Сказал Давиду: «Если ты не прочь,

бери себе женой Мерову - дочь.

Но храбрым будь. Веди Господни войны».

А сам он думал, злобу затая:

«Надеюсь, смерть найдёшь в кровавой бойне.

И, наконец, избавлюсь от тебя!

Пусть не моя рука тебя погубит,

но будет то рука Филистимлян»!

Давид сказал; «Она меня не любит.

Ведь Адриэла любит дочь твоя!

Кто я такой, чтоб зятем стать царя?

Отец не именит и беден я»!

И час настал. Мерову – дочь Саула

за Адриэла выдали потом.

Давид был рад. Но, как-то раз взглянул он

на девушку. Любовь проснулась в нём.

Была Мелхола дочерью Саула

цветок прекрасный, младшая сестра.

Она к Давиду всей душой тянулась.

Пришла любви чудесная пора.

И царь подумал: «Это мне подстать.

Мелхолу нужно за него отдать.

Ему Мелхола станет крепкой сетью

и он пойдёт под меч Филистимлян.

Пошлю его тогда в поход за смертью

в гнездо гадючье, в Филистимский стан».

А сам сказал с улыбкою Давиду:

«Через другую станешь мне роднёй.

Забудем все упрёки и обиды.

Ты будешь, словно сын мне дорогой»!

А слугам царь велел Давиду льстить

и добрым словом к браку подводить.

Давид сказал; «Подумайте, легко ли

быть царским зятем сыну бедняка?

Я у отца трудился, был на воле.

Жизнь у царя чужда и нелегка».

Саулу донесли слова Давида.

Саул велел немедля передать,

что вена не желает. Лишь для вида

одно заданье зятю хочет дать» 2

«Пусть юный царский зять своей рукой

врага унизит и вернёт покой.

Сто жизней Филистимских  вместо вена.

И краеобрезаний 3 ровно сто, –

сказал Саул, задумав откровенно

сгубить Давида и спасти престол.

Давиду слуги точно передали

желанье кровожадного царя.

От юноши отказа ожидали,

но он согласен. Ожидали зря.

Он чувствовал прилив небесных сил.

И очень он Мелхолу полюбил.

Давид пошёл в поход с людьми своими.

И не прошли назначенные дни,

как он к царю живым вернулся с ними.

Трофеи для Саула тоже с ним.

Филистимлян убил он ровно двести.

Их краеобрезания принёс.

Представил их царю, вошёл к невесте,

решив о сватовстве своём вопрос.

И выдал царь Мелхолу за него –

слугу и полководца своего.

Саул увидев, что Господь с Давидом

и, что Мелхола влюблена в него,

стал более тревожным и закрытым.

Возненавидел зятя своего.

И стал его врагом до самой смерти,

на всю теперь оставшуюся жизнь. 4

Давид же смог в военной круговерти

в народе уваженье заслужить.

Он действовал всегда умнее всех.

И в каждом деле ждал его успех.

****************************

  1.Сам наследник трона израильского, так полюбил Давида, что снял с себя свои одежды и царские регалии и «возложил» их на юношу – в знак его избрания Богом. Не раз впоследствии союз дружбы, заключенный ими, послужит к пользе Давида.

  2.Вено - брачный дар жениха за невесту, определявшийся в своем объеме, между прочим, и важностью социального положения невесты. Вено за дочь царя не могло быть малозначительным.

  3.Краеобрезание - обрезание крайней плоти.

  4.Заключив брак между Мелхолой и Давидом, Саул "попал, так сказать, в сети, расставленные им самим. Сделавши Давида своим зятем, он понял, что Давид стал теперь несравненно опаснее для него, так как сделался членом его царского дома" (Я. Богородский, "Еврейские цари", с. 90).

Первая Книга Царств, гл.19

Ионафан говорит доброе о Давиде и вынуджает Саула дать клятву, что он не умертвит его; Саул снова пытается погубить Давида, а Мелхола помогает ему скрыться; Давид спасся в Раме у Самуила и его сонма пророков; Даже Саул во пророках.

И говорил Саул Ионафану

и к слугам обратился он своим:

«Пришла пора – не поздно и не рано –

Давида умертвить настали дни»!

Но царский сын всегда любил Давида

и друга обо всём предупредил:

«Ты в тайном месте нашем будь укрытым, –

Ионафан Давида попросил, –

а я с моим отцом поговорю –

про честь твою и храбрость повторю».

И так Ионафан сказал Саулу:

«Да не грешит против Давида царь!

Давид, твой раб, с дороги не свернул он,

громил твоих врагов, как было встарь.

И для тебя дела его полезны.

Израиль наш и Господа любя,

он бил Филистимлян, когда полезли,

и подвергал опасности себя.