These memories rush at him like an attacking army, flickering in and out of focus. In between is the darkness of the befogged abyss he has come to know as amnesia—his life ripped away from him, forever beyond his grasp. The grief that had held him fast quickly morphs into panic welling up inside him as shards of memory stab him so fast and furiously that he becomes overwhelmed, disoriented, briefly insane.

Alef blinked, back in the present.

“Okay.” Shadowed by pines, at the edge of the flat, glittering expanse, Bourne began to guide him back toward the shoreline where he had moored the boat. “I think that’s enough for today.”

“No! My life is back there! I have to get it back!” Alef broke away, hit the ice, but before he could take another step Bourne grabbed him, jerking him back into the shelter of the trees.

“You can’t go out there,” Bourne said. “It’s too exposed, too dangerous.”

“Dangerous?”

Bourne shook him briefly, trying to get him to focus. “You were shot, remember? Someone is after you.”

“I’m dead, Jason.” He stared wide-eyed. “Don’t you see? No one’s after me now.”

Bourne saw that this trip that he and Christien had decided on was a mistake. It was too soon. Alef was losing his grip on reality. “Let’s go back to the boat and talk it through calmly and rationally.”

Alef hesitated, staring out across the icy expanse of the lake, then nodded. “Okay.”

But the instant Bourne let go, he broke away, began to skate onto the lake, his legs splayed, his arms straight out like airplane wings to keep himself from sprawling headfirst onto the ice.

Bourne lunged after him, one eye on Alef, the other on the trees, dense enough to hide a regiment, that ringed the lake. The wind whipped slivers of ice into his face. He raised one hand to shield his eyes, and heard the sharp report as if it were an afterimage, there and gone before it registered. Thick shards of ice fountained up as the sharpshooter squeezed off two more shots, creating a deep gouge in the ice just in front of where Alef stood.

Bourne slammed into Alef, covering him but, at the same time, sliding both of them forward into the gouge made by the sniper’s bullets. The ice cracked in a spiderweb beneath them. Bourne tried to back up, hauling Alef with him, but bullets struck the ice behind him, pinning him down, and now, with a deep groan, the ice gave way, plunging both of them down, a surprisingly strong current sucking them out into icy darkness.

5

WATER RUSHED INTO Bourne’s nose, stinging his nostrils. It was no wonder the ice cracked—this was a salt water lake. He was forced to let go of the gun in order to reach for Alef, who was sinking faster. Bourne had to turn, aim himself down, giving powerful kicks to force himself to accelerate like an arrow loosed from a bow, in an attempt to catch up with Alef.

Within moments, the cold penetrated his jacket and boots. He could feel his heart hammering faster as his core temperature came under attack. By the time it actually started to drop, it would be too late. He wouldn’t have strength enough to push himself up through the gelid water, let alone drag Alef with him.

Without light there was no direction. Bourne, an expert diver, knew how easy it was for even professional divers to become disoriented on night dives, or when adverse conditions like nitrogen narcosis began to affect them. Extreme cold was another serious danger that could slow the mind and cause wrong decisions to be made. This far down in the icy depths, wrong decisions would be fatal.

Bourne’s lungs were bursting, he could no longer feel his toes, and his fingers felt thick and unwieldy. Head pounding, he made one more desperate kick downward, felt Alef’s collar, and hauled upward. Reversing his body, he kicked rhythmically, trying to keep his mind occupied in the present, even while flickers of his own near-drowning, which had caused his amnesia, flashed through his mind.

He found it increasingly difficult to stay in the present, to keep his body working at peak level, never mind peak efficiency. There was nowhere for him to go in the Mediterranean, only he wasn’t in the Mediterranean, he was far, far to the north. But a kind of peaceful warmth was stealing over him, a great lethargy even as his legs continued to pump, even as he continued his hold on Alef. But if he was warm, wasn’t he in the Mediterranean? He must be. He had been shot, cast overboard out of Marseilles and now...Now he saw himself held fast in the dense shadows of jungle foliage. He was standing behind a man who knelt on the ground, wrists bound at the small of his back. He saw himself gripping a military-issue .45, saw himself pressing its muzzle against the base of the man’s skull, saw himself pull the trigger. And saw Jason Bourne crash to the jungle floor, dead...

He wanted to cry out. An icy shiver slithered down his spine and he twisted back and forth, as if trying to rid himself of the nightmarish images. Then he looked up, saw a lighter patch in the endless darkness, a way out!

Glancing down, he saw Alef’s pinched, white face, and the sight galvanized him, dissipating his lethargy, his slide into the nightmarish watery wastes. Kicking out with renewed energy, he saw the pale patch widening, growing brighter and brighter until he breached the surface, gulping air into his burning lungs. He renewed his grip on Alef as the unconscious man grew heavier the farther he hauled him out of the water.

But Bourne still wasn’t thinking clearly, and time after time Alef’s body kept slipping back into the darkness, until Bourne climbed slowly and painfully out of the water, then turned, using all his strength. Inch by inch, he drew Alef out of the water, hauling first on his collar, then under his arms, and finally, grasping his belt and sliding him the rest of the way, onto the ice.

He was finished then. The cold and the dread of memories long buried had sapped all his energy. Collapsing onto his back, he concentrated on breathing, even though a small voice in the back of his mind screamed at him to find shelter, to get out of his wet clothes before they froze onto his flesh.

It was then a shadow fell over him, and he looked up to see a man standing over him. He was holding a handgun at his side. The sniper? Then where was his rifle? Back in the woods? Bourne’s clouded mind couldn’t think straight.

“No need to introduce yourself, Bourne,” the man said, sliding down to his knees, “I know who you are.”

He grinned as he pressed the muzzle of the handgun against the side of Bourne’s head. Bourne tried to lift his arm up, but his clothes were partially frozen, weighing him down like armor. His fingers felt frozen in place.

Clicking off the safety, the man said, “Pity there’s no time to get to know each other.”

The report of the pistol shot echoed across the lake, around and around like a frenzied shout. A clutch of gulls rose, screaming in fright, into the heavily striated sky.

I can’t get a read on either of them.”

“What the hell does that mean?” the president said. “You’re my eyes and ears inside Treadstone.”

Dick Richards crossed one leg over the other. “It seems to me that your problem lies not with Marks and Moore but with Secretary Hendricks.”

The president glared at him over his desk. The Oval Office was quite still; even the occasional footfalls, phones, and various secretaries’ and assistants’ voices were muffled, as if coming from a great distance, rather than just outside the doors.

“I don’t need you to tell me what my problem is, Richards.”

“No, sir, of course not. Nevertheless, Treadstone is Hendricks’s baby.”

The president raised his eyebrows. “What’s your point?” “Marks and Moore take their orders from him.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: