Открыв вставленную в замшелые камни Белькатира алюминиевую дверь с тонированным стеклом, Джакар оказался в помещении бара. Обыкновеннейшего, земного ли, шебранского ли бара. За пластмассовыми столиками сидело несколько человек, разглядеть которых в дыму, спускавшимся с эстрады Джакар не сумел. За стойкой хозяйствовала дамочка лет тридцати, разливавшая и разносившая какое-то пойло. Джакар понимая, что здесь никакой опасности кроме пьяного мордобоя его не подстерегает, плюхнулся за пустой столик, поставив к пластмассовому стулу автомат, и криком подозвав официантку.

Дамочка не замедлила подойти. - Что пожелаешь, солдат? – сказала она по канефлянски.

- Бутылку русской водки. – Джакар расслабившись, осматривал эстраду, на которой играл на синтезаторе, какой-то шибздик, в кожаной куртке и пела на непонятном языке девчушка лет пятнадцати.

- Чем будешь расплачиваться?

Джакар удивленно посмотрел на официантку – Деньгами. Эти пойдут? – и достал из кармана канефлянскую банкноту в пять уплавов.

- Да. – Купюра исчезла на груди официантки, и она, приглядевшись к Джакару, перешла на аргонский – Чем будешь закусывать, солдат?

Джакар показал ей банку тушенки, которую тут же открыл ножом. Она поморщилась от такой грубости, но видимо привыкшая ко всему принесла бутылку водки, и села напротив, продолжая рассматривать Джакара. Тот выпил первый стакан и закурил, осматриваясь вокруг. За столиками сидело пять-шесть человек, видимо постоянных клиентов, те довольно тихо о чем-то разговаривали. Одеты они были в штатское – вероятно, все были проводниками или контрабандистами. Впрочем, оружия Джакар у них не заметил. Официантка окликнула его, и он посмотрел на нее, наливая второй стакан.

- Эй, солдат! Я Шиншилла. Ты здесь в первый раз?

- Да.

- Ты аргонец, я сразу поняла. Почему же ты в канефлянской форме?

- Много будешь знать, скоро состаришься, - съязвил Джакар.

Дамочка не обиделась. – Ты не солдат - аргонец не будет служить канефлянскому императору. Ты проводник.

- Ну да, так. Проводник. Ходил в основном только между порталами, а сейчас судьба сюда занесла. Если сказать тебе честно, то так далеко я еще в эту чертову яму не углублялся.

Дамочка рассмеялась. – А я то думала, что мой бар стоит на границе эрепорталума. Спасибо, что открыл мне глаза. – Она снова засмеялась, и Джакар понял, что его считают тем, кем он есть – зеленым, лопоухим проводником, ничего и ни хрена не знающим, но с амбициями.

Джакар выпил второй стакан и уставился на Шиншиллу – Ну, что, желаешь предложить мне на сегодня свои услуги?

-Нет. Интересно поговорить с новым человеком.

- Ага, особенно если можно посмеяться над ним.

Дамочка положила свою руку на ладонь Джакара – Не обижайся, солдат. Ты один, или кого ведешь? Я это спрашиваю потому, что у меня полно пустых столиков, может быть твои спутники пожелают отдохнуть?

Джакар представил вопли радости своих бойцов, узнавших о существовании здесь бара, полного выпивки, и ответил:

-Со мной идет отряд. Я думаю, они будут не против нарезаться сегодня вечером.

Дамочка засуетилась и принесла Джакару бутыль аргонского вина – дорогого, знакомого Джакару по императорскому периоду его жизни.

- За счет заведения.

Джакар усмехнулся. – Не раскатывай губу, красавица. В моем отряде всего семь человек да я.

Шиншилла тут же унесла бутыль, но налила таки из нее полный стакан Джакару. Тот выпил пойло и спросил: - Есть какой-нибудь транспорт? Ребята застряли на берегу реки, вести их сюда пешком будет долговато.

- На семь человек? Ладно, дашь сотню уплавов – будет тебе транспорт.

Джакар молча отсчитал сотню, и протянул официантке. Та, вызвав с эстрады девчушку, указала ей следить за баром и повела Джакара по коридору, уходящему за стойку.

- У нас есть вертолет. Думаю, он на ходу.

Джакар чуть не упал – Вертолет? Откуда вы его взяли?

Дамочка ехидно улыбнулась – Много будешь знать – скоро состаришься.

Вертолет действительно был. Старый аргонский боевой «Гавиел» стоял в приземистом деревянном ангаре, так же покрытом древесной корой. В ангаре пахло бензином и спиртом, который пил сидящий за ремонтным столом человек в робе механика.

- Калист! У нас клиенты. Заводи свою рухлядь.

Мужик обернулся и уставился на Джакара пьяным, ничего не понимающим взглядом. Джакар указал на выпивоху – Этот что ли летчик? Он же не взлетит!

- Нет, он механик. Вертолет поведу я.

- А… Успокоила. Женщина за штурвалом – это обезьяна с гранатой.

Шиншилла протянула Джакару потрепанную корочку удостоверения, и тот с изумлением прочитал – Скайлана Такала, майор ночной авиации Республики Бумиэльц. Черт его знает что. Джакар слышал о ночной авиации Бумиэльца – там воевали женщины. Аргонцы, оборонявшие от них Ввирд называли их «цепными суками» или «ночными бабочками», каждый в зависимости от вреда, им причиненного.

- Ввирд? – с усмешкой посмотрел он на женщину. Та покивала головой и полезла в кабину вертолета.

Своя свою не познаша.

Вертолет нещадно тарахтел, но довольно сносно справлялся с подъемом. Джакар нечаянно нащупал в кармане снятые с убитых жестяные номерки и смачно выразился. Скайлана удивленно посмотрела на него.

-Если бы я сегодня утром знал, что по близости есть вертушка, трое наших парней всё еще были бы живы.

- Понимаю.

- Ни хрена ты не понимаешь. – Джакара грызла совесть – повремени он со своим решением – и в трех семьях не раздался бы плач жен и детей. Эти трое были убиты им бессмысленно и бесполезно, как маньяком. Такова судьба – если связался с радетелями, никогда этому не обрадуешься.

Он указал Скайлане направление на реку, и спросил:

- Как же тебя звать? Скайлана или Шиншилла?

- Как пожелаешь, мне все равно. Шиншиллой меня назвали проводники, думаю неплохое прозвище. Тут у всех есть клички – имена в эрепорталуме как-то быстро исчезают.

- Ладно, Шиншилла, у меня к тебе есть вопрос. Ты не могла бы предоставить нашей группе вертолет на пару-другую дней? Заплатим тебе, конечно, есть и уплавы, и доллары, и интелы. Табак, наркота – что пожелаешь.

- Нужно подумать. Я не знаю ни вашей цели, ни маршрута. Поговорим позже, в Белькатире. Ну, где твои сотоварищи?

- Уже близко. Посадишь вертушку метрах в пятистах от берега, а то они не разберутся, обстреляют нас из четырех пулеметов. А пулеметы-то шестиствольные, крупнокалиберные, не думаю, что «Гавиел» их выдержит.

- Ладно, солдат. – Шиншилла повела вертолет на посадку и посадила его на открытом песчаном участке, неподалеку от берега. Джакар выпрыгнул из кабины и бросился к тому месту, где оставил свой отряд.

На песке валялось несколько десятков трупов.

Джакар молча обошёл место побоища и сев на катамаран, закурил. Вот лежал Трухан - его глаза вылезали из орбит, а рот открылся в последнем крике, так и казалось, что сейчас он вскочит и заорёт – Вперед сукины дети, в атаку! - Но ряд рваных дыр, идущий по его спине, говорил о другом. Вот лежал Сотир, ног у него не было… Здесь лежали они все – весь его отряд.

Среди своих лежало множество трупов незнакомых Джакару бойцов, хотя форма одежды сразу выдавала в них канефлян. Что случилось? Почему произошла эта бойня, превратившая несколько десятков людей в кровавое месиво – Джакар не знал и не догадывался. Своя своих не познаша?

Джакар молча совершил уже привычный ему обход – собрал личные номера погибших бойцов, и, подобрав саперную лопатку, начал рыть яму – общую для всех. Подошедшая к склону Шиншилла молча наблюдала, как он тащил к яме тяжелые в броне тела солдат.

Среди тел, Джакару попался черный осьминог, исправно сидевший на плече Сотира. Джакар погладил его и водрузил себе на загривок. Осьминог что-то испуганно пищал, но Джакар не обращал на него внимания, закапывая неглубокую могилу. Чужих бойцов он оставил лежать на берегу – не было ни сил ни времени хоронить такую прорву людей.

Закончив свое дело, Джакар взобрался на откос и сел рядом с Шиншиллой. – Ну вот, весь мой отряд в сборе.