Рафаэль спрятал датчик.

-   Надо подождать, пока один из них спря­чется в холодильнике, - сказал он.

-   А если они везде ходят вдвоем? - с со­мнением в голосе произнес Донателло.

-   Тогда придумаем что-нибудь другое, ­- неуверенно ответил Рафаэль.

-   А нельзя их немного попугать меча­ми? - спросил Донателло.

-   Хороший вопрос, - кивнул головой Ра­фаэль. - Только на него не так-то просто от­ветить. Вдруг они на самом деле прозрачные, как привидения. Тогда наши мечи для них совершенно безопасны.

  И тут вдруг счастье улыбнулась черепаш­кам. Один из инопланетян вернулся в холо­дильник, а второй остался снаружи.

-   Значит так, парни, - решительно ска­зал Рафаэль. - Действовать будем следую­щим образом. Кто-то должен подогнать ма­шину как можно ближе к холодильнику. Остальные просто направят лучи на инопла­нетянина - и он попадет в ловушку. Но стрелять надо вчетвером и одновременно. Кто же сядет за руль?

  Донателло и Джонни переглянулись.

-   За руль сяду я! - сказал Донателло. - А ловушку отдам Джонни, как и обещал!

-   Ура! - закричал подросток. - Донател­ло, ты молодчина!

  Рафаэль обернулся назад и придирчиво по­смотрел на мальчишку.

-   Действительно, у нас нет другого выхо­да, Рафаэль, - сказал Леонардо. - Не даст же Донателло свою пушку миссис Харрисон.

-   Упаси Господи! - замахала руками женщина. - Я стрелять не буду, я просто бо­юсь. Лучше я постою в сторонке и посмотрю, как это у вас выйдет.

-   Ты хоть толком все объясни ему, Дона­телло, - усмехнулся Рафаэль.

  Джонни просиял. Сейчас произойдет то, о чем иной мальчишка может только мечтать!

  Донателло показал подростку заветную кнопку:

-   Нажимать будешь здесь.

  Джонни положил на кнопку палец.

-   Убери палец, осел! - закричал Донател­ло. - Не то включишь прибор сейчас!!!

  Мальчишка покраснел и проворно отдер­нул руку. Излучатель едва не грохнулся на землю, но Донателло успел его подхватить. Секунду Донателло смотрел на Джонни унич­тожающим взглядом, потом процедил сквозь зубы:

-   Прицелишься и нажмешь, когда Рафа­эль даст команду. Смотри у меня! Шварце­неггер!

  Леонардо, Микеланджело и Рафаэль тем временем полностью подготовились к атаке.

-   Придется ставить излучатели на полную мощность, - вздохнул Рафаэль. - Энергии у нас хватит лишь на один выстрел.

-   Ты понял? - спросил Донателло у под­ростка. - Не промажь!

  Мальчишка засопел и сжал рукоять ло­вушки.

-   Не бойся, Донателло, - важно ответил Джонни. - Не промажу, это же не рогатка...

  Донателло повернул регулятор мощности до упора и снял ловушку с предохранителя.

-   Все, теперь - готово! - объявил он и сел за руль. - Давай, Рафаэль, командуй!

-   А чего командовать? - отозвался Рафа­эль. - Мы пойдем вперед, как только при­близимся на расстояние выстрела - заводи мотор и жми. Да, вот еще! - Рафаэль подо­шел к машине, покопался вверху и опустил Донателло в окно провод, на конце которого была укреплена кнопка.

-   Ключик от ловушки? - с пониманием осведомился Донателло.

  Перед тем, как заявиться сюда на этот раз, черепашки усердно изучали свое новое ору­жие.

-   Нажмешь здесь! - сказал Рафаэль точ­но так, как только что Донателло говорил Джонни. - Ловушка откроется, и иноплане­тянин окажется внутри, - Рафаэль оглянул­ся на Леонардо, Микеланджело и Джонни. ­Пошли, парни!

  Они двинулись вперед.

  Миссис Харрисон отошла от автомобиля на несколько шагов и, приставив руку ко лбу, стала смотреть на место предстоящего, как она думала, сражения.

  Донателло положил левую руку на руль, а правой сжал ключ в замке зажигания.

  Четверка с излучателями разделилась на две пары.

  «Они оставляют мне пространство для про­езда», - понял Донателло.

  Рафаэль поднял руку. Донателло в то же мгновение завел «мерседес» и рванул с места. Он затормозил между Леонардо и Микеланд­жело с одной стороны, Рафаэлем и Джонни с другой.

  Пальцы Донателло нащупали кнопку ло­вушки.

-   Нажимай, Донателло! - крикнул Рафа­эль. - Давай! - эта команда предназнача­лась для Джонни.

  Четыре луча пронзили инопланетянина, который от неожиданности ничего не мог сообразить. Джонни удивленными глазами на­блюдал, как инопланетянин засветился странным сиянием и, словно сонный, дви­нулся прямо на ловушку. Секунда - и он скрылся между створок ловушки.

-   А теперь - ходу! - скомандовал Ра­фаэль.

  Донателло дал задний ход, стрелки впри­прыжку понеслись за машиной.

  Оказавшись на прежнем месте, Донателло выключил мотор и вылез наружу.

-   Ну как? - спросил он у приближаю­щихся приятелей.

  Леонардо остановился напротив Дона­телло.

-   Тебе не пришло в голову подвезти нас? ­- спросил он, тяжело переводя дыхание.

-   Вот это да! - кричал радостный Джон­ни. - Видели? Я ему - р-р-раз!

  Рафаэль улыбнулся.

-   Снимай ускоритель, герой! - сказал он, потрепав мальчугана по голове. - Не то еще раз стрельнешь от возбуждения.

  Подошла миссис Харрисон.

-   Ну, ребята, должна признаться, это впе­чатляет, - промолвила она. - Я жутко переволновалась за вас.

-   Зря, тетушка Эмилия, - улыбнулся Ра­фаэль.

-   Мы за вас больше волновались, - вста­вил Микеланджело.

Глава 17. Гости с планеты Ксю

  На окраине города «мерседес» неожиданно был остановлен полицейской машиной. У машины стоял тот самый полицейский, кото­рый еще недавно занимал пост дежурного в управлении.

-   А, старые знакомые! - протянул поли­цейский.

-   А вы откуда тут? - искренне удивился Рафаэль. - Вы же дежурили.

  Полицейский посмотрел на часы.

-   Я работаю в две смены, - пояснил он. - ­До обеда дежурил, а после обеда - выехал на патрулирование, - полицейский прищурил­ся: - А вы, случайно, не со стороны стадио­на едете?

  Рафаэль хотел ответить утвердительно, но Донателло, сидящий сзади у окна, быстро опустил стекло и опередил Рафаэля на долю секунды:

-   Честно говоря, сержант, вам должно быть все равно, откуда мы едем. Правил мы не нарушали?

-   Нет!

-   Так почему вы нас задерживаете? - это спросила миссис Харрисон, которая вышла из машины с другой стороны. - Я могу по­жаловаться на вас шерифу.

  Полицейский кашлянул.

-   Извините, миссис Харрисон! - он взял под козырек. - У меня как раз последний при­каз шерифа - взять под особое наблюдение ча­стные владения, к которым относится стадион.

  Черепашки поняли: что-то изменилось за то время, пока они обедали и находились на свалке. На стадион им удалось проехать бес­препятственно. Они были там, а шериф Мак­-Гоп распорядился поставить этот пост. 3а­мешкайся они еще немного, их бы туда не пропустили.

  Донателло толкнул Рафаэля в спину:

-   Что-то изменилось.

-   Это я понял, - ответил Рафаэль. - Я только не понимаю, что задумал шериф?

-   Поедем к мэру? - предложил Леонар­до. - Выясним обстоятельства?

-   Да ну их! - возразил Микеланджело. - ­У нас есть более важная работа: надо нала­дить контакт с нашим пленником иноплане­тянином.

  Все при этих словах посмотрели вверх.

-   Сержант, у вас есть еще к нам вопро­сы? - поинтересовался Рафаэль.

-   Нет, - полицейский пожал плечами. - ­Можете ехать.

-   Спасибо, сержант, - спокойно кивнул Рафаэль. - Садитесь, миссис Харрисон!

  Тетушка Эмилия заняла свое место, и ма­шина поехала.

-   Господи, у нас же в салоне на одного больше! - внезапно охнула женщина. - И как этого сержант не заметил?

  Донателло ухмыльнулся.

-   Растяпа этот сержант! - громко заявил он. - У нас в машине есть еще один пасса­жир! - он щелкнул пальцем по крыше са­лона.

  ...Полицейский в это время говорил с Пре­стоном Мак-Гопом по рации:

-   Да, шеф, это были они... Да, и миссис Харрисон с ними... Они явно ехали со стади­она, но я не мог их задержать. Понимаете, они нас просто опередили! Я не успел доехать до свалки. Если бы я их засек на самом ста­дионе, были бы все основания для их задер­жания за самовольное вторжение на частную территорию, а так...