3-я МУЗА
Любовь сокрыть еще возможно,
Но горе, ужас бытия, -
Как это вынести?
1-я МУЗА
Лишь в песне,
Как нимфы и сатиры пляшут
Под звуки флейты и тимпана.
Лишь в празднестве превозмогают
И ужас, и веселье бытия
Все сущее, и боги тоже.
3-я МУЗА
Не плакать не могу. Простите!
Я женщина и мать, мой сын,
Поэт первейший среди смертных,
Растерзан женщинами в гневе
Безумном от Диониса, -
Зачем? Что это?
3-я МУЗА
А что же Рок, кому подвластны
И боги, - что стоит над ним?
4-я МУЗА
Но слез не смешивай ты с кровью,
То смесь ужасная, как рана,
Посыпанная солью, - смерть.
5-я МУЗА
Собрали, кроме крови, все?
6-я МУЗА
Увы! Нет головы Орфея.
7-я МУЗА
Вакханки унесли с собой?
8-я МУЗА
Куда? Искать ли на деревьях?
Дионис в запоздалом гневе
На бедных женщин превратил
Сейчас их в тутовых деревьев.
9-я МУЗА
Где ж голова поэта?
3-я МУЗА
(поднимая руки к небу)
Тише!
С долины песнь несется. Голос,
Знакомый мне до слез!
2-я МУЗА
Как это может быть?
Останки здесь; без головы, -
И голова его поет?
ГОЛОС ОРФЕЯ
Я жив иль умер, все пою?
Кто слышит песнь мою?
Река усыпана цветами,
И радуга над нами;
В глазах моих - вся синева
И вод, и неба,
А на устах - все те ж слова
Во славу Феба,
Во славу солнца и мечты,
Во славу красоты!
Сцена 3
У пещеры нимф рядом с надгробием, посвященном Эвридике, похороны Орфея. Музы, Эагр, Мусей, женщины, юноши и девушки, а за кустами и скалами нимфы и сатиры. Всюду венки и цветы, ими забрасывают выступающих с речью и муз.
МУСЕЙ
О, музы! Будет справедливо, если
Вы воздадите должное Эагру,
Не как царю, а юноше-атлету
С его победой на Пифийских играх,
С явленьем Каллиопы среди дев,
Игравших муз, чтоб увенчать счастливца
Венком с дарами от самой Киприды.
ЭАГР
О, нет! Ты все уже сказал, Мусей!
Я плачу, и в слезах отрада мне.
О, милый сын, прости отца и мать.
Ты ими мог гордиться, их любить,
Но рос как бы чужой среди родных
И отрешенный от вседневных дел,
Душою отзываясь лишь на песнь
Текучих вод, зефира и небес,
На всякий звук и песенный напев.
Но лучше музы скажут о тебе.
ХОР МУЗ
Звенит мелодия разлуки
До смертной муки.
Здесь мы хороним в клочьях тело - страх,
Пусть это уж остывшей муки прах.
Но песнь его жива,
А с нею голова, -
По морю долог путь до неба,
Как роща, там сияет остров Лесбос,
В листве, поющей на ветру,
Весь в всплесках чистых струй.
О, аргонавт и странник,
Ты, как изгнанник,
Там обретешь конец
Тернистого пути, певец!
Веер ярких лучей падает с неба, и сам бог света является у пещеры нимф.
АПОЛЛОН
Безумью положить пределы
Давно пора. Иначе мир
Погрязнет в безобразьи диком,
В бесчинстве всяком и уродстве,
Когда б Дионис учредил
Культ бога одного повсюду.
Судьба Орфея, как укор,
Меня тревожит и печалит.
В мистерьях непотребства чаще
За тайны вещие слывут,
И здесь уродство торжествует,
Чего не вынес наш поэт.
ХОР МУЗ
О, Феб! Скажи, что нужно сделать?
АПОЛЛОН
Поднимем тайну на подмостки,
На свет, и таинством искусства
Все мирозданье освятим;
Чтоб смерть, страдания людские
Хоть искупались красотой,
В чем таинство всего живого
И мера сущего на свете!