Удар грома, появляется афинский гонец
ГОНЕЦ ИЗ АФИН. Сократ, афинский ареопаг приговаривает тебя к изгнанию или смерти.
СОКРАТ. Как можно приговорить того, кто приговорён природой?
ГОНЕЦ. Что ты хочешь этим сказать?
СОКРАТ. Я хочу сказать, что я ничего не хочу сказать. Каждый человек приговорён к смерти, если он рождён. «Дальнейшее молчание» — как скажет Гамлет через 2000 лет,
ГОНЕЦ. Он издевается над нами, о афиняне!
СОКРАТ. Ты сказал, что я приговорён к смерти?
ГОНЕЦ. Да.
СОКРАТ. Но разве афинский Ареопаг состоит из бессмертных?
ГОНЕЦ. Ареопаг состоит из лучших людей страны, это передовики, ветераны, то есть, я хотел сказать…
СОКРАТ. Меня бог поставил в строй! Я сам ветеран многих битв, мне 70 лет, и я, к сожалению, смертен. Смертны и вы, члены Ареопага. Как же могут смертные приговаривать к смерти того, кого бессмертные приговорили сначала к жизни, потом к бессмертию.
ГОНЕЦ. Выбери сам, Сократ, своё наказание. Что ты предпочитаешь — изгнание или чашу с ядом?
СОКРАТ. Приговорите меня к пожизненному бесплатному обеду вместе олимпийскими чемпионами, удостоенными этой награды.
ХОР.
Чашу, чашу, чашу
Тише, тише, тише
СОКРАТ. Час чаши чище. Да минует меня чаша сия. Впрочем, да будет не так, как хочу я, но как хочешь Ты.
Берёг чашу, отхлёбывает. Наступает тьма.
ФИНАЛ
Сократ (выходит с Чашей в руке)
Гнев, о Богиня, воспой доносчика — сукина сына,
Гнусный торговец, который донёс на Сократа,
Дескать, старик развращает сограждан, не верует в Бога.
Можно подумать, что Боги доносы приемлют.
А не молитвы и подвиги славных героев.
Да, я не верю, что Боги нас видят рабами
Да, я не верю, что Боги с Мелетом доносчиком схожи,
Да, я не верю, что рабство милее свободы.
Рабские гимны, для вас я не складывал, Боги,
Боги, о Боги, о Боги, о Боги, о Боги,
Знаю я только, что знания наши убоги
Знаю, что подла и гнусна людская природа,
Но нам дарована Богом Любовь и Свобода!
© Copyright: Константин Кедров, 2009
Свидетельство о публикации № 1904240044
2001
О некоторых особенностях спектаклей Юрия Любимова 2000 — 2004 гг., Ольга Мальцева, http://taganka.theatre.ru, [18.01.2005]
Стансы к чаадаевым, «Новое время» № 1-2, [2002]
Боги убоги, а Сократ стократ, Глеб Ситковский, Вечерний клуб, [12.10.2001]
СОКРАТ НА ЗАКАЗ. , Ольга Фукс, Газета «Вечерняя Москва», № 192 (23263), [11.10.2001]
Суп из топора, Ольга Романцова, Время МН, [11.10.2001]
Встреча с Ю. Любимовым и В. Мартыновым., Радио «Эхо Москвы», [7.10.2001]
Боги убоги, а Сократ стократ., Глеб Ситковский, «Вечерний клуб», [19.09.2001]
Мамонт, отдыхающий с Достоевским и Гете, Мария Костюкевич, Московский комсомолец, [18.09.2001]
Любимов ставит «Фауста», Ольга Фукс, ВМ, [17.09.2001]
ПОСВЯЩЕНИЕ СОКРАТУ, «Новые известия», [07.2001]
К. Кедров Ю. Любимов мистерия Сократ Оракул, [2001]
© 2004—2014 Театр на Таганке
taganka@theatre.ru
Редактор сайта
Анна Карасева