Держа руку на дверной ручке, Убийца Гоблинов медленно развернулся.

— Что такое?

Регистраторша колебалась.

Храбрость, что вдохновила её позвать его, исчезла так же быстро как и появилась. Она открыла свой рот, сделала паузу, после чего решила сказать самые подходящие в этой ситуации слова.

— ...Удачно сегодня поработать.

— Конечно, — сказал он проворачивая дверную ручку. — И тебе.

Дверь закрылась с нежным «щёлк».

Оставленная позади Регистраторша вновь распласталась на поверхности стола.

— Фууууууф…

Поверхность стола так приятно прикасалась к щеке.

— Отличная работа. — Её коллега, инспектор, похлопала её по спине, усмиряя её неспокойное выражение лица.

— Боюсь, этот парень просто натворит ещё что-нибудь.

— Что ж, живые авантюристы — ресурс драгоценный. И он не сделал ничего действительно незаконного23... — Было бы гораздо хуже, если бы он отбросил все принципы авантюристов и стал доставлять реальные проблемы. — Видов авантюристов великое множество: от Законопослушных Хороших, до Хаотичных Злых.

— Пока они являются авантюристами, им позволено выбирать между двумя этими путями… Ну, да, ладно, спасибо за проделанную работу.

— Не за что. Это всего лишь мой долг как жрицы Верховного Бога. — Инспектор улыбнулась и благодарно помахала Регистраторше, но та могла лишь вздохнуть вновь.

— А с точки зрения Бога Закона то, что я сделала сейчас… правильно?

— Многие люди неправильно понимают Бога Правосудия, даже писатели наших постановок24. — Инспектор прочистила своё горло громким «кхем», которое больше напоминало театральный жест. — Правосудие рождено не для наказания зла, но чтобы люди знали о его существовании.

Закон был инструментом и порядком, которые помогали жить в здравии. Не больше и не меньше. Вот почему Верховный Бог не вручал народу никаких откровений. Он хотел, чтобы люди следовали священному слову Бога, но при этом думали сами за себя и пользовались своим собственным правосудием.

Регистраторша всё ещё непристойно валялась на столе, а лицо её вяло повернулось к подруге.

— Какая славная мысль.

— Если применить её на практике. И это я ещё и близко не стою по сравнению с Девой Меча.

— Не самое честное сравнение

Дева Меча.

Прошло уже 10 лет с тех пор, как это перестало быть простым именем и стало именем родословной.

Регистраторше было двенадцать или тринадцать лет, когда один из Демонов Лордов вернулся к жизни.

Дева Меча была легендой тех времён, когда человечество отчаянно билось за выживание, ожидая пришествия героя, авантюриста Платинового ранга.

Группа авантюристов Золотого ранга осмелилась бросить вызов Демону Лорду…

— И им удалось. Одной из них и была скромная слуга Верховного Бога, Дева Меча.

Инспектор слегка покраснела и вздохнула как мечтательная девочка.

— Я люблю её, — пробормотала она. — Ну, да, ладно, я всего лишь воспользовалась Определением Лжи. Это совсем не сложно. Впереди ещё куча работы, да?

— Ещё целая гора интервью для повышения. И мне надо будет заполнить тонну бумаг чтобы понизить этого парня…

— Держись, у тебя всё получится! — Подруга Регистраторши вновь похлопала её по спине, но на этот раз без желания утешить.

Даже так, это помогло ей слегка вернуться в своё привычное состояние.

— Точно. — Она кивнула и посмотрела наверх.

— Итак. — На лице инспектора образовалась издевательская ухмылочка. — Это тот парень, который тебе нравится?

— Ох, ам…

Определение Лжи всё ещё работало? Регистраторша осмотрела потолок, но Верховный Бог хранил молчание. Она никак не могла взглянуть своей подруге в глаза, но ей удалось честно кивнуть.

— Д-да, это он… Так, что?

— Хмм. Что ж, не могу сказать, что виню тебя за это. Ты ещё со времён Столицы западала на спешащих на помощь парней.

— Я всегда искала себе авантюриста более, знаешь, стоического25 типа.

Она, так, ни одного и не нашла. В то время она была крайне разочарована, но сейчас всё выглядело как дар с небес. Они встретились после того, как Регистраторша завершила своё обучение и была направлена на работу в этот город, на границе. Только зарегистрировавшийся авантюрист встретился с совсем недавно нанятой девушкой со стойки регистрации, с тех пор они и знали друг друга.

Он был целиком и полностью сфокусирован на охоте на гоблинов, игнорируя всё остальное. Для неё, по горло сытой от пожирающих её взглядами головорезов, он был словно глоток свежего воздуха.

— Признаю, может, он даже «слишком» стоический…

«Прекрасно, конечно, что я могу болтать с ним, но, может, он мог хотя бы пригласить меня на ужин или ещё что-нибудь… неа».

Регистраторша покачала головой.

Да чтобы он пригласил её на ужин после своего приключения?

Она этого даже представить не могла. А самой пригласить его ей храбрости не хватало. Если бы только её слегка… подтолкнули.

— Ну, ты счастлива, а это главное… Кстати, как долго ты собираешься отлынивать от работы?

— Хороший вопрос. Хватит уже витать в облаках, пора возвращаться к делам.

Она медленно села, устраиваясь в кресле поудобнее. Она разложила бумаги на столе. У неё было полно дел: отчёт о рее-скауте и повышение вооружённого топором воина, эльфийки-волшебницы и лысого монаха.

Ещё она отложила много более банальной работёнки. Ну, пока что, ей стоит начать с того, что лежит перед ней. Она решительно взяла в руку перо, откинула крышку чернильницы и начала заполнять листы пергамента…

— Эй.

— Йииичто?!

Регистраторша так сильно испугалась столь близкого голоса, что её перо проскочило страницу.

Пытаясь успокоить нервно бьющееся сердце, она увидела этот безэмоциональный стальной шлем. Она поторопилась поправить свои волосы, успокоить дыхание и не пролить чернила в процессе. Также она поклялась слегка расплатиться с инспектором, что весело подмигивала ей.

— Ч-что такое, мистер Убийца Гоблинов?

— Думаю, ты знаешь. — Его голос был всё таким же механическим, но с каким-то весёлым оттенком. В руке он держал объявление о квесте.

Он снял его с доски объявлений после ухода из комнаты? Она не припоминала, чтобы там висели доступные квесты.

«И этот лист… Это именной квест?»

От кого он был? Откуда пришёл? Она не знала, но это был особый бланк, который издалека доставляли на почтовых лошадях.

Явно игнорируя Регистраторшу, которая с любопытством рассматривала этот лист, он сказал:

— Убийство гоблинов.

Регистраторша слабо ему улыбнулась.

— Награда составляет один мешочек золотых монет на человека. Приходите или же нет — выбор за вами.

Убийца Гоблинов подводил итоги где-то в гильдейской таверне.

Утро ещё не стало полуднем, но некоторые ранние пташки уже пришли сюда выпить, так что тут было довольно шумно.

За исключением тех моментов, когда они сражались, авантюристы особо не обращали никакого внимания на распорядок дня. После долгого времени в руинах, их возвращение могло прийти на ночь, могло и на рассвет; значения это не имело. Иногда они уходили в подземелья ранним утром с намерением вернуться той же ночью, но выходило так, что возвращались они ночью следующего дня. Охранники караванов обычно уходили в полдень. По всем возможным причинам, огни таверны никогда не угасали.

Сегодня, как и всегда, таверна была наполнена шумом авантюристов, поедающих свой обед и пытающихся победить в битве с вином.