Нашлись определенные закономерности, которые я мог бы использовать в своих интересах.

Как только Брэд Эштон оказывался в безопасности своего отеля, ребята из охраны были более или менее вольны делать то, что им нравилось. В основном под этим подразумевались бар и футбол, правда и разговоры о предстоящем баскетбольном сезоне тоже были не на последнем месте. Был среди них один парень, который всегда стоял особняком от всех, он, казалось, был скорее из пиар-службы или рекламщик, но никак не охранник. Возможно, он был обычным менеджером со слабостью к маленьким наушникам.

Теперь я знал, кого собирался убрать.

Генри Джефферсон. Он присоединился к группе около шести месяцев назад, что не позволило ему занять лидирующие позиции, стать более близким с группой, и если он исчезнет, то вряд ли кто-нибудь будет его искать. Он жил один, у него, кажется, было не много друзей, и, по всей видимости, прежде чем кто-нибудь соскучится по нему, пройдет несколько дней.

Через неделю они должны быть в Кливленде, что было почти на нужном расстоянии. И выбор момента тоже было идеальным – прямо перед праздниками – время, когда каждый будет занят другими делами, что помогло бы мне выиграть немного больше времени, прежде чем его смерть будет обнаружена. Через три дня после Нового года они отправятся в Атланту, где я планировал покончить с Эштоном.

С близкого расстояния и лично.

Наверное, в этом больше личного, чем мне хотелось бы, но я должен был сделать то, что должен.

Я расположился на скамье в холле отеля «Ритц-Карлтон» в Кливленде. Скамейка находилась в стороне – рядом с сувенирным магазином – и маловероятно, чтобы Джим, или кто-либо другой, мог меня заметить. Я не снял номер, так как не собирался здесь задерживаться. Мне только нужно было быстро сделать свою работу, а затем как можно скорее отправиться в путь. Я хотел оказаться дома до полуночи.

В последнее время я не снимал Бриджет, и сейчас был в настроении потрахаться.

Терпеливо ожидая, я наблюдал, как мимо проходят люди. Семьи в отпуске, пары студенческого возраста в футболках с изображениями членов Зала славы рок-н-ролла^[11], бесчисленные бизнесмены и женщины блуждали по холлу, направляясь к лифтам, в фойе гостиницы или узнавали у стойки регистрации об их ваучерах на парковку.

Никто из них, казалось, не замечал меня в моих повседневно-деловых брюках и темно-синей рубашке. Я занял место, поудобнее устроился, пил потихоньку из бутылки «Эвиан» и ждал.

А вот и он.

Как и всегда, Генри Джефферсон вернулся в отель поспать примерно ко времени ланча. Он работал в ночь, и его смена официально закончилась в девять часов утра. Перед возвращением в отель он обычно где-нибудь завтракал.

Я встал и вошел вслед за ним в лифт.

Нажав пальцем на круглую кнопку с номером семь, он длинно выдохнул и нахмурился. Сделав шаг назад, он уступил место мне, чтобы я смог нажать на кнопку своего этажа, но я просто слегка улыбнулся и кивнул на уже указанный этаж.

Что-то определенно было не так в его поведении.

Когда я наблюдал за ним раньше, он каждый раз вел себя в обычной спокойной и молчаливой манере работника охраны. Он держал руки за спиной, за исключением тех случаев, когда ему нужно было приложить одну из них к наушнику, чтобы выглядеть супер круто. Костюмы сшиты на заказ, обувь начищена до блеска, и, хотя этого не было в его прошлом, из него, вероятно, получился бы достойный морпех.

Джефферсон или очень устал, или был взволнован. Один раз потер уголок глаза, дважды вздохнул между первым и седьмым этажами и смотрел на дверь лифта, словно ожидая, что она передавит ему руку. Он, не переставая, постукивал носком туфли и сжимал руки в кулаки.

Что-то его разозлило. Этого не было в моих планах, а стало скорее удачным подспорьем. Если бы мне достаточно повезло, и у него случился бы какой-нибудь инцидент на работе или с коллегой, мой план стал бы еще более гладким, чем планировалось изначально. Нет ничего лучше, чем подходящий козел отпущения.

В лифте сработал звонок, двери открылись, и, вопреки его опасениям, рука Джефферсона не была захвачена механизмом. Все еще слегка улыбаясь мысленным образам, я тихо последовал за ним из лифта. Он только однажды оглянулся, но потом не обращал на меня внимания, так что я подобрался к нему достаточно близко.

Тот еще охранник.

Пожалуй, из него, в конце концов, и не получилось бы достойного морского пехотинца.

Я посмотрел назад и вперед по коридору и обрадовался, что только в самом дальнем конце коридора стояла одинокая тележка горничной. Самой горничной рядом не было. Комната Джефферсона находилась прямо у лифта, далеко от комнаты, где стояла тележка. Он вставил ключ-карту в прорезь электронного замка и вошел в дверь.

Я шел сразу же за ним и быстро проскользнул после него в дверной проем. Остановился внутри, услышал щелчок закрывшейся позади меня двери и прежде, чем он даже получил шанс понять, что я был с ним в комнате, завершил все пулей в его затылок.

Все это заняло около шести секунд.

Я любил глушители.

Быстро подхватив тело, перетащил его за кровать, чтобы лучше скрыть его, прежде чем кровь начнет просачиваться на ковер. Мне не удалось быть достаточно быстрым, чтобы избежать беспорядка, но он был минимальный. Опустившись на колени рядом с телом и надев перчатки, я обшарил его карманы, обнаружил кошелек, и в голову пришла одна идея. Я вытащил кредитную карту и использовал онлайн-приложение на сайте отеля, чтобы продлить его пребывание еще на неделю.

Это дало бы мне немного дополнительного времени, а может и нет, в общем-то, мне было плевать. Я надеялся, что к тому времени, когда его обнаружат, это задание будет уже полностью выполнено, но, если его найдут раньше, не думаю, что это может что-то сильно изменить.

Я подошел к двери и глянул оттуда на комнату, чтобы удостовериться, что он спрятан достаточно хорошо. Конечно, каждый, кто заглянул внутрь, увидел бы на полу приличное количество крови и мозгов, но это было немного лучше, увидь они тело.

Уходя, я повесил на двери табличку «Не беспокоить».

Интерстейт 80^[12] не была слишком загружена, и я вернулся домой в рекордное время. Через полчаса Бриджет сидела со мной в машине и направлялась в мою квартиру. Через десять минут после нашего приезда она сделала мне минет, и я наконец-то начал немного расслабляться.

В ту ночь я по-настоящему выспался. Это было хорошо, потому что звонок, который я ожидал, раздался намного раньше.

— Привет, Маршалл!

— Кто это? — спросил я, прекрасно понимая, чей конкретно это номер сотового. Это мог быть только один человек.

— Джим Коннер, — назвался он. — Мы встречались в «Эмбасси» и говорили о футболе.

— Фанат «Рэйдеров», верно?

— Да! Это я!

Мы оба немного посмеялись.

— Ты так и не нашел другую работу? — спросил он.

— Еще нет, — ответил я с убедительным вздохом. — Пару дней назад я ходил на собеседование, но все это не очень перспективно.

— Ты все еще заинтересован работать в службе безопасности?

— Я бы предпочел ее, — сказал я. — Последняя работа, на которую я претендовал, оказалась больше работой швейцара, а не охранника.

— Ну, не хочется говорить об этом слишком рано, — сказал Джим, — но у меня есть для тебя предложение.

— Правда? — я улыбнулся и откинулся на спинку стула.

— Да, — сказал он. — Я работаю на Брэда Эштона – знаешь, такой актер?

— Да, я его знаю. Ну, в любом случае, я знаю, кто он.

— Как выяснилось, нам нужно подменить охранника для предстоящего мероприятия, и когда он спросил, знаем ли мы кого-нибудь, я вспомнил наш разговор о том, что тебе нужна работа. Это не совсем вовремя из-за праздников, но ты мог бы начать в первую неделю января. Тебе это интересно?