Варианты
Начало первого чернового автографа поэмы «Медный Всадник» (рукопись ПД 845, л. 7 об.).
ПЕРВАЯ ЧЕРНОВАЯ РУКОПИСЬ [6]
(ПД 845, д. 7 об. — 15, 16 об. — 17) [7]
6 окт.<ября 1833 г.> [8]
На берегу Варяжских волн
Стоял глубокой думы полн
Великий Петр. Пред ним катилась
Уединенная <река?>
Однажды близ пустынных волн [9]
Стоял задумавшись глубоко
Великий муж. [10]Пред ним широко
Неслась пустынная Нева
Однажды близ Балтий<ских> волн
Стоял задумавшись глубоко
Великий царь. Пред ним широко
Текла пустынная Нева
[И в море] Челнок рыбачий одиноко
На берегу пустынных волн
Стоял задумавшись глубоко
Великий царь. Пред ним широко
[Неслась Нева] Текла Нева — Смиренный челн
На ней качался [11]одиноко — — —
Сосновый лес <по> берегам
В болоте —
бор сосновый
Тянулся лес по берегам
Недосягаемый для солнца — —
Чернели избы здесь и там
Приют убогого чухонца —
Да лес неведомый лучам [12]
В тумане [13]спрятаннго солнца
И думал Он: [14]
Здесь будет град —
Отсель стеречь [я буду] мы будем Шведа
[Неугомонного соседа —]
И наши пушки заторчат [15]
На землю грозного соседа —
Судьбою здесь нам суждено [16]
В Европу прорубить окно
Ногою твердой стать [у моря] при море —
Сюда, по девственным водам [17]
Всемирны флаги придут к нам —
[Из Ливерпуля и Сардама] [18]
И запируем [19]на просторе
Прошло сто лет — и [юный] новый град
Полнощных стран краса и диво
Из тьмы лесов, из топи блат
Вознесся пышно, горделиво —
Громады тесные [20]дворцов
Стоят вдоль Невских берегов [21]
[Одетых рамою гранитной] [22]
[Чугун и медь]
Со всех сторон бегут ветрила [23]
К [гранитным пристаням] Невы [24]
И там где финский [25]рыболов
Угрюмый пасынок природы
Кидал свой ветхий невод [в воды] [26]
[Громады стройные дворцов]
[И там где финский рыболов] [27]
[дух Петров]
[Супротивление природы]
И где бывало рыболов [28]
<Угрюмый пасынок природы> <?>
Один вдоль [грустных<?>] бер<егов>
Бросал в незнаемые воды [29]
Свой ветхий невод —
[Громады стройные дворцов]
Ныне там
[Со всех концов земного мира]
[Ветрила]
По оживленным берегам
Теснится стройная громада
[Дворцов и башен и церквей]
Дворцов и [башен] зданий: корабли
Толпой со всех концов земли
Теснятся в пристань Петрограда
[И чужеземцы]
[И ты Москва] [30]
[Перед меньшим поникла] братом
[Столповенчанною] главой
Поникла ты <пред младшим> <?> братом
Позолоченною главой
И ты любовь страны родной
Москва сияющая златом [31]
Поникла ты пред младшим братом
И помрачила<сь?>
И ты Москва, [земли] страны родной
Глава сияющая златом
И ты уже пред младшим братом
Поникла в зависти немой
Красуйся, юный град! и стой
Неколебимо как Россия —
Но побежденная стихия [32]
Врагов доселе [33]видит в нас
Но Фински волны негодуя
На Русский плен — уже не раз
Но волны Финские не раз
На грозный приступ шли бунтуя
И потрясали, [34]негодуя
[Гранит подножия Петра!] [35]
Послало небо испытанье [36]
Об нем [37]начну простой рассказ —
Давно — когда я в первый <раз>
Услышал мрачное [38]преданье
[Смутясь, я сердцем приуныл] [39]
[И на минуту позабыл]
[Свое сердечное страданье] — [40]
И дал тогда же обещанье
[Печальну повесть сохранить]
Я дал тогда же обещанье
Была ужасная пора!.. [41]
Об ней начну повествованье —
Давно когда я в первый <раз>
Услышал грустное преданье [42]
Сердца печальные, для вас
Тогда же дал я обещанье [43]
Стихам поверить сей рассказ [44]
[В] гранитный вал втекла Нева —
Мосты повисли над водами
Ее покрылись острова
Великолепными [садами]
В гранит оделася Нева —
Густозелеными [45]садами
Ее покрылись острова
Мосты повисли над водами
Люблю тебя Петра] [столица [46]]
[Созданье воли] [Силача<?> —]
[Люблю тво<й>] [вид]
[Люблю твой] [правильный]
<Люблю тебя,> Петра творенье
Люблю твой стройный строгий вид [47]
Невы державное [48]теченье
И вечный плеск о гранит [49]
[Люблю огромные] [50]
[Твоих лучей [51]безлунный свет]
[Когда]
[Люблю твоих садов заборы]
[Люблю узор чуг<унный>]
Твоих оград узор чугунный
И зелень темную садов
И летний блеск ночей безлунный [52]
И бури темных вечеров [53]
[Люблю воинственные] [станы]
При [громе флейт] [54]
[Люблю поутру]
[На шумных улицах твоих] [55]
[Люблю встречать]
Встречать лоскутья [боевые] [56]
[Я взвод] [и знамя]
Знамен изорванных в боях [57]
Над омрач.<енным> П.<етроградом> [58]
Дышал [ненаст<ный>] вет<ер> хладом [59]
Плеская шумною волной [60]
В края своей ограды стройной [61]
Нева металась, как больной
В своей постеле беспокойной —
Уж было поздно и темно
Печально бился дождь в окно — [62]
И ветер дул печально воя [63]
В то время молодой сосед [64]
Вошел в свой т<есный> <?> кабинет - [65]
[Угодно ль моего] Героя —
[Мы будем звать его Евгеньем] [66]
[За тем что язык]
[Ко звуку этому привык]
В то время из гостей домой [67]
Пришел Евгений молодой
(Так будем нашего Героя
Мы звать — затем что мой <язык> [68]
Уж [к] звуку этому привык)
— мой Евгений [69]
Происходил от поколений [70]
Чей дерзкий парус средь морей [71]
Был ужасом минувших дней [72]
[Угодно <знать происхожденье> <?>]
[Евг<ений>]
[Он был столичный]
[Домой пришед]
К тому же это подражанье
Поэту Б.—<айрону> Наш лорд [73]
(Как говорит о нем преданье)
Не то<лько> был отменно горд
Высо<ким> <?> даром песнопенья [74]
Но и рожденья
Ламартин
(Я слышал) также дворянин
Юго, не знаю.
В России же мы все дворяне
Все кроме двух иль трех — зато
Мы их и ставим ни во что
[Угодно знать происхожденье]
[И род и племя и года]
[Он был чиновник очень бедный] [75]
[Безродный — круглый сирота,]
[Лицом [76]бледный]
[Он был чиновник небогатый — [77]
[Безродный, круглый сирота] [78]
Собою бледен рябоватый [79]
Высокой блед<ный> худощавый —
[А впрочем] гражданин стол<ичный>
Каких встречаем всюду тьму
Ни по лицу ни по уму —
От нашей братьи не отличный —
Без роду-племени, связей
[Без денег — т. е. без друзей] [80]
А впрочем гражданин столичный
Каких встречаете вы тьму
От вас нимало не отличный [81]
Ни по лицу ни по уму —
Как все он вел себя нестрого [82]
Как вы о деньгах думал много [83]
Как вы сгрустнув курил табак — [84]
Как вы носил мундирный фрак
Запросом [85]Музу беспокоя
Мне скажут м.<ожет> б.<ыть> опять [86]
[Зачем] ничтожного Героя
Взялся я снова воспевать [87]
Как будто нет уж перевода [88]
Великим людям, что они [89]
Так расплодились [90]в наши дни
Что нет от них уж нам прохода
Ужель и средь моих друзей
Дв<ух> тр<ех> вел<иких нет людей>
И <нрзб.>Что за мода!..
Не лучше ль ежели поэт
Возмет возвышенн<ый> предмет,
И нет к тому же пере<вода>
Вел<иким> л<юдям> и они
Совсем не чудо в наши <дни>!..
[Таков поэт…] [Угрюм и нем] [91]
[Перед кумирами земными]
[Исполнен мыслями <?> святыми <?>]
[Проходит он]
Встревожен чувствами иными
Куда ты, Госп<один> певец?
Кричит услужливый глупец
Дорога здесь — но он <не слышит)
Не зам<ечает> <?>
Итак домой пришед, Евгений
Позвал слугу, разделся — лег
Но долго он заснуть не мог
В волненье тайных размышлений.
О чем же мыслил он: о том
Что был он беден, что трудом
Он должен был себе доставить
И независимость и честь
Что мог бы [царь] бог ему прибавить
Ума и [силы] денег [92]— что ведь есть
На свете гордые сча<стливцы>
Вельможи, богачи, ленивцы
Которым жизнь куда легка
Что м.<ожет> б.<ыть> через полгода
Он чин получит [93]
Он также думал что река
Приподнялася — что погода
Что м.<ожет> б.<ыть> через полгода
Он чин получит — что река [94]
Надулась — что дурна погода [95]
Что ветер силен — что едва ль
Мостов не сымут — что конечно
Параше очень будет жаль…
Тут [он] вздохнул, вздохнул сердечно
И размечтался, как поэт:
Жениться — бы — «За чем же нет
Я не богат — в том нет сомненья [96]
И у Параши нет именья [97]
Ужель одним лишь богачам [98]
Жениться можно — я устрою
Себе смиренный уголок
И в нем Парашу успокою —
Подруга — садик — щей горшок — [99]
Да сам большой — чего мне боле
[Родится дочка — иль сынок]
[У нас]
Пускай знать
С своей блистательной неволей
У нас не будет
Нас гордый свет не будет знать
По воскресеньям [летом] буд<ем> в поло
Порою лет<ней> [100]
Родятся дети — и Параше
Их воспитанье поручу. [101]
Займусь сам <?> службою — Параше [102]
Препоручу [103]хозяйство наше
И воспитание ребят [104]—
И слава богу — так до гроба
Рука с р<укой> пойдем мы оба
И дети нас благославят —
Так он мечтал — и ветр унылый [105]
То завывал, то умолкал
Так он мечтал — а дождь уныло
В окно стучал, а ветер выл —
И он желал чтоб непогода
Не так
<Так он мечтал —> Но грустно было
Ему в ту ночь — и он желал [106]
Чтоб буй<ный> ветер завывал [107]
Не так протяжно и уныло
И чтобы дождь в окно стучал
Не так сердито.
Сонны очи [108]
Он [наконец закрыл] — и вот [109]
Уже редеет сумрак ночи
И бледный день уже <?> встает —
Ужасный день…
Нева всю ночь [110]
[Меж тем по Невскому заливу]
[Вода кругом] — [в единый миг —]
[Все потопила] Завоевала [Град Петров]
И всей пучиною своею —
Завоевала все вокруг
[Поплыли] [бутки с часовыми]
Ужасный <вид> — плывут амбары
Плывут снесенные мосты
Плывут и товары
И утварь жалкой нищеты —
тот стр<ашный> год [111]
[Последним годом был державства]
[Царя пред к<ем>]
Покойный царь еще над нами [112]
Со славой правил — Вышел он [113]
Печален смутен [114]на балкон
И м<олвил> — [115]с божией стихией
Царям не сладить [116]— Он глядел [117]
На злое бедствие —
Такова [118]
Давно не видел славный град [119]
[От лета семьдесят седьмого]
Тогда еще Екатерина
(Вчера была ей годовщина)
Была жива — и Павлу сына
В тот год Всевышний даровал [120]
[Порфирородного младенца]
Гимн
Такова
Уже не помнил [121]Град Пет<ра>
От лета 77 [122]
Заметная пора [123]
Тогда еще Екатерина
Была жива и Па<влу сына>
В тот <год всевышний даровал>
И гимн младен<цу> [124]
Бряцал Держав<ин> [125]