- Тебе не о чем беспокоиться,- ответила я, не выпуская из виду миссис Дрейк и моих друзей. Они все еще стояли у цветочных часов. Я так скучаю по тебе, Том, не могу дождаться, когда вернусь домой и буду с тобой. Мне нужно идти, но у меня еще остались деньги на карточке, я попытаюсь еще раз позвонить тебе на днях.
- Я тоже по тебе скучаю, Изабель. Веди себя хорошо, ладно? Я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю. Пока.
- Пока, Изабель, - сказал он. Услышав щелчок, я поняла, что он положил трубку и закрыла глаза, сдерживая слезы.
Миссис Дрейк уже смотрела на меня хмуро, когда я вышла из будки в конце парка. Я поспешила присоединиться к остальным студентам, которые все еще слушали рассказ гида о механизме работы гигантских цветочных часов на идеально скошенной лужайке.
Я бы предпочла проводить время с Томом в Европе, но у меня не было такой возможности, поэтому я замутила с Райаном на несколько дней, чтобы немного развлечься. Мы держались за руки и ходили обнявшись из одного парка в другой, мы прогуливались по вымощенным улочкам Монако, наслаждаясь летней средиземной погодой. Последние несколько дней в Европе мы провели в Северной Франции, где безоблачными вечерами из-за порывистых ветров нам приходилось носить легкие свитера.
- Итак, ты не думала о том, что будет завтра после возвращения домой? - спросил Райан в нашу последнюю ночь в Нормандии, незадолго до того, как солнце коснулось горизонта над проливом Ла-Манш.
Мне не хотелось, чтобы разговор принимал такой оборот. Я помолчала немного, затем наконец заговорила.
- Не уверена, упоминала ли раньше, но в конце августа я должна уехать с семьей в Чили,- медленно сказала я. – У нас нет планов вернуться. У меня не может быть сейчас серьезных отношений с кем либо, так как до отъезда остается лишь месяц.
- О, сказал Райан, вертя в руках старинную подвеску вокруг шеи. - Я не знал, что вы навсегда уезжаете. Я думал, что это всего лишь поездка или что-то в том роде.
- Я сожалею, мне следовало сказать это с самого начала,- сказала я. - Но я думала, мы просто дурачимся. Я не думала, что когда мы вернемся домой, у нас что-то будет. Мои родители не разрешают встречаться с мальчиками, потому что мне нет еще шестнадцати, поэтому в любом случае мы не смогли бы встречаться в Калифорнии. У нас не получится, Райан. Мне жаль.
Холодный ветерок растрепал мои длинные волосы, заполняя собой тишину, повисшую между нами. После долгого молчания, Райан отвел взгляд от подвески и стал смотреть на солнце, уходящее за горизонт.
- Думаю, это к лучшему, - не глядя на меня, произнес он. Мое сердце упало, я не собиралась причинить ему боль. На самом деле я никогда не предполагала, что он может рассчитывать на что-то большее, чем на короткий роман со мной на время поездки.
Он был хорошим парнем и не заслуживал чтобы ему разбивали сердце, только потому что мне захотелось испытать свои чувства. Он улыбнулся мне, но убрал руку и пожал плечами.
В отель мы шли, держась на расстоянии, как минимум, трех шагов друг от друга.
После этого Райан отгородился и отдалился, что вполне устраивало меня. Наше последнее утро во Франции я опять провела на солнечном берегу, но в этот раз с новой подругой, которую звали Хизер. Она была первокурсницей из высшей школы с волосами пепельного цвета, мы сдружились с ней во время поездки. Вики резвилась в воде с Уиллом, ее новым другом из Вашингтона.
- Почему Райан не захотел прийти на пляж?- спросила Хизер. - Это наш последний день здесь, неужели он не хочет сделать общие фото или еще что-нибудь.
Я знала, что Вики не слышит нас, и решила пооткровенничать.
- Это сложно объяснить. Я рассталась с ним прошлой ночью и он болезненно воспринял это.
- Хочешь сказать ты порвала с Райаном?- Хизер посмотрела на меня в изумлении. - Но почему? Он такой хороший, и кажется, вы по-настоящему увлечены друг другом.
- Думаю, он надеялся, что мы будем продолжать встречаться дома. Но ничего не получится, вот он и не рад.- Я пожала плечами. - Дело в том, что у меня есть кое кто. Я не говорила об этом Райану, я просто сказала ему, что мы не можем встречаться из-за моих родителей.
Хизер выглядела сбитой с толку.
- Ты хочешь сказать, что ты обманывала своего парня?
- Не совсем так,- попыталась объяснить я ей, - На самом деле, он не совсем мой парень. Он старше меня и …женат. У него даже есть дети. Все очень сложно.
Хизер была заинтригована.
– Кто этот парень, с которым ты встречаешься. Насколько он старше?
- Ему ближе к тридцати,- солгала я. – Я познакомилась с ним в ночном клубе. Как, я сказала, все запутано, но я люблю только его, и ничего не могу с этим поделать.
Я наклонилась, взяла камень и начертила на песке большое сердце. Рядом с сердцем я написала Изабель ♥ Том.
Хизер засмеялась и я посмотрела на нее. – Тебе лучше стереть это, пока Райан не увидел. - подразнила она.
- Как бы не стало хуже!
Я улыбнулась.
- Возможно, ты права. Прежде чем я сотру это, можешь меня сфотографировать? Хочу дать ему эту фотографию и доказать, что я думала о нем, даже находясь здесь. Мы никогда не расставались так надолго.
- Да, конечно.- Хизер взяла фотоаппарат и сделала пару снимков.
Я не была уверена, попадет ли фото в руки Тома после моей поезди в Европу, но знала, что слух о моем коротком романе с Райаном обязательно дойдет до его ушей.
Глава 9. Этому не наступит конец, пока все не закончится.
Поездка в Европу была раскрепощающим приключением. Я была предоставлена сама себе – еще с несколькими старшеклассниками – я могла видеть мир и сама принимать некоторые решения. Что еще более важно, я впервые немного поэкспериментировала с кем-то, с тех пор как мы с Томом начали видеться, и поняла, что мне это не понравилось.
Я всегда убеждала себя в том, что мои отношения с Томом были чем-то, что я могла прекратить тогда когда только захочу, и я проверила это убеждение с Райаном когда была в Европе.
Я была не права когда думала что смогу прекратить все это. Опыт с Райаном был как столкновение с кирпичной стеной. Единственное чему я научилась было то, что я не могла избавиться от своих чувств к Тому. Он был в моем сердце и в моей душе.