Рэ Павловна.
Предателя Рэ вычислила только через три дня, им оказался бывший погранец. Не смог старый боец продержаться даже полчаса, не выдержал пыток, сдал своего друга Павла с потрохами. Полкаш, руководивший операцией, сразу ухватил суть: только Павел может перемещаться между мирами, без него даже маги бессильны, их захват и изучение дело только времени. Полковник мгновенно отдал команду на уничтожение Павла и захват остальных членов команды. Рэ тогда чудом удалось выскользнуть, старый маг Драх отвлек все силы группы захвата на себя, швыряясь фаерболами, напуская ядовитый туман и разбрасывая самонаводящиеся на ауру врага «мясорубки». Удары травматики маг терпел, газ на него не действовал (маг попросту на пять минут перестал дышать), глаза он закрыл сразу, магическое зрение он считал достаточным, разряды шокера Драх воспринимал, как стимулятор. В конце концов, потеряв половину группы, бойцы нарушили приказ и пристрелили мага, понадеявшись на легкую добычу — хрупкую девушку Рэ. А Рэ ускользнула. Она ушла в худших традициях дешевых боевиков, переоделась во вражескую одежду, благо трупов вокруг хватало. Обгорелая униформа весела на ней мешком, фигуру Рэ подделать не могла, а вот нацепить маску врага — без труда, уроки отца не пропали даром. В горячке боя этого хватило за глаза. Рэ долго выжидала, не трогала землян, хотя она не считала уже их земляками. Молодая магиня строила планы мести. Ответ на агрессию землян был чудовищно страшен. Рэ создала магический вирус-убийцу. Она похитила боевой вирус и усилила его магически.
Эпилог
Жуткая боль в который раз заставила Павла вздрогнуть всем телом. Он понимал, что надо постараться расслабиться, но измученный организм не хотел слушаться. «Это не болезнь виновата, старость», — подумал Павел. Холодно и сыро. «Опять зассал постель и сбросил одеяло. Когда же, наконец, это всё кончится? Нет! Не похоже. Жестко! Лежу на полу. Пошел в туалет и вырубился», — вспомнил Павел. Он с трудом поднялся на колени и дополз до кровати. «Нет! Слишком мокрый. Может, вспотел, холодный пот?» — недоумевал Павел. Мелькнула чужая мысль о купании в ледяной купели и ушла. Рассвело. Жрать хотелось чудовищно! Павел поднялся и, позабыв о боли, прошлепал на кухню, зажег газ, загремел посудой, достал из холодильника десяток яиц и ветчину. «Сразу умру?! Тогда еще картошки нажарить, чтобы наверняка», — весело улыбнулся старик и накрошил в яичницу старый укроп и помидоры. Заскрипела входная дверь. В проеме показался Лёха.
— Я из города. Твоя бывшая, прости меня господи, если что не так подумал, позволила твоей дочери пару дней пожить здесь, — косноязычно объявил Лёха.
— Я пойду прибирать? Работы много. За неделю не сделаешь, — хмуро просочилась в комнату худая, невзрачная девушка, с нездоровой кожей и блеклыми, водянистыми глазами. Тусклые волосы грязного цвета прекрасно гармонировали с её обликом неудачницы. «Как она на меня похожа, одно лицо», — с нежностью подумал Павел.
— А давай по сто пятьдесят!? Мне завтра помирать, говорят, так чего уж! Алексей с удивлением смотрел на Павла, вчера лежащего при смерти, а сегодня стоящего прямо и уверенно. «Это магия какая-то?!» — подумал он. «Магии нет, и больше никогда не будет. Зато жив Лёха, и у тебя появилась дочь», — шевельнулась, как будто, чужая мысль в голове Павла.
— Лёха, последи за картошкой, — Павел встал и почти бегом прошел в комнату.
Девушка повернулась к нему лицом, он обнял её и поцеловал. Та не отшатнулась, не скривила нос от запаха.
— Папка! Не умирай! — уткнулась она ему в грудь и зарыдала.
— Не буду! Павлу показалось, что слезы омыли глаза дочери и те стали какими-то яркими. Нет! Показалось! Вот и руки у неё в мозолях, с короткими, грязными ногтями. В хлам убитые руки. Разве можно так молодой девушке!
Примечания
Человеки с Земли:
Павел Ильич — старый, одинокий, больной человек
Алексей — старинный приятель Павла
Екатерина — жена Алексея Михаил — ещё один приятель Павла
«Ванесса Мэй» — белокурая подружка старшего сына Алексея. Чуть-чуть восточной внешности.
(Алёна) Володя — старший сын Алексея
Николай — младший сын Алексея
Соня — подруга Николая
Тем, кто не любит искать перевод иностранных слов:
Лавут — глупый
Бинус — умный
Лутт — маленький
Зюс — сладкий
Фрех — наглый
Вирту — целомудрие
Приор — важный
Хард — жесткий
Ресиг — огромный
Кляйн — маленький
Белла — красотка, невеста
Альт — старый
Бестия — зверь
Хайматлоз — безродный
Роззе — стерва
Ферокс — заносчивый
Рушель — сорванец
Бегум — принцесса
Нестор — умудренный
Диню — дочь императора
Лернер — ученик
Айз — лёд
Меркантили — торговый
Пантано — болото
Штольц — гордая
Нобель — дворянин
Фея — начальник
Дюк — герцог
Пафф — выстрел
Мэг — болтун
Джовани — молодой
Обер — высший
Эбер — кабан
Листиг — коварный
Мове — чайка
Рэ — косуля
Лилу — аналог вампира в древних культурах, упомянут в ранней вавилонийской демонологии
Драх — дракон