“That’s no bad stuff,” she said, sounding a little surprised. “It’s the madam’s private stock—German, aye? Gie us another, then, and I’ll tell ye, if ye want to know so bad.”

He obliged, refilling his own glass at the same time. It wasgood wine; good enough to warm stomach and limbs, while not unduly clouding the mind. Under its beneficent influence, he felt the tension he had carried in neck and shoulders since entering the brothel gradually fade away.

For her part, the Scottish whore seemed similarly affected. She sipped with a delicate greed that drained her cup twice while she told her tale—a tale he gathered she had told before, recounted as it was with circumstantial embellishments and dramatic anecdotes. In sum, it was simple enough, though; finding life insupportable in the Highlands after Culloden and Cumberland’s devastations, her surviving brother had gone away to sea, and she and her mother had come south, begging for their bread, her mother occasionally reduced to the expedient of selling her body when begging was not fruitful.

“Then we fell in with him,” she said, making a sour grimace of the word, “in Berwick.” Hehad been an English soldier named Harte, newly released from service, who took them “under his protection”—a concept that Harte implemented by setting up Nessie’s mother in a small cottage where she could entertain his army acquaintances in comfort and privacy.

“He saw what a profit could be made, and so he’d go out now and again, huntin’, and come back wi’ some poor lass he’d found starvin’ on the roads. He’d speak soft to them, buy them shoes and feed them up, and next thing they kent, they were spreading their legs three times a night for the soldiers who’d put a bullet through their husbands’ heids—and within two years, Bob Harte was drivin’ a coach-and-four.”

It might be an approximation of the truth—or it might not.

Having no grounds for personal delusion, it was clear to Grey that a whore’s profession was one founded on mendacity. And if one could not believe in a whore’s central premise, unspoken though it was, one could scarcely place great credence in anything she said.

Still, it was an absorbing story—as it was meant to be, he thought cynically. He did not stop her, though; beyond the necessity of putting her at ease if he was to get any information from her, the simple fact was that he enjoyed hearing her talk.

“We met Bob Harte when I was nay more than five,” she said, putting a fist to her mouth to stifle a belch. “He waited until I was eleven—when I began to bleed—and then . . .” She paused, blinking, as though searching for inspiration.

“And then your mother, bent upon protecting your virtue, slew him in order to preserve you,” Grey suggested. “She was taken up and hanged, of course, whereupon you found yourself obliged by necessity to embrace the fate which she had sacrificed herself to prevent?” He lifted his glass to her in ironic toast, leaning back in his seat.

Rather to his surprise, she burst out laughing.

“No,” she said, wiping a hand beneath her nose, which had gone quite pink, “but that’s no bad. Better than the truth, aye? I’ll remember that one.” She lifted her glass in acknowledgment, then tilted back her head and drained it.

He reached for the bottle, only to find it empty. Rather to his surprise, the other was empty, too.

“I’ll get more,” Nessie said promptly. She bounced off the bed and was out of the room before he could protest. She had left the knife, he saw; it lay on the table, next to a covered basket. Leaning over and lifting the napkin from this, he discovered that it contained a pot of some slippery unguent, and various interesting appliances, a few of obvious intent, others quite mysterious in function.

He was holding one of the more obvious of these engines, admiring the artistry of it—which was remarkably detailed, even to the turgid veins visible upon the surface of the bronze—when she came back, a large jug clasped to her bosom.

“Oh, is that what ye like?” she asked, nodding at the object in his hand.

His mouth opened, but fortunately no words emerged. He dropped the heavy object, which struck him painfully in the thigh before hitting the carpeted floor with a thump.

Nessie finished pouring two fresh glasses of wine and took a gulp from hers before bending to pick the thing up.

“Oh, good, ye’ve warmed it a bit,” she said with approval. “That bronze is mortal cold.” Holding her full glass carefully in one hand and the phallic engine in the other, she knee-walked over the bed and settled herself among the pillows. Sipping her wine, she took hold of the engine with her other hand and used the tip to inch her shift languidly up the reaches of her skinny thighs.

“Shall I say things?” she inquired, in a businesslike tone. “Or d’ye want just to watch and I’ll pretend ye’re no there?”

“No!” Emerging suddenly from his tongue-tied state, Grey spoke more loudly than he had intended to. “I mean—no. Please. Don’t . . . do that.”

She looked surprised, then mildly irritated, but relinquished her hold on the object and sat up.

“Well, what then?” She pushed back the brambles of her hair, eyeing him in speculation. “I suppose I could suckle ye a bit,” she said reluctantly. “But only if ye wash it well first. With soap, mind.”

Feeling suddenly that he had drunk a great deal, and much more quickly than he had intended, Grey shook his head, fumbling in his coat.

“No, not that. What I want—” He withdrew the miniature of Joseph Trevelyan, which he had abstracted from his cousin’s bedroom, and laid it on the bed before her. “I want to know if this man has the pox. Not clap—syphilis.”

Nessie’s eyes, hitherto narrowed, went round with surprise. She glanced at the picture, then at Grey.

“Ye think I can tell from lookin’ at his face?” she inquired incredulously.

A more comprehensive explanation given, Nessie sat back on her heels, blinking meditatively at the miniature of Trevelyan.

“So ye dinna want him to marry your cousin, and he’s poxed, eh?”

“That is the situation, yes.”

She nodded gravely at Grey.

“That’s verra sweet of you. And you an Englishman, too!”

“Englishmen are capable of loyalty,” he assured her dryly. “At least to their families. Do you know the man?”

“I’ve no had him, myself, but aye, I think I’ve maybe seen him once or twice.” She closed one eye, considering the portrait again. She was swaying slightly, and Grey began to fear that his wine strategy had miscarried of its own success.

“Hmm!” she said, and nodded to herself. Tucking the miniature into the neck of her shift—given the meagerness of her aspect, he couldn’t imagine what held it there—she slid off the bed and took a soft blue wrapper from its peg.

“Some of the lasses will be busy the noo, but I’ll go and have a word wi’ those still in the sallong, shall I?”

“The . . . oh, the salon. Yes, that would be very helpful. Can you be discreet about your inquiries, though?”

She drew herself up with tipsy dignity.

“O’ course I can. Leave me a bit o’ the wine, aye?” Waving at the jug, she pulled the wrapper around her and swayed from the room in an exaggerated manner better suited to someone with hips.

Sighing, Grey sat back in his chair and poured another glass of wine. He had no idea what the vintage was costing him, but it was worth it.

He held his glass to the light, examining it. Wonderful color, and the nose of it was excellent—fruity and deep. He took another sip, contemplating progress to date. So far, so good. With luck, he would have an answer regarding Trevelyan almost at once—though it might be necessary to return, if Nessie could not manage to speak to whichever girls had most recently been with him.

The prospect of a return visit to the brothel gave him no qualms, though, since he and Nessie had reached their unspoken understanding.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: