Казами опустила свой «ручной пистолет», подхватила Изумо за руку и начала отдаляться.
— Э? Мы уже уходим? — спросил Изумо, когда Казами начала тянуть его за собой.
Изумо лихорадочно замахал Саяме, и Казами посмотрела на него через плечо с горькой улыбкой. Пока она продолжала путь в направлении автомобиля UCAT, замаскированного под грузовик для развоза пиццы, эта улыбка расширилась на полную.
Словно пытаясь дважды удостовериться, она произнесла:
— В общем, давайте вести себя в школе как обычно.
Затем она снова повернулась вперед. Находясь спиной к Саяме, она тянула Изумо за собой слева.
Наблюдая за их уходом, Саяма повернулся к Зигфриду.
Высокий пожилой мужчина также наблюдал за Изумо и Казами.
Вместо Саямы и Зигфрида следующим заговорил Ооширо Казуо.
— Она пыталась тебе помочь по-своему, Микото-кун. Казами-кун довольно любезна.
— Я с трудом понимаю, правда, зачем ей вести себя так скованно. Кстати, старик, ты никогда не слышал поговорку о том, что пожилым не следует вести себя так, словно они все еще молоды10?
Манера речи Саямы вызвала небольшую улыбку на губах Зигфрида.
— Такая знакомая манера речи. У меня не было особой возможности поговорить с Вами в школе, но похоже, Вы унаследовали более чем достаточно от характера Саямы. Вы действительно его внук.
— Вы зовете меня его внуком, но по факту я сын его приемного сына.
От этих слов улыбка Зигфрида приобрела горечь.
Эта горькая улыбка вызвала неожиданное давление в левой части груди Саямы. Он быстро осознал почему. Во время битвы Зигфрид отметил, что он бывший член Департамента Национальной Безопасности.
… Он наверняка знал моего деда.
По этой причине он решил сменить тему, задав Зигфриду следующий вопрос.
— Почему человек, уничтоживший 1-й Гир, работает школьным библиотекарем?
— Эта библиотека содержит документы, связанные с Концептуальной Войной. Когда UCAT делает запрос, я провожу исследования от их имени. Ранее я работал в качестве испытателя оружия в немецком UCAT, но…
Когда он затих, Ооширо закончил вместо него:
— Его способности просто слишком велики. В результате этого, они были не в состоянии определить чистую силу оружия. И девять лет назад, когда умер прошлый библиотекарь, мы попросили его вернуться в Японию после стольких лет.
— Значит, вы примете участие в Пути Левиафана?
— Я приму участие лишь в переговорах с 1-м Гиром. Я не могу вмешиваться в остальное, — он слегка опустил глаза и произнёс следующее более тихо, — В конце концов, 1-й Гир — это единственный Гир, который я уничтожил.
Под деревом, освещаемым солнечными лучами, птенец хлопал крыльями на земле.
Прямо перед ним стояли Брюнхильд и черный кот.
Кот ринулся к птенцу и неистово оглянулся на девушку:
— Чт-чт-чт-что н-нам делать?! Эт-то просто ужасное положение! Что нам делать? Посмотри на бедняжку. Разве мы ничего не можем поделать? Можно я его съем?!
— Последним было то, что ты действительно думаешь? — спросила Брюнхильд с полуприкрытыми глазами перед тем, как присесть.
Птенец чирикал, повернув черную головку назад. Центр его белой грудки, подобно галстуку, покрывали черные перышки. Маленькие крылья, ударяющие о землю, отдавали синеватым, но по большей части были черными.
Он был маленьким, но обладал отличительной окраской почти выросшей птицы. Брюнхильд, присевшая на корточки, некоторое время неодобрительно на него смотрела.
— Мы не можем вмешиваться. Это закон природы. …Гляди.
Кот и Брюнхильд посмотрели вверх. На одной из тополиных веток виднелся небольшой темный полукруг. То было птичье гнездо. Однако…
— Из гнезда не доносится голосов прочих птиц. Остальные дети и родители покинули это место. Этот, скорее всего, не может летать. Или сможет в будущем, но не может вспомнить как, или ему не хватает сил. Так или иначе, он не может летать сейчас.
— Ты так много об этом знаешь.
— Давным-давно я заботилась о раненой птице.
— Тогда почему бы не сделать это сейчас?
— Я не могу. …Не смотри на меня так. Я сказала, что не могу, значит не могу. Этого не будет.
— Ну же, Брюнхильд. В этом нет никакого смысла. Ты сказала, что это закон природы, но ты нарушила его в прошлом, разве нет?
— Замолчи.
Брюнхильд потянулась, чтобы схватить кота за хвост, но он отскочил в сторону. Со слабым топотом шагов по гравию кот переместился за спину трепыхающемуся птенцу.
Брюнхильд нахмурилась, и птенец перестал суетиться и чирикать, когда кошачья тень на него упала.
Брюнхильд вытянула руку.
— Пошли. Я направлялась в столовую. Я могу достать еды и для тебя.
— Это ничего. У меня есть еда прямо тут.
Брюнхильд со вздохом встала.
— Что ты делаешь?
— Ты зовешь это «законом природы», правда? Я голоден, и я хочу избавиться от стресса, что накопился за долгое время. …Вот так это работает, правда?
— Прекрати, — произнесла Брюнхильд, ступив вперед на гравий. Когда она спросила, кот отступил как можно дальше. — Что бы ты сделал, если бы меня здесь не было?
— Схватил бы его и съел. В точности как говорят мои инстинкты.
— Другими словами, у тебя останется такая возможность, если только я не буду стоять над этим птенцом, пока он не умрет с голода?
Она глянула вниз. Птенец перестал хлопать крылышками и посмотрел на Брюнхильд.
Он выдал тихий щебет.
— …
Брюнхильд оставалась молчаливой, но кончики ее бровей слегка опустились.
Птенец зашевелился. Он слабо поднял тельце и показал его свисающие крылышки. Глядя прямо на нее, он чирикнул. Он чирикал снова и снова, не останавливаясь. Услышав это, Брюнхильд опустила глаза.
Ее плечи поникли и она вздохнула. Затем она обратилась к коту.
— Эм… Могу я?
— Конечно.
— Не отвечай «конечно», когда я даже не закончила говорить!!
— Это может и так, но… это поможет снять стресс?
— Да, — плечи Брюнхильд опустились, она занесла правую руку вверх и подняла указательный палец. — Ты знаешь, это большая ответственность. К подобному не стоит относиться беспечно.
—…Ты выглядела на удивление беспечной, когда взяла меня в фамильяры.
— Ох, закрой рот. Серьёзно,— буркнула Брюнхильд, снова присев на корточки.
Она потянулась рукой к птенцу. Тот на секунду засомневался, но, в конечном счете, ударил крылышками о землю и вскочил ей в ладонь. Он, похоже, чувствовал себя в безопасности в слегка свернутой ладони, потому что примостился на краю и тихонько защебетал.
Брюнхильд посмотрела вниз на птенца и пробормотала:
— Ну что ж, я все же это сделала…
— Ах, ох, ты нарушила закон природы! Тебе не следует этого делать, Мисс Брюнхильд!
Она хотела как-то ответить, но ее рука была занята. Ей пришлось заскрипеть зубами и смутиться.
— Надо же, впервые в жизни я чувствую себя победителем! Отныне я буду тем, кт… воаааа!
Пнув кота под зад, Брюнхильд развернулась и ушла прочь.
Кот поспешил за ней.
— Что ты творишь?
— Столовая. Мне нужна еда для птенца и картонная коробка.
— А как насчет еды для меня?
— Как насчет того, чтобы подчиниться закону природы и словить крысу? Я могу познакомить тебя с хорошей канализацией.
Она проигнорировала недовольный взгляд на лице кота и перевела дыхание. Брюнхильд увидела, как в ее руке птенец щебечет и открывает свой клювик.
— Но мне действительно не стоило этого делать. Следовало оставить все на милость закона природы.
— Вот почему тебе нужно было позволить естественному зверю, как я, его съесть.
— Вообще, если подумать, то ты совсем не естественный зверь!
Под заходящим солнцем на восточной стороне Императорского Дворца стояли Ворота Сакасита.
10
Если проводить аналогию с русскими поговорками, то лучше всего подходит поговорка «Не к лицу бабке девичьи пляски».