— В машине раненые дети…

— Мотоциклист…

Анна беспомощно вертела головой во все стороны.

— С кого начнем? — спросила она.

— Если не будет других указаний, то с первого, кто подвернется под руку, — сквозь зубы произнес фельдшер Грег Малколмз, вытаскивая из салона ящик с оборудованием. — Надеюсь, хоть кто-то контролирует ситуацию. — С этими словами он исчез.

— Доктор, сюда! — крикнул полицейский, увидев визитку на груди у Патрика.

— Что у вас? — резко спросил тот, подходя к группе спасателей. Он раскрыл медицинскую сумку и стал натягивать перчатки.

— Посмотрите шофера в кабине. Он потерял уже очень много крови. Мы даем ему кислород…

Хорошо, что Патрик в такой хорошей спортивной форме, подумала Анна, держа его сумку, пока тот осторожно пробирался в искореженную кабину грузовика.

— Эй, парень, — спокойно позвал он, добравшись до водителя. — Здесь найдется местечко для еще одного человека?

— О Господи, — услышала Анна слабый мужской голос. — Вы иностранец?

Последовало изумленное молчание, а затем Патрик разразился раскатистым хохотом, прозвучавшим на фоне устрашающей картины разрушений как-то странно.

— Молодчина! Вы не теряете чувства юмора, — усмехнулся он, осторожно ощупывая пострадавшего, и бросил через плечо. — Анна! Жгут и стерильную повязку! И если у меня будет еще одна пара рук, можно попробовать поставить капельницу с физраствором.

— Сию минуту, — отозвалась Анна и похлопала его по ноге.

Патрик протянул руку назад, и она вложила в нее все, что он просил, так что ему не пришлось даже оборачиваться.

— Черт, здесь двумя руками не обойдешься, — пробормотал он, пытаясь затянуть жгут.

Анна с минуту подумала, прикидывая, как лучше забраться в кабину, а потом обошла автомобиль и встала на подножку с другой стороны. Глаза Патрика сверкнули, встретившись с ее взглядом.

— Какого черта ты здесь?

— Я просто выполняю свою работу, — кротко отозвалась девушка, ловко затягивая жгут, и, введя в вену иглу, подсоединила переносную капельницу. — Сейчас зафиксирую повязку, — сказала она, подкрепляя свои слова действиями, — а потом ты скажешь, чем еще я могу помочь.

Водитель издал странный сдавленный звук, и они оба пристально взглянули на него, но оказалось, что тот с трудом удерживается от смеха.

— Док, от такого предложения грех отказываться!

Патрик улыбнулся ему.

— Если я и поймаю эту девушку на слове, то не при свидетелях, — отшутился он.

— Что значит «если»? — возмутился неугомонный пациент. — Да ты только посмотри, какая она красавица! Что у тебя в жилах, кровь или вода?

— Кровь, причем намного больше, чем у вас в данный момент, так что хватит болтать, — проговорила Анна краснея. — И вообще, не мешайте нам работать.

— Простите, сестричка, — ответил тот, лукаво подмигивая ей.

Вскоре кровотечение остановилось. Анна и Патрик выбрались наружу, пообещав пострадавшему, что его скоро извлекут из покалеченной машины и отвезут в стационар. Они поспешили к мотоциклисту, лежавшему между двумя автомобилями. Патрик по дороге прикинул, сколько еще людей нуждаются в их помощи.

— Похоже, всех легкораненых уже увезли, — заметила Анна, которая сделала то же самое. — Так что из тяжелых — это последний.

Мотоциклист не приходил в сознание, но Патрик, осмотрев его, убедился, что пульс и дыхание в норме.

— Этому нужно зафиксировать шею, а потом отправить в больницу для дальнейшего обследования, — пробормотал он.

— Погодите, я сниму шлем, а то он вам мешает! — С этими словами к голове мотоциклиста протянулась чья-то услужливая пара рук.

— Не трогать! — прикрикнула на непрошеного помощника Анна. — Мне известна ситуация, когда человек разбил голову, ударившись о дорогу. Единственным, что хоть как-то скрепляло его череп, был шлем. Он ушел с места происшествия сам, но, когда приятель снял с него шлем, смерть наступила мгновенно.

— Боже милосердный!

Лицо молодого человека, который предлагал свою помощь, позеленело, и Анна поняла, что этого урока он никогда не забудет.

— Ты молодец, вовремя его остановила, — негромко заметил Патрик, когда они перекладывали мотоциклиста на носилки.

— Это, к сожалению, реальная история, — мягко отозвалась Анна. — Пока тот парень ждал осмотра врача, он даже пытался назначить свидание моей подружке-санитарке, а через пять минут был уже мертв.

— Не повезло бедняге, — негромко, но с чувством произнес Патрик.

— Док! Скорее!

Он поднял голову, стараясь разглядеть, откуда доносится зов, и сразу несколько спасателей замахали руками, подзывая его к машине с прицепом, находившейся в самом центре места происшествия. Патрик бросил последний взгляд на мотоциклиста, по-прежнему лежавшего в глубоком обмороке, и, оставив его на попечении фельдшера, подхватил сумку и поспешил прочь.

— Что тут у вас? — резко спросил он, подбежав к группе спасателей.

— Мы нашли еще одного…

— Думали, что уже все…

— Когда женщина пришла в себя…

Все умолкли, когда дородный полицейский, склонившись над чем-то, лежавшим на земле, повернулся, и взглядам окружающих предстал крошечный сверток у него на руках. Мужчина держал его так осторожно, словно это была бесценная ваза мейсенского фарфора. Анна сразу поняла, что это, и тут же ощутила, как одновременно с ней сжался Патрик.

Он молча опустился на колени, а она присела рядом, готовая передать ему все, что потребуется.

— Мы понятия не имели, что в машине был ребенок, пока мать не пришла в себя. — Теперь уже говорил только один человек. — Водитель погиб на месте, а она потеряла сознание. У них не было ни специального детского сиденья, ни переносной колыбели, так что мы и не подумали обследовать салон. Ребенок, наверное, был у матери на коленях, когда случилась авария, и упал на коврик к ее ногам. С тех пор, как мы его нашли, он ни разу не пошевелился и не издал ни звука.

Говоривший явно многое повидал на своем веку, но и он был подавлен. Все замолчали и, затаив дыхание, следили за тем, как Патрик пытается найти у малыша признаки жизни.

— Ну, как он? — наконец не выдержал один из спасателей, высказав то, что было написано на лицах всех.

Патрик на мгновение оторвал взгляд от крошечного пациента.

— Он жив, но явно ударился виском. Без специального обследования трудно установить, насколько серьезны повреждения.

Анна стала помогать ему установить ребенку катетер. Оба облегченно вздохнули, когда ей удалось найти подходящую вену. Когда для маленького пациента было сделано все необходимое, Патрик, мрачно нахмурившись, повернулся к спасателям.

— Где мать?

— В машине «скорой», — ответил один из них. — Она не в себе. Отказалась ехать в больницу, пока мы не вытащим ребенка. Вы поедете с ними?

— Если у вас больше никого нет. — Из голоса Патрика исчезли теплые глубокие нотки.

Анна чувствовала, что он не на шутку рассержен, однако, надо было отдать ему должное, не позволял себе срывать гнев на невиновных. Он осторожно понес свою хрупкую ношу прочь, а Анна двинулась следом.

— Спасибо вам, — прозвучал им вслед голос начальника бригады спасателей.

— Мой малыш! Вы спасли его?

Анна увидела, как Патрик смерил оценивающим взглядом испуганную женщину, отметив ее мертвенную бледность, огромную шишку на виске и специальный воротник, фиксирующий шею.

— Мы извлекли его из машины, и он пока жив, — холодно отрезал он.

Та побледнела еще сильнее и стала заваливаться назад. Анна, бросив на Патрика уничтожающий взгляд, крепко сжала локоть женщины, помогая ей выпрямиться.

— Господи, прошу тебя, не дай ему умереть! — дрожащим голосом прошептала мать ребенка. — Я этого не перенесу!

Анна обняла ее за худенькие плечи, которые сотрясались от истерических рыданий.

— Тихо, успокойтесь, — ласково сказала она. — Если вы будете так шуметь, это не пойдет на пользу вашему ребенку. Как его зовут?

— Паатрик, — прорыдала женщина и шмыгнула носом. — Я думала, что это имя поможет ему в жизни. Как вы думаете, поможет? — Она умоляюще подняла покрасневшие глаза на Анну.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: