1. Вызови коммандос

Смити

— Мне сделают операцию по уменьшению груди.

Смити оторвался от листка бумаги, который держал в руке, посмотрел поверх стола через весь кабинет на женщину, вышагивающую по комнате.

Женщина, которая была предметом слов, написанных на бумаге в его руке.

У него перехватило дыхание.

— Я решила стать натуралкой, — закончила она свое объявление.

Шарлотта МакАлистер.

Лотти.

Известная далеко и чертовски широко, как Лотти Мак.

Лотти Мак — Королева календаря «Корвет».

Хотя Смити называл ее просто Мак.

Он ошибся. Она не собиралась заканчивать свое объявление.

Мак остановилась перед его столом и провозгласила:

— И ты не сможешь отговорить меня от этого.

Смити потребовалась минута, чтобы заставить свой рот снова обрести способность говорить.

— Мне все равно что ты делаешь со своим телом. Это не мое тело. Я не знаю, почему ты думаешь, что я должен тебя отговаривать.

Лотти таращилась на него.

Он все понял.

Он был владельцем стрип-клуба, а она — стриптизершей. Его лучшей стриптизершей. У него имелись бархатные веревки, которые сдерживали людей, выстроившихся в очередь, желая посмотреть, как она танцует. Трудно поверить, что она думала, что у него могут возникнуть проблемы с избавлением ее от имплантатов.

С усилием оторвавшись от бумаги, которую держал в руке, он перевернул ее и положил на стол, полностью сосредоточившись на Мак.

Главным образом на том, что она говорила.

И почему она ему это говорила.

Прежде чем он успел обсудить с ней этот вопрос, она продолжила:

— Я опросила семерых пластических хирургов в Денвере. И выбрала одного. Я сделаю операцию в следующем месяце.

— Зачем? — Спросил Смити.

— Зачем?! — Переспросила в ответ Мак.

— Я ничего не слышал о том, что ты этим занимаешься, а теперь ты не только этим занимаешься, но и ищешь хирурга, — заметил он. — Так в чем же дело и к чему такая спешка?

Он знал и зачем, и почему.

Он просто хотел, чтобы она сама сказала.

— Никакой спешки, — солгала Мак.

Когда эти женщины поймут, что особенно ему им не сойдет с рук ложь, он терялся в догадках. У него были разные отношения с несколькими женщинами, работающими на него, у него были дети от них, и он управлял стрип-клубом уже не один десяток лет. Он мог распознать ложь еще до того, как человек произнесет слова.

Черт возьми, его вышибалы были самыми худшими лгунами. Они думали, что у них есть что-то вроде «Ты мужчина, и я мужчина», когда ни один мужчина не был мужчиной, если он лгал сквозь зубы.

— Мак, — предостерегающе произнес он.

Она не ответила на его вопрос.

— Люди все равно придут смотреть, как я танцую.

— Я знаю, что люди придут посмотреть, как ты танцуешь. Пару месяцев назад Хоаким в течение нескольких ночей подсчитывал головы. Тридцать пять процентов людей, проходивших через дверь, были женщинами. Говорят, что десять процентов населения — геи. Таким образом, мы можем предположить, что десять процентов из них были лесбиянками, которые хотели тебя увидеть по своим, видно, причинам. Но это означает, что двадцать пять процентов этих женщин были здесь не только для того, чтобы выпить, но в основном для того, чтобы посмотреть, как ты танцуешь. И ты, наверное, единственная из всех, когда мужчина может сказать, что пришел в стрип-клуб, чтобы оценить талант танцовщицы. Будут у тебя большие сиськи, обычные сиськи, это не повлияет на очередь, выстраивающуюся к тебе за веревкой, чтобы посмотреть, как ты танцуешь. Так что давай прекратим эту чушь. А теперь скажи мне, зачем?

Мак вздернула подбородок и заявила:

— Я также ищу доноров спермы.

Вот оно.

Смити откинулся на спинку кресла.

— Мак… — начал он.

— Я не становлюсь моложе, Смити, — отрезала она.

Как уже говорилось, он состоял в отношениях с несколькими женщинами. Они знали друг о друге. В основном они делились друг с другом не только словами, потому что ему требовалось много, и они не возражали иногда передохнуть, пока работала другая.

Но чаще все это напоминало жонглирование, и жонглером выступал именно он.

И единственное, чему он выучился, и что помогало ему не уронить свой мяч — не стоило принимать за чистую монету мяч — «свечу», который женщина очень высоко ему бросала.

Хотя, он не принял весь бред, который она ему лопотала, не только из-за этого.

— Это из-за твоей сестры, — заметил он.

Она покачала головой.

— Не из-за моей сестры.

— Скольких она уже настругала для Эдди на данный момент? — Смити задал вопрос, ответ на который и так знал.

— Джет не стругает детей для Эдди, — парировала Мак.

Смити вздохнул.

— Я просто готова, — заявила она.

— Ты еще не готова, — ответил он.

Выражение ее лица из вызывающего превратилось в раздраженное.

— Ты думаешь, я давно об этом не думала?

— Я думаю, когда ты решаешь родить ребенка, как ты думаешь, что достаточно долго думала об этом, ты должна думать об этом еще дольше. И ты должна поговорить об этом с людьми, которые тебя окружают. И ты должна все взвесить, что они говорят тебе. И только когда ты супер, вдвойне, экстра уверена, только тогда должна пойти на это.

— Деньги у меня есть…

Смити покачал головой.

— Дело не в деньгах, Мак. Но даже если ты думаешь, что у тебя есть деньги, считай, что у тебя их нет. Дело не в еде или крыше над головой. Речь идет не о том, чтобы обезопасить себя с помощью номеров телефонов друзей и ударов судьбы. Дело даже не в экономии, чтобы накопить на колледж. А о тех дерьмовых периодах в жизни, которые будут кусать тебя за задницу, на что ты совсем не рассчитывала. Это твой ребенок и придется противостоять ударам судьбы, сопротивляться, выкручиваться и часто проявлять гибкость. Ты готова ответить, хороша ли ты будешь в этом, как думаешь в данный момент, что справишься совсем этим дерьмом, если оно произойдет?

Мак молчала, посмотрев в сторону, затем сделала шаг в ту же сторону и села свой задницей на один из двух стульев перед его столом.

Она не была готова.

Вообще не была.

Ее мысли были заняты чем-то другим.

И Смити нужно было докопаться до сути, а не заниматься спасением ее фантастических сисек.

Ему нужно было спасти ее от слишком быстрого прыжка туда, к чему она не была готова.

Он наклонился вперед и понизил голос.

— В классе окажется злой ребенок, который будет издеваться над ним. Возникнет ситуация со здоровьем, вероятно заразится крупом или гриппом, и ты не будешь знать, что делать, и это будет пугать тебя до усрачки. Девочкам разобьет сердце какой-нибудь засранец. Мальчиков нужно научить не быть мудаками. Ты должна успокоиться и взять себя в руки, Мак. Никто не может полностью подготовиться, чтобы стать родителем. Но ты должна быть полностью уверена, что готова, как никогда.

Она посмотрела ему в глаза и сказала:

— Я готова, Смити.

— Ты видишь, как твоя сестра и ее муж делают детей, ты так влюблена в своих племянников, что не видишь всю ситуацию, поэтому чувствуешь, как время уходит, и решила тоже пойти на это, чувствуя зуд, который тебя так раздражает, что не можешь его унять, — ответил он.

— Это не имеет никакого отношения к Джет и Эдди, — возразила она.

— Хорошо, тогда как часто Джет встречается со своими «Рок Чик»? Ответь мне, Мак. Как часто? («Рок Чик» (Рок цыпочки) — серия Кристен Эшли из 9 книг, история Джет и Эдди 2-я книга серии Rock Chick Rescue. 1-я про Ли Найтингейла и Инди. Кристен создала Rock Chick Nation, серию программ, объединяя женское сообщество. Миссия Rock Chick Nation состоит в том, чтобы жить своей лучшей жизнью, быть верным своему истинному «Я», признавать свою красоту, принимать любую сестру, чтобы она не совершила в жизни, неважно является она членом семьи или просто знакомой, находится ли рядом или за тысячу миль отсюда. Кристен собирает посиделки, вечеринки в рамках сообщества Rock Chick Nation, также занимаются благотворительностью. – прим. пер. Серию будем переводить, поскольку являемся авторской группой Кристен Эшли)

— Она постоянно видится со своими цыпочками, — сказала Мак.

— Да, она может с ними видиться, потому что ее муж в это время дома, присматривает за их мальчиками.

Она поняла его мысль.

Вот почему она закрыла рот, прежде чем открыть его снова и сказать:

— Или Бланка присматривает за их детьми.

— Бланка присматривает за их детьми, когда Эдди с Джет куда-то выходят. Или он работает, и никто не может присмотреть за его мальчиками, кроме нее, если их мама тоже в этот момент занята.

Мак повернула голову и стала изучать стену перед собой.

На стене не было ничего интересного.

Но она продолжала упорно в нее пялиться.

— Мак, посмотри на меня, — приказал он.

Она повернула голову, упрямо вздернув подбородок.

Смити понизил голос, мягко проговорив:

— Ты встретишь его, дорогая.

Она поняла, о чем он.

— Мне не нужен мужчина, — отрезала она.

— Нет. Но ты хочешь его, и ты его найдешь. Тебе просто нужно набраться терпения.

Но сидя перед ним, она явно теряла терпение.

— Дело не в том, чтобы найти мужчину, Смити.

— У скольких «Рок Чик» в постели нет теплого мужского тела рядом? — выдал он.

— Я могу найти мужчину, когда захочу.

Она вполне могла.

Она не была красавицей. Но она была хорошенькой. Безумно привлекательной.

Ее сестра, Джет, была тихой, застенчивой, как соседская девушка.

Мак совсем была на нее непохожа.

Она жила на широкую ногу, шумно. Она была сексуальной, но не дерзкой, а напористой. У нее имелось на все свое мнение, которое она высказала. Если она любила тебя, то показывала. Если ты был мудаком, она отворачивалась. Она ставила перед собой цель и достигала ее.

Если она чего-то хотела, то получала это.

Кроме мужчины.

Она была женщиной свиданий, хотя ей не нравилось играть на этом поле потому, что большинство мужчин были ублюдками, а она этого не терпела.

Не то чтобы она должна была.

Она просто не хотела.

По мнению Смити, команде «Рок-Чик» повезло. Они встретили лучших мужчин Денвера. Заявили на них свои права (или не они заявили как угодно). Все, игра была окончена.