но хуже всего было то, что эта граница между нормальным миром и миром тьмы не просто была рядом — она медленно приближалась. С каждой секундой расстояние между ней и беспомощно лежащей девушкой сокращалось. Кейт понимала, что если сейчас же не заставит себя встать, то она опять попадёт в тот ужасный мир, из которого каким-то чудом ей удалось выбраться. А вот получится ли сбежать снова?

Поэтому она начала приподниматься, но боль имела свою точку зрения и не желала так просто отпускать свою жертву. На этот раз девушке удалось немного сдвинуться в сторону, но этого было недостаточно, да что там — этого было просто МАЛО! Продолжая смотреть на приближающуюся синюю стену, Кейт глубоко вздохнула, внутренне приготовившись к новым мучениям, а затем резко перевернулась на спину. В голове снова зашумело, перед глазами потемнело, однако ей удалось это сделать. А, значит, удастся и всё остальное — нужно только перетерпеть. Опасность была совсем близко, времени на сомнения не оставалось, и девушка решила попытаться встать.

Напрягшись, она уже начала приподниматься, когда в спине что-то настолько сильно скрутило, что она с криком повалилась обратно.

«Нет, я не смогу, это выше моих сил, — в панике подумала она. — Но тогда я опять попаду туда! Господи, да что же это? Помоги мне!»

И она предприняла очередную попытку…

На этот раз вышло ещё хуже — спину словно проткнули насквозь. Поняв всю бесполезность сопротивления, она могла лишь обречённо наблюдать за мерцающей синей стеной, от которой её отделяли уже два фута. Не в силах видеть это, Кейт закрыла глаза и принялась молиться — не помня слов, а просто прося спасти её от этого кошмара, чтобы это закончилось.

Через какое-то время пульсация стихла. Исчезли все звуки.

«Вот и всё, — подумала девушка. — Я снова там».

Но холодный ветер и ощущения нормального мира остались. Либо это невероятно жестокая галлюцинация, либо… Она открыла глаза и увидела… Да, именно УВИДЕЛА! Она могла видеть землю, растущую на ней траву, звёзды в небе…

«Это нормальный мир, наш мир!»

С некоторой опаской, будто боясь разрушить хрупкую иллюзию, Кейт попробовала пошевелиться, и, к удивлению, сделала это без особых усилий. Боль всё ещё была, но уже не такая адская и, по сравнению с той, предыдущей, почти незаметная. Вместе с синим мерцанием ушли не только мучения, но и шум в голове — вообще девушка теперь чувствовала себя намного лучше. На неё вдруг навалилась такая сладкая усталость, что на мгновение она захотела заснуть, прямо здесь и сейчас, невзирая ни на что. Сон казался самым надёжным лекарством от всего произошедшего, ведь нет ничего проще, чем просто расслабиться и…

— Хватит! — сама себе сказала она и приподнялась. Боли почти не было.

Здесь нельзя оставаться — эта дрянь исчезла, но кто знает, надолго ли? К тому же, девушка снова отчётливо осознала, что сильно замёрзла, ведь на ней кроме блузки без пуговиц ничего не было. Она сначала села, а затем, немного погодя и собравшись с мыслями, встала. Голова начала кружиться, и Кейт, сделав несколько неуверенных шагов, непременно упала бы, если б не облокотилась обо что-то холодное и твёрдое.