Two flintlocks lay on the ground nearby.

Odd, thought Trounce, the way the assassin and the man who tried to stop him looked so alike.

He found himself standing helpless, unable to do anything, his mind numbed.

Off to his left, a moustachioed man was calmly watching the scene with a smile on his face. A smile!

A memory stirred. A case he'd read about from two or three years ago; something concerning a girl being attacked by-by a ghost which escaped by taking prodigious leaps-by a thing that breathed fire-by a creature known as-Spring Heeled Jack!

We will not define ourselves by the ideals you enforce.

We scorn the social attitudes that you perpetuate.

We neither respect nor conform with the views of our elders.

We think and act against the tides of popular opinion.

We sneer at your dogma. We laugh at your rules.

We are anarchy. We are chaos. We are individuals.

We are the Rakes.

- PROM THE RAKE MANIFESTO

The candle guttered and died, sending a coil of smoke toward the high ceiling.

The two men allowed a silence to stretch between them.

Detective Inspector Trounce broke it: "They said I panicked and ran away from the scene," he murmured. "Said that my claim to have seen Spring Heeled Jack was merely an attempt to justify my `moment of cowardice.' Had it not been for the fact that I was wet behind the ears-I'd only been on active duty for a fortnight-they would've drummed me out of the force. As it was, I was laughed at, taunted, and passed over for promotion for more than a decade. I had to prove myself again and again; earn respect the hard way. They have long memories here in the Yard, Captain Burton. They still call me `Pouncer Trounce,' and there are whisperings from certain quarters even all these years later."

"You mentioned someone named Honesty?" asked Burton.

"Detective Inspector Honesty. Not a bad man by any stretch, but unimaginative-a bit of a stick-in-the-mud. He has the ear of the chief commissioner and neither of them has time for what they regard as my hysterical fantasy."

"No one understands your situation better than I," said Burton, sympa thetically. "I am `Blackguard Burton' or `Ruffian Dick'-or far worse-to many, all because of a report I wrote in Karachi, just five years after the death of Victoria. A report written, I should add, in response to a direct order."

Trounce grunted. "When a man gets a stain on his character-justified or not-it doesn't wash off." He drained his coffee cup and took a couple of cigars from a box on his desk, offering one to his visitor, which the explorer accepted, cut, and lit. Trounce put a match to his own and threw the lucifer into the fireplace without bothering to relight the candle. The Yard man sat back, and his eyes glittered through the smoke.

Burton knew he was being weighed up, and he was well aware that, generally, men-but definitely not women-tended to react negatively to his heavy jaw and hard chin, smouldering eyes and permanent glower. Maybe the detective was comparing his battered features to those of a desperado, or a prizefighter, or maybe even an arch-criminal.

Yet as their gazes locked, the king's agent saw an appreciative twinkle appear in the eyes of the man opposite, and he realised that Trounce had penetrated his gruff exterior, that he was seeing something of Burton's "inner man."

He seemed to approve.

"Anyway," the detective continued, "after the events of that day, I was suspended from duty for a month and played no part in the subsequent investigation. As you know, of course, the man-"

"Just a moment, Detective Inspector," interrupted Burton, holding up his hand. "The assassination was some twenty years ago and, like you, I was eighteen years old at the time; just enrolling into Oxford University, as a matter of fact. Unlike you, I wasn't at the scene or even in the country and received the news of Victoria's death `over the grapevine,' as it were. The facts of the investigation, as they emerged and were reported in the newspapers, were spread out over a period of weeks. I cannot claim to have read them all and, besides, my memory needs refreshing. So please make no assumptions about my knowledge, unless it is to assume that I know nothing at all."

Trounce gave a curt and appreciative nod of his head.

"Understood, Captain. The man who wrestled with the assassin after he fired the first shot, which missed the queen, was never found. The newspapers christened him the `Mystery Hero.' I have always been convinced that he was somehow related to the shootist-their physical resemblance was remarkable-but, unfortunately, my superiors didn't place much stock in my impressions from that day; few other witnesses noted the likeness; and, besides, all the gunman's relatives were traced and questioned and the man was not among them.

"As for the assassin himself: Edward Oxford was born in Birmingham in 1822, one of seven children. His father was a brutal alcoholic who beat his wife and children on an almost daily basis. He was eventually certified insane and committed to an asylum where he died after choking on his own tongue during a fit of some sort. The grandfather, incidentally, had also been a lunatic.

"His mother, Hannah, separated from her husband when Edward was seven years old. She moved with the boy and one of his sisters to Lambeth where, after the lad completed his schooling, he began working as a barman in various public houses, including the Hat and Feathers, which is on the corner of Green Dragon Alley."

"Ah-ha! So you have a connection between Oxford and Spring Heeled Jack, aside from the assassination, I mean!" exclaimed Burton, his eyes gleaming.

"Yes. At the time of the Lucy Scales incident, Oxford was working in the pub; he was actually behind the bar when the encounter was taking place around the corner. Apparently, when he heard about the attack he began to laugh hysterically and had to be restrained and sedated by a doctor."

"Interesting. Pray continue, Inspector."

"Oxford was still living with his mother and sister in lodgings at West Place, West Square, Lambeth. By 1840, he was the potboy at the Hog in the Pound on Oxford Street but in May of that year he quit the job. On the fourth, he bought a pair of pistols from an old school friend for the sum of two pounds, and for the next four weeks he practised with them at various shooting galleries around London. These were the weapons with which, the following month, he killed Queen Victoria."

"His motive?" asked Burton.

"In his room there were found papers he'd written in order to suggest that he was a member of a secret society entitled `Young England' but these were proven to be nothing but the rantings of a sick mind. No such group existed. Edward Oxford was insane, there's no doubt of it. He was known to occasionally cry for no apparent reason and to talk incoherent nonsense. The Lucy Scales incident definitely triggered a deterioration in his mental state.

"He often stated, according to his associates, that he wanted to be remembered throughout history. It was his pet obsession. The Yard detectives concluded that his motive was simply to achieve that fame-or, rather, infamy.

"The police investigation ended there. My colleagues were satisfied that a madman shot the queen and was then himself killed by an unknown person. With the subsequent onset of the constitutional crisis and widespread social unrest, the police had more to worry about than tracing the Mystery Hero, who, as far as most were concerned, had done the country a favour by saving it the cost of a hanging."


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: