– Я так хочу тебя, Кейд. Пожалуйста, не останавливайся.

Сидни услышала стук каблуков по полу. Ошеломленная, с распухшими губами, она открыла глаза и увидела «Джинджер», рыжую вампиршу, наблюдавшую за ней и Кейдом. «Любительница подглядывать?»Отказываясь быть запуганной, Сидни впилась в нее взглядом. Тем временем Кейд прижался к ее телу. Он, должно быть, заметил присутствие девушки, потому как медленно опустил рубашку Сидни.

– Доминик, – очевидно раздраженный тем, что их прервали, выдохнул Кейд, – тебе надо научиться стучаться. Это мой дом, а не офис. И, как ты можешь видеть, я занят. Что ты хотела?

– Кейд, дорогой, я просто пришла посмотреть, как дела у нашего прекрасного человека.

– Как ты можешь видеть, с ней все хорошо. Уже поздно, что-нибудь еще?

– Да, Илизбет связалась с Люкой. Он попросил тебе это передать. Она придет завтра вечером, перед тем, как вы пойдете в клуб. Она нервничала по поводу приезда сюда. Поэтому я и Люка едем к ней в ковен обеспечивать ее безопасность. Мы должны быть здесь около семи. Я хотела бы обсудить подробности, если у тебя найдется время.

Сидни почувствовала себя странно неуместно во время этого диалога. Вместо того чтобы быть вытесненной из разговора, она решила удалиться. Она устала, и так или иначе ей необходим перерыв от вампиров, которые, казалось, ползали повсюду в этом доме.

– Кейд, эээ, думаю, что поднимусь наверх. Хочу позвонить Аде, – она поцеловала его в щеку и отступила.

– Хорошо, милая. О, Сидни, помни о нашем разговоре. Не убегай без меня, – его лицо было совершенно серьезным. Чтобы остаться в живых, ей нужно следовать его правилам.

Сидни вышла из комнаты, игнорируя Доминик. Она не была уверена, какие у той отношения с Кейдом, но эта женщина раздражала ее. Доминик не старалась сделать жизнь Сидни комфортнее. В любом случае было ощущение, что она прервала их нарочно.

Кейд хотел пойти за Сидни, но разрывался. Сначала дела. Если Илизбет беспокоилась о своей безопасности, то его подозрения о присутствии Симоны в Новом Орлеане подтверждались. Еще он хотел разобраться с Доминик. Он не потерпит прерывания его личных дел. Кейд никому не позволит обижать Сидни, и его друзья должны привыкнуть к мысли, что его детектив будет рядом в течение очень долгого времени.

Переводчики: inventia, chere_mou, natali1875

Редакторы: Kejlin

Глава 11

Сидни закрылась в своей спальне и начала искать телефон. Логически, она понимала, что запертая дверь не удержит вампира, но это дарило ей маленькое утешение, девушка знала, что так легко они не войдут. Даже при том, что еще никто не попытался ее укусить, все эти странные вампиры, слоняющиеся по дому, немного нервировали. Наконец, найдя телефон в хаосе, который называла своей сумочкой, она набрала номер лаборатории Аделии. Сидни хотела узнать последние результаты вскрытия и надеялась, что они получат дополнительную подсказку, чтобы помочь остановить убийства.

– Привет, Сидни, девочка, – весело произнесла Ада, взяв трубку.

– Привет, Ада. Извини, мне не удалось добраться до участка прошлой ночью.

– Да, я слышала об этом. И ты просто собираешься, вести себя так, будто сейчас не находишься в Новом Орлеане с великолепным вампиром, с которым работала? Серьезно... расскажи. Я слышала от капитана, что ты там с ним. И как он это назвал? Ах да, для консультаций? Это так сегодня называется? Я бы тоже хотела консультирующую работу в романтическом городе с горячим сексапильным вампирским богом, – Сидни могла слышать, как на другом конце провода Аделия залилась смехом.

– Очень смешно, Ада. Догадываюсь, что услышу поддразнивания на счет этого. Но серьезно, меня чуть не убили в моей квартире, и Кейд привез меня сюда, чтобы... уф... помочь ему. Я детектив, ведущий это расследование. И да, я консультант.

– Как знаешь, Сид. Просто продолжай повторять себе это, хорошо? – Ада усмехнулась. – А сейчас послушай, я рада, что ты, наконец, позвонила. У меня есть новая информация по поводу второй девушки. Причина смерти такая же – обескровливание. Снова никаких следов от клыков. Никакого сексуального насилия. Но эта девушка была все же замучена. Как будто кто-то использовал ее в качестве подушечки для булавок, и я говорю не о маленьких булавках.

Наступила тишина, после которой она продолжила.

– Сид, я еще такого не видела. Не уверена, что могло нанести такие раны. Предполагаю, что это могли быть вязальные спицы, а может быть что-то большее – хирургические иглы. Есть два отверстия в районе груди, два – в районе живота, и одно за ухом. Похоже, что они были сделаны еще при жизни.

– Вот черт, девушка была жива во время этого. Что-нибудь еще?

– Да, на голове и запястьях мы снова нашли остатки масла лимонника. Еще на запястьях были следы человеческих волос и веревки. Сид, не знаю, что происходит, но человек, который делает это... начинает беспокоить, – в голосе Ады звучало отвращение.

– Знаю, Ада. Разве не дерьмово? Кейд считает, что знает, кто это делает. Завтра вечером мы пойдем по следам, так что будем надеяться, что это даст некоторые результаты. Напиши или позвони мне, если будут новости. Спасибо, Ада.

– Береги себя, Сид. Позвоню тебе в ближайшее время. И надеюсь, ты наслаждаешься... гм... консультативной работой, – поддразнила Ада.

Сидни собиралась пойти спать сразу после телефонного разговора, но решила, что лучше рассказать Кейду про иголки. Какого черта убийце понадобилось использовать на девушках иглы? Это должно быть имеет отношение к вуду. Неужели Симона делает кукол вуду из людей? Об этом Сидни знала не много, только то, что в туристических лавках продают всякие такие безделушки. Она знала совсем немного об истории Марии Лаво[43], известной жрицы вуду в Новом Орлеане. Однажды в один из отпусков Сидни с другом взяла пеший «вуду-тур». Они прогулялись по музею вуду и даже посетили мавзолей, где была похоронена Мария Лаво. Но кроме знания легенд, она не была экспертом в данном вопросе. Сид ожидала, что Кейд знал больше, чем рассказывал. Зачем Симоне использовать живых кукол вуду?

Покинув свою комнату, она стала тихонько спускаться по большой винтовой лестнице. Сидни услышала знакомые голоса в гостиной. Когда она вошла, Кейд, Люка, Ксавье, Этьен и Доминик сидели и обсуждали ведьму. Самое время, чтобы прервать семейную идиллию. Сидни подумала быть серьезной, как все вампиры, но потом решила, что легкомысленность ей больше по душе.

– Привет, ребята. Забыли позвать человека на вечеринку? – они все одновременно посмотрели на нее, как будто у нее выросли три головы. Все-таки серьезный подход был бы лучше, вампиры сердиты.

– Хорошо, думаю, вечеринка закончилась. Если вам интересно, у меня есть новости, – не дожидаясь приглашения, Сидни специально села рядом с Люкой, зная, что это его взбесит. Казалось, что у него палка в заднице, которую она собиралась выбить.

– Эй, Люка, что стряслось? Даже не поприветствуешь меня? – она улыбнулась ему, зная, что он будет стараться отодвинуться от нее.

– Сидни, дорогая, – Кейд улыбнулся, – не дразни гусей.

Ксавье и Доминик рассмеялись.

Ладно, они понемногу расслаблялись… по крайней мере, парочка из них. Сидни продолжила настаивать.

– Давай поиграем в игру, Люка. Ты мне предъявишь что-то свое, и в ответ я сделаю то же.

Она видела, как его суровый внешний вид дал трещину. Люка поднял уголок рта, подавляя усмешку.

– Думаю, если Кейд не возражает, у меня не будет проблем показать тебе кое-что.

– Будто половина города его не видела, – фыркнула Доминик.

Кейд напрягся при мысли, что Сидни покажет что-то кому-либо еще кроме него. Он бросил на нее взгляд и решил, что пришло время продолжить дела.

– Сидни, мы обсуждали Илизбет. Вместо того чтобы приехать завтра с Люкой и Доминик, она прибудет в течение часа с собственным эскортом. Илизбет упомянула, что у нее есть важная информация, и она чувствует, что это что-то вроде чрезвычайной ситуации. Я хочу познакомить тебя с ней, чтобы вы могли обсудить доказательства, найденные на обеих жертвах. Вскоре она должна здесь появиться.