Мчит Пилсудский, пыль столбом,
звон стоит от марша.
Разобьется глупым лбом
об коммуну маршал».

Полностью текст «окна» был напечатан Маяковским в журн. «Огонек» (1930, № 1) и вошел в сб. «Грозный смех» (1932) с заменой в тексте рис. 9 слова «конец» словом «венец». Написано в связи с началом войны с панской Польшей. 26 апреля 1920 г. армии польского маршала Пилсудского вторглись в пределы Советской Украины и заняли Житомир и Бердичев. 30 апреля опубликовано воззвание ВЦИК и Совнаркома «Ко всем рабочим, крестьянам и честным гражданам России», призывающее дать отпор наступлению белополяков.

На нас Антанта бронированная перла… Р. № 63 (стр. 90). По фотографии. На экземпляре «окна», с которого сделана фотография, подписи не соответствуют рисункам, так как перепутана нумерация. Позже один из рисунков был издан отдельным литографским плакатом. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).

Лед между народами ломай. Р. б/№ (стр. 90). По фотографии. Рис. Маяковского. «Грозный смех» (1932), в сильно измененной редакции (см. стр. 449–450).

Братство. Р. № 68 (стр. 90–91). По машинописи и фотографии. Рис. Маяковского (?). Рукопись (карандаш) в зап. кн. № 4. (Первоначальная редакция всего стихотворения — без заглавия, а также две строки, не вошедшие в окончательный текст.) «Грозный смех» (1932). Выпущено в связи с приездом в Москву 17 мая 1921 г. делегации английских тред-юнионов. В тексте последнего рисунка использованы строки из стихотворения А. В. Кольцова (1809–1842) «Косарь».

Товарищи, не поддавайтесь панике. Р. № 70 и № 76 (стр. 91). По оригиналу и машинописи (по машинописи разбивка строк и исправление слова «держать» на «держите»; строки, соответствующие рис. 2 и рис. 4, в машинописи вычеркнуты). Кроме оригинала «окна» № 70, сохранилась еще фотография «окна» № 76, отличающегося от «окна» № 70 лишь деталями рисунка. Очевидно, «окно» было повторено. Рис. Маяковского. Указано в каталоге выставки «20 лет работы Маяковского». «Грозный смех» (1932).

Отчего вы сидите часами на вокзале… Р. № 78 (стр. 92). По фотографии. Рис. Маяковского. Печатается впервые. Отклик на приказ НКПС № 1042 о жел. дор. транспорте, опубликованный во всех газетах 29 мая 1920 г.

Не увлекайтесь победами. Р. № 79 (стр. 92). По фотографии и частично машинописи (по машинописи — разбивка строк в тексте рисунков 1–5; последние шесть строк в машинописи зачеркнуты). «Грозный смех» (1932) без последних шести строк. Рис. Черемных. Первые победы Красной Армии на польском фронте относятся к 20-м числам мая. «Правда» писала: «… полные радости по поводу наших первоначальных побед, мы должны не торжествовать, а помнить твердо: самая тяжелая, самая трудная работа еще впереди» (1920, 26 мая, № 112).

Кто не хочет слушать, долой с глаз!.. Р. № 89 (стр. 94). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).

Рабочие столицы, крестьяне окраины… Р. № 102 (стр. 94–95). По машинописи. Фотография утеряна. Номера рисунков проставлены по тексту т. IV (1949). Рис. Маяковского. «Грозный смех» (1932). Отступая из Киева, войска Пилсудского подвергли город разрушительному артиллерийскому огню. Появившиеся 13 июня 1920 г. в газетах сообщения о взрыве поляками Владимирского собора не подтвердились.

Когда Киев панами был взят… Р. № 103 (стр. 95). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).

Ллойд-Джордж Пилсудского поддерживает… Р. № 105 (стр. 95–96). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1949). Материалом для «окна» явились, повидимому, следующие строки из передовой «Известий»: «Что последует за разгромом Киева?.. Об этом надо спросить Мильерана и Ллойд-Джорджа» (1920, 13 июня, № 127).

Раньше иностранцы… Р. № 106 (стр. 96). По фотографии. Рис. Малютина. Печатается впервые. В последних строках имеется в виду прибывшая 15 июня 1920 г. в Москву итальянская рабочая делегация, состоявшая в большинстве из представителей присоединившейся к III Интернационалу итальянской социалистической партии.

Голодные! Пан Украину грабит. Р. № 107 (стр. 96–97). По фотографии. Рис. Черемных (?). Печатается впервые.

Ллойд-Джордж науськивал польского буржуя на рабочего русского. Р. № 108 (стр. 97). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937). Выпущено в связи с речью В. И. Ленина на совещании по работе в деревне, опубликованной 13–15 июня 1920 г. в «Известиях» и «Правде» (см. В. И. Ленин, Сочинения, т. 31, стр. 145–156).

Думай заранее! Р. № 109 (стр. 97). По машинописи и фотографии. Рис. Маяковского. «Грозный смех» (1932). Отклик на редакционную статью «Правды» «Помните о зиме» («Правда», 1920, 23 июня, № 135). В тексте пародийно использована басня И. А. Крылова «Стрекоза и муравей».

Голодный! На Украине хлеба залежь. Р. № 110 (стр. 97–98). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937). 12 июня 1920 г. В. И. Ленин, на совещании по работе в деревне, сказал: «На Украине кормят пшеницей свиней, на Северном Кавказе, продавая молоко, бабы молоком всполаскивают посуду… Главным препятствием к тому, почему мы не можем рабочих накормить сытнее, чтобы восстановить разрушенное здоровье, главным препятствием является продолжение войны» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 31, стр. 152–153; «Правда», 1920, 15 июня, № 120.

Пан Пилсудский, куда это вы так быстро наступаете?.. Р. № 111 и № 117 (стр. 98). По оригиналу Р. № 111 и фотографии Р. № 117, почти полностью совпадающим по тексту (в «окне» № 111 отсутствует слово «это»), но отличающимся одно от другого в деталях рисунка. Рис. Маяковского. Указано в каталоге выставки «20 лет работы Маяковского». Воспроизведено при жизни Маяковского в журнале «Литература и искусство» (1930, № 1), т. IV (1949). Рис. 1 — намек на то, что в июне войска Пилсудского под ударами Красной Армии почти непрерывно отступали. В рис. 4 имеется в виду предложение английского правительства советскому правительству о возобновлении переговоров о торговом договоре.

Взмолились белогвардейцы о заступнике ангеле. Р. № 113 (стр. 98). По фотографии (БММ). Авторство рисунков не установлено. Т. IV (1949). 11 апреля 1920 г. английский министр Керзон направил советскому правительству ноту с требованием прекратить военные действия против Врангеля и обещать ему амнистию. Советское правительство выразило согласие вести по этому вопросу переговоры, поставив в свою очередь вопрос о судьбе венгерских коммунистов. Однако с началом наступления Пилсудского Керзон прервал переговоры, а в июне началось новое наступление Врангеля.

Посредине нет пути. Р. № 114(?) (стр. 98, 100). По фотографии (БММ). Рис. Маяковского. Печатается впервые.

Товарищи! Опасность смотрит грозно. Р. № 115 (стр. 100). По дефектной фотографии (БММ). Рис. Маяковского. Печатается впервые. (Текст двух последних рисунков на фотографии не вышел.)

С винтовкой, но без знания нет побед… Р. № 116 (стр. 100, 102). По фотографии. Рис. Маяковского. «Грозный смех» (1932) в измененной редакции (см. стр. 450–451).

Товарищи, не забывайте о Врангеле-бароне! Р. № 123 (стр. 102). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).

Врангель верховным правителем себя объявил. Р. № 124 (стр. 102). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1937).

Что должен знать красноармеец западного фронта? Р. № 126 (стр. 102–103). По фотографии. Рис. Маяковского. Т. IV (1949).

Почему меньшевистская братия забастовкам рада? Р. № 129 (стр. 103). По фотографии. Рис. Черемных. Т. IV (1937).

Товарищи рабочие и крестьяне! Молодые, старики и дети!.. Р. № 130 (стр. 103). По фотографии. Авторство рисунков не установлено. Т. IV (1949).

Хочется! Р. № 131 (стр. 103–104). По машинописи и фотографии (БММ). Авторство рисунков не установлено. «Грозный смех» (1932).


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: