Этот прилично одетый тип с характерным американским ежиком волос на голове заинтриговал Сида.
«Возможно, этот парень работает в Юнайтэд или Ассошиэйтэд, — подумал он. — Иногда им бывают нужны немецкие журналисты».
— Потерпел неудачу? — спросил Перси.
Сид рассказал ему все.
Американец, покончив с едой, ковырял в зубах.
— Ваш бывший хозяин оказался негодяем, но довольно-таки ловким, — подытожил он. И стал засыпать Сида вопросами.
Тот умолк. Раньше он принимал Перси за благожелательно настроенного к нему остряка-журналиста. Его вопросы заставили Сида насторожиться. Он уловил в них хорошо продуманную, даже жесткую систему. Их вначале безобидная беседа теперь стала похожа на допрос.
— Вы хотите знать слишком много, — через некоторое время произнес Сид. — Судя по вашим вопросам, вы работаете или в Си-Ай-Си или в другой подобной организации.
— А вы бы не хотели? — Перси мило улыбнулся.
Сид пожал плечами.
— В принципе — нет. Мне что-то не хочется иметь дело со всем этим.
— С чем?
— Ну, со шпионажем и вообще.
— Между нами говоря, кому охота заниматься этим? — доверительно склонился к нему Перси, стараясь не потерять возникшего между ними контакта. — Но я могу вас успокоить. Я служу офицером прессы при штабе американских войск. Мой отдел не занимается вербовкой агентов. Каждый день мы получаем из печатных органов информацию по различным областям экономики и науки. Мы обрабатываем их и складываем из этих многочисленных кусочков мозаики одно целое. Этакую общую картину. Этим занимаются лучшие специалисты. Как раз сейчас нам недостает экономиста. Вы ведь были редактором и имели дело с экономической тематикой, да?..
— С таким делом я бы справился, — сказал, все еще колеблясь, Сид.
— Ваша деятельность у нас, — продолжал американец, — едва ли будет отличаться от прежней работы в редакции. Вы собираете сведения, обобщаете их, редактируете — только не для открытой печати, а для нас.
— Сбор данных тоже будет относиться к моей деятельности? — заинтересовавшись, спросил Сид.
— В некотором роде — да, — небрежно кивнул Перси. — Как журналист, вы же занимались этим.
— Но тогда я знал, у кого и для чего…
Перси прикурил сигарету.
— Заниматься активной агентурной деятельностью вам не придется. Для этого вы слишком стары.
— Мне тридцать семь. Это вы называете старостью?
— Для активного агента — да!
— Так, значит, вы все-таки из Си-Ай-Си? — Сид попытался поймать на слове лейтенанта.
Перси уклонился от прямого ответа.
— Если вы соглашаетесь работать у нас, то вы будете работать на американскую армию. Естественно, что у нас есть с ними контакт, но от случая к случаю.
Американец поднялся из-за стола, хотя Сиду хотелось подробнее расспросить его.
— Обдумайте мое предложение. Завтра вечером скажете о своем решении. Мы предлагаем вам тысячу марок ежемесячно и оплату накладных расходов. Без вычетов, так как вы будете работать в армии. Пока!..
Он небрежно бросил монету на стол и вышел из клуба.
Сид подошел к стойке.
— Кто это такой? — справился он у миксера.
Чарли старательно вытирал бокалы.
— Он часто сидит здесь. Судя по удостоверению, работает в американской прессе и знает кучу людей.
— Си-Ай-Си? — спросил Сид.
— Это можно только предполагать, — ответил миксер, покончив с бокалом. — Кто из ами-журналистов не работает на Си-Ай-Си? Они все связаны одной ниточкой. Это неважно. Главное, что они за выпивку платят наличными.
— Да, конечно, — согласился Сид. — Само собой. Можно еще одну рюмку «Тома Коллинза»?
Пока Чарли возился с бутылками, Сид продолжал размышлять над словами американца. Сколько дней уже он бегает из редакции в редакцию, из издательства в издательство! И ничего. Вначале он еще на что-то надеялся. Сейчас уже нет. Отказаться от подвернувшегося предложения? Но ведь это единственная возможность устроиться. В конце концов, американская армия — не такая уж плохая фирма. По крайней мере, она обанкротится не так скоро, как то карликовое агентство, в котором он работал до сих пор.
В принципе, не все ли равно, куда пойдет его труд, — в газету или в досье лейтенанта Перси? В немецких редакциях время от времени появлялись чиновники из Федерального ведомства по охране конституции, их интересовали некоторые материалы — и никого это не шокировало.
Сид решил принять предложение.
Перси оказался человеком весьма пунктуальным. На следующий день после полудня он появился на пороге пресс-клуба и дружески помахал рукой Сиду.
— Отвратительная погода. Как насчет рюмочки «Тома»?
Сид, намереваясь поговорить о деле, утвердительно кивнул. Он решил согласиться, но прежде хотел уточнить некоторые детали и на всякий случай обеспечить себе отход.
— Если я приму ваше предложение, — начал он, — то я могу в любое время уйти от вас, не так ли?
— Конечно, — ответил лейтенант. — От вас требуется сейчас бумага, в которой вы дадите обещание старательно выполнять свои обязанности и сохранять в полной тайне все, что узнаете. Надеюсь, это понятно. В конце концов, вы ведь будете работать в армии, а армия — это не воскресный листок и не редакция детского журнала.
— Понятно, — произнес Сид. — Когда я могу приступить к работе?
— Прямо сейчас, — коротко ответил американец.
Одним махом опустошив свой стакан, он слез с высокого сиденья у стойки. Сид последовал за ним к маленькому столику в углу, напротив стойки.
— Мы можем все легко уладить, — проговорил американец, вытаскивая из кармана бланк.
— Как?.. Здесь? — удивился Сид. — Разве у вас нет специального бюро или отдела кадров, куда бы я мог прийти?
— Зачем разводить церемонии? — отмахнулся Перси. — Мы стараемся работать рационально.
— Собственно, я так и не знаю, кто вы такой, — растерянно пробормотал журналист.
Американец достал и бросил на стол запечатанную пачку банкнот.
— Но в том, что это тысяча марок, вы не сомневаетесь? — спросил он.
Сид не решался больше спрашивать…
Перси придвинул к нему деньги:
— Распишитесь.
Это произошло неделю назад. Сиду уже несколько раз казалось, что все это ему приснилось, но тысяча марок, полученная от Перси, была вполне осязаемой.
Когда он вспоминал об американце, ему становилось не по себе. Зато ведь уладилось с работой. Правда, он почти не сомневался, что ему придется сотрудничать в Си-Ай-Си. Перси запретил ему говорить Дорис о своей новой работе. Дорис никогда бы не одобрила этого шага. Она скорее бы отказалась от денег, чем согласилась на его связь с американской разведкой.
Сид механически перебирал бумаги на своем рабочем столе. Вдруг он вспомнил, что американец так и не предъявил ему никакого удостоверения своей личности и в свою очередь не спросил адреса Сида. После того как бланк был подписан, Перси вдруг заторопился и покинул клуб. Ему надо было срочно с кем-то встретиться.
«Ах да что там! Тысяча марок и бланк с обязательством — тоже немалое подтверждение. Тем более что у этой братии все равно никогда не увидишь настоящего удостоверения. А если я им понадоблюсь, они сразу найдут меня, об этом можно не беспокоиться».
Он оторвался от своего занятия, когда Дорис, войдя из кухни, села на софу напротив него. Она выглядела такой юной в этом коротком платье с крупными цветами. Он улыбнулся ей с нежностью. Лицо ее раскраснелось от плиты, темные волосы падали на лоб, и она то и дело откидывала их назад.
— Сид, — начала она, — мне нужно с тобой поговорить. Подожди рыться в этих бумагах.
— А что случилось? — Он бросил в ящик стола только что отобранные свои старые рукописи.
Она немного помедлила, потом тихо произнесла:
— Ты знаешь, у нас будет ребенок.
Он застыл в кресле и медленно повторил:
— Ре-бе-нок?..
— Да. Ты не рад? Ведь ты раньше очень хотел…
— Рад, — сказал он, — конечно, рад… Только понимаешь…