АРАГОРН(Элронду): мать твою, что ты делаешь?!

  ЭЛРОНД(опомнившись): не ори на меня!

  АРАГОРН: а я буду орать!

  ЭЛРОНД: не ори на владыку!

  АРАГОРН: ты не владыка, ты - псих!

  КЕЛЕБОРН(тихо Леголасу): живой?

  ЛЕГОЛАС(смотрит вдаль): папа, я не пойду в Мордор...( теряет сознание)

  АРАГОРН: ну вот, посмотри, что ты наделал!

  ПИН(вскакивает и подбегает к Кэрдану): Кэрда-а-а-а-ан! Бровастик радио полома-а-а-ал! И убил Леголаса!

  АРВЕН: Ах!

  ФАРАМИР(тихо): все в порядке(целует ее в лоб).

  АРАГОРН(не видя, что вытворяет Фарамир): Элронд, ты - псих! Кэр, он всех убьет!

  КЭРДАН(спокойно): Арагорн, отдай мне магнитолу.

  АРАГОРН: с какой это стати?!

  КЭРДАН: с такой, что она моя (протягивает руку. Арагорн послушно отдает ему приемник)

  АРАГОРН(тыкая пальцем в Элронда): но факт есть факт: он - маньяк!

  ЭЛРОНД: заткнись!

  АРАГОРН: Мы избавились от одного психа, так судьба послала нам другого!

  ЭЛРОНД: уберись от меня!

  АРАГОРН: да я ща тебя уберу!

  ПИН: да, он может меня ночью убить!

  ЭЛРОНД (Пину): пошел вон!

  АРАГОРН: не ори на него, полуэльфийский выродок!

  ЭЛРОНД(возмутившись до крайности): ты, чучело смертное!

  ЭОМЕР: эй!

  ЭЛРОНД: пошел ты на фиг, твою мать, бомж всенародный!

  (Арагорн рычит и хватает одной рукой Элронда за воротник халата, а другой бьет в нос. Элронд падает. Арвен визжит, Фарамир ее еще крепче обнимает, Арагорн замахивается на тестя ногой, но Келеборн хватает его и оттаскивает. Элронд вскакивает, из его носа идет кровь. Арвен визжит! Элронд с размаху залепляет Арагорну в зубы. Арагорн ударяет затылком Келеборна по зубам. Тот по инерции отходит назад и, перецепившись через Леголаса, падает на него и на Пина. Арвен визжит еще громче. Пин орет во всю глотку. С берега бежит Эомер, роняя рыбу. Арагорн наскакивает на Элронда, Элронд на него. Но тут между ними вклинивается Кэрдан)

  КЭРДАН(не своим голосом): СТОЯ-А-А-А-А-А-А-АТЬ!!!!!

  (Арагорн и Элронд останавливаются. Арвен и Пин мгновенно замолкают. Эомер застывает на месте)

  КЭРДАН(спокойно): я же вас просил: не злить Перворожденных... (громко) ЧТО, НЕ ДОХОДИТ!?

  (Обводит всех тяжелым взглядом)

  КЭРДАН: Фарамир, отцепись от Арвен.

  АРАГОРН, ЭЛРОНД: что?!!!!!

  КЭРДАН: спокойно! Фарамир, отцепись от Арвен и помоги эльфам и Пину подняться. А вы (Элронду и Арагорну, спокойно): вы, взрослые мужчины, как вам не стыдно! Особенно тебе (Элронду), ты хоть понимаешь, насколько ты себя унизил в глазах своей дочери?

  АРАГОРН: он - козел!

  КЭРДАН: Арвен, между прочим, твоя жена, Арагорн. (Опять обводит всех взглядом и качает головой): как вы меня все задолбали.

  Ставит магнитолу на песок. Фарамир помогает подняться Келеборну и Леголасу. Келеборн помогает подняться Пину, который ругается себе под нос)

  КЭРДАН: Теперь так. Элронд в одну сторону, Арагорн - в противоположную.

  (Элронд злобно разворачивается и уходит в пещеру-дневник. Арагорн подходит к Арвен, которая все еще плачет. Келеборн отводит Леголаса в хижину. Кэрдан устало садится на песок и трет лоб ладонью. К нему подходит Пин)

  ПИН: Кэр, я это... я... ну, радио больше не работает, да?

  (Кэрдан поднимает батарейки с песка и вставляет в магнитолу, крутит настройку, попадает на Радио Шир, и отдает Пину. Тот радостно берет приемник и весело подскакивает к Эомеру. Кэрдан встает и идет к пещере-дневнику).

  ПИН: а Кэр радио починил. О! Моя любимая песня.

  (Играет смешная песня о еде. Пин видит, что Арвен до сих пор грустная, и кричит ей)

  ПИН: Эй, Арвен, слушай, это моя любимая песня!

  (Арвен слегка улыбается, но тут ее взгляд падает на Фарамира, и ее улыбка пропадает)

  АРВЕН: Арагорн, извини, но я так испугалась.

  АРАГОРН: я сам виноват. Я чуть не избил твоего отца, но ты же понимаешь...

  АРВЕН: мне кажется, что я во всем виновата. Если бы я не накрутила эту песню, все было бы нормально.

  АРАГОРН: да не переживай, ничего страшного не случилось.

  АРВЕН (начинает плакать): теперь ты захочешь убить Фарамира...

  АРАГОРН: почему? Он же тебе ничего плохого не сделал? Вот и все. Смотри. (Кричит Фарамиру) Эй, Фарыч, иди сюда, че там стоишь, как пришибленный!

  ФАРАМИР: не хочу я к тебе идти.

  АРАГОРН: иди, я тебя не убью.

  ФАРАМИР: так я тебе и поверил.

  АРАГОРН: даю слово гондорца.

  (Фарамир улыбается, поняв, что Арагорн и Арвен на него не злятся, и подходит к ним. Но как только он к ним подходит, Арвен вдруг нервно встает)

  АРАГОРН, ФАРАМИР: Арвен?

  АРВЕН: нет, меня мучает совесть (идет к хижине).

  (В хижине Келеборн сидит на матрасе и держит мокрый платок на лбу Леголаса, сам Леголас считает до десяти, выгибая пальцы)

  КЕЛЕБОРН: Леголас, ты как, лучше?

  ЛЕГОЛАС: подожди, не отвлекай. Пять... э-э-э-э... шесть, что после шести?

  КЕЛЕБОРН: семь.

  ЛЕГОЛАС: да? А не пять?

  КЕЛЕБОРН: пять ты уже называл.

  ЛЕГОЛАС: ага, э-э-э-э... шесть... семь... девять...

  КЕЛЕБОРН(чуть раздраженно): после семи всегда идет восемь!

  ЛЕГОЛАС(кричит): да не ори на меня! И так башка болит! Так что там дальше?

  КЕЛЕБОРН(устало): восемь.

  ЛЕГОЛАС(нервно): восемь я уже сказал.

  КЕЛЕБОРН: это я сказал восемь.

  ЛЕГОЛАС(нервно): че ты на меня гонишь? Разве я виноват, что этот урод меня ударил магнитолой? Меня еще раньше никогда магнитолой не били.

  КЕЛЕБОРН(угрюмо): можно подумать, тебя вообще били

  ЛЕГОЛАС: били. В понедельник... нет, во вторник меня били.

  КЕЛЕБОРН: кто и когда?

  ЛЕГОЛАС: утром. Кто? Да падла эта и била!

  КЕЛЕБОРН: за что?

  ЛЕГОЛАС: за то, за что и сейчас - ни за что! Так, ладно... что дальше? Девять?

  КЕЛЕБОРН: ты восемь еще не сказал.

  ЛЕГОЛАС: да отстань ты с этой восемь! Девять! Блин, что дальше?

  КЕЛЕБОРН: не скажу.

  ЛЕГОЛАС: и не надо, я сам вспомню. Черт! Как это, оказывается, противно - забывать. Особенно эльфу. Э-э-э-э, что ж там дальше? А! Десять! Я вспомнил - десять! Одиннадцать! Двенадцать! Тринадцать!

  (Заходит Арвен)

  ЛЕГОЛАС: Четырнадцать!!! Пят...(замолкает и тихо Келеборну) кто это?

  АРВЕН(осторожно): четырнадцать чего?

  КЕЛЕБОРН(мрачно): извилин.

  АРВЕН и ЛЕГОЛАС: где?

  КЕЛЕБОРН(мрачно): нигде.

  АРВЕН: э-э-э, Леголас, можно с тобой поговорить?

  ЛЕГОЛАС: можно, если не будешь на меня орать.

  АРВЕН: не буду.

  КЕЛЕБОРН(кладет руку Леголаса на платок на лбу) я, пожалуй, пойду.

  ЛЕГОЛАС(чуть весело): да-да, иди. Если увидишь этого, скажи, что он - козел.

  (Келеборн вздыхает и выходит из хижины)

  ЛЕГОЛАС( вдогонку Келеборну): скажи, что он опасен даже для урук-хайского общества! Его это позлит. Ха-ха!!!!(хлопает себя по коленке). Представляю себе эту рожу! Ха-ха!!!!(слегка хлопает Арвен по плечу), прикинь, как он... (узнает Арвен и замолкает. Потом осторожно продолжает) Упс, я что-то лишнее сказал, да?

  АРВЕН: я сделаю вид, что не услышала.

  ЛЕГОЛАС: ага.

  АРВЕН: сильно болит?

  ЛЕГОЛАС: сильно. Не веришь?

  АРВЕН: верю. Извини, это я виновата.

  ЛЕГОЛАС: почему?

  АРВЕН: если бы я не оставила эту дурацкую песню, ничего бы этого не было.

  ЛЕГОЛАС: песня не дурацкая. Дурацкий тот, кто воспринимает ее на свой счет.

  АРВЕН: да, ты прав. И что это с папой?

  ЛЕГОЛАС: он - псих.

  АРВЕН: эльфы не бывают психами.

  ЛЕГОЛАС: а нормальные эльфы не лупят других эльфов по голове магнитолами.

  АРВЕН: да. Не знаю, что с ним. Он такой стал после совета.

  ЛЕГОЛАС: а, он не только псих, он еще и параноик.

  АРВЕН: да. Ну ты извини его, пожалуйста.

  ЛЕГОЛАС(пожимая плечами): да ладно тебе, на больных не обижаются, как говорят люди.