Кроме того, у нас вся печеная пища домашнего приготовления. (По мнению моей жены, купленное в магазине печеное - дело рук сатаны!)
Что же имела в виду моя жена, говоря, что мне не нравится яблочный соус? У меня есть только два варианта ответа:
Она намекает на то, что я толстый и мне не стоит злоупотреблять сладким яблочным соусом.
Будучи настоящим кулинаром, она, случайно переложив в соус сахара, переживает из-за того, что подлива не удалось? Но в таком случае это вовсе не похоже на мою жену — поставить на стол свой неудавшийся шедевр.
Вы понимаете, о чем я говорю, дамы? Мы, мужчины, нередко почесываем свои затылки, стараясь докопаться до истинного смысла ваших слов.
В семье Леман существует одна традиция. Она возникла в то время, когда наши дети стали жаловаться на то, что их отцу трудно подобрать подарок, поскольку у нас не совпадают вкусы. Однажды, устав от их жалоб, я решил перед Днем благодарения съездить в торговый центр и накупить самому себе подарков на Рождество: пуловер, крем после бритья, рубашку, ремень, одеколон и всякие другие вещицы из различных ценовых категорий. В День благодарения, когда наша семья собралась вместе, всем была предоставлена возможность тянуть жребий (прямо как дети!), чтобы решить, кому достанется привилегия отправиться первому в официально открытый "Папин магазин". Под "Папиным магазином" подразумевались все купленные мной вещи, с любовью разложенные в гостиной - на диване, креслах, стульях и т.д. Было установлено единственное ограничение: за один раз можно купить только один подарок - чтобы никому не было обидно!
Затея с "Папиным магазином" имела такой успех, что мы стали устраивать подобную игру каждый год. Дети были рады выше крыши, что им теперь не приходится выискивать папе подарки по всему городу. Однако в прошлый День благодарения у меня остался один подарок, который никто не купил. Это был красный шерстяной пуловер с треугольным вырезом. Я очень гордился своей находкой, которую приобрел за бесценок, и думал, что такая классная вещь будет в моем "магазинчике" нарасхват. Увы, я ошибся: никого из моих домашних этот пуловер не заинтересовал. Поэтому он так и остался лежать в гостиной.
Накануне Рождества женщины из группы по изучению Библии собирались на собрание, которое, как обычно, происходило во время ланча. В этом году они попросили меня выступить у них на встрече.
- Дорогая, подойди сюда на минутку, - обратился я к своей жене. Под словом "сюда" я подразумевал гостиную, где до сих пор валялся на диване тот самый красный пуловер. - Тебе нравится эта вещь? Может, мне надеть ее на собрание?
Переминаясь с ноги на ногу и отводя взгляд куда-то в сторону, Санди ответила:
- Ну, да... ты можешь надеть этот рождественский пуловер.
Я точно знаю, что во всей Вселенной не существует мужчины, которому нужен рождественский пуловер. У многих из нас все углы гардероба и ящики под кроватью забиты подобными подарками, которые мы стесняемся вернуть назад или предложить кому-нибудь еще.
Поэтому я спросил свою жену второй раз:
- Тебе точно нравится этот пуловер?
- Если хочешь, надень его, - она продолжала избегать моего взгляда.
Итак, я дважды задал своей жене один и тот же вопрос. Сначала она сказала, что я могу надеть свой красный пуловер, чтобы пойти на собрание, потом добавила "если хочешь". Оба ее ответа были совсем не то, что я хотел услышать. Мне нужно было выяснить только одно: нравится ей эта вещь или нет?
Если бы она ответила мне: "Пуловер мне не нравится", я бы просто вернул его в магазин и стал бы на 70 долларов богаче. Только и всего! И ничего не надо придумывать.
Санди же дала мне ответ, который я называю типично женским. Она не захотела сказать мне напрямик: "Леми, мне не нравится этот пуловер!"
И это все та же любящая жена, которая, когда я по уши занят подготовкой к телепередаче и разгребаю кучу неприятных писем (где меня нещадно критикуют за все, что я говорю с экрана, начиная с приветствия и заканчивая словами прощания), прочитывает все эти послания, потом смотрит на меня и резко говорит:
- Вот-вот, Леми, легко любить тех, кто в восторге от тебя, и гораздо тяжелее тех, кто считает тебя ничтожеством.
Выдать такое! Признаюсь, мне вовсе не нравится выслушивать подобное "ободрение" — мое "эго" готово взорваться! Хотя, конечно, Санди имеет полное право высказывает свое мнение.
Итак, что же я сделал со злосчастным пуловером? Вернул его. Как бережливый человек, я ни за что не куплю одежду на один раз. Мне не нужны такие обновы. Я люблю приобретать вещи, которые могу носить долго. И мне хочется, чтобы моей драгоценной половине нравилось, как я выгляжу в обнове. Только почему бы Санди не сказать мне прямо, что она терпеть не может этот цвет?
Задавая подобный прямой вопрос — особенно когда дело касается одежды! — мы, мужчины, ожидаем прямого ответа. Поэтому, пожалуйста, сделайте нам одолжение и избавьте себя от разочарования: просто скажите то, что думаете!
Только не поступайте так в разгар розыгрыша Суперкубка!
Приведу пример:
Она спрашивает: "Хочешь мороженого?"
А сама думает: "У меня слюнки текут при виде пломбира с вишневым сиропом, но я не хочу, чтобы муж считал меня обжорой — даже если за последнее время я несколько раздалась в бедрах".
Он отвечает: "Нет, спасибо".
Он думает: "Что-то сейчас мне не очень хочется мороженого".
Она думает: "Вот незадача! Мне так хочется этого самого пломбира... прямо сейчас. Если он не передумает и не остановит машину через две секунды..."
Еще один пример:
Она говорит: "Как мило это выглядит, правда?"
Она думаете: "Куда же я его поставлю? Может, в спальню? Нет, там и так тесно! А может, в холл? Точно!"
Он говорит: "Угу!"
А сам думает: "Вот те на, она собирается купить это! Разве у нас дома недостаточно всякого "хлама"?"
Она думает: "Нет, ему это абсолютно не нравится. А я как раз нашла подходящее место. Ну, ничего, придется поискать что-нибудь другое для угла в холле, а то он смотрится каким-то пустым".
Говорите напрямик!
Он не только хочет, чтобы в ответ на его вопросы вы говорили то, что действительно думаете; он хочет, чтобы вы высказывались напрямик. Без манипуляций, без намеков!
Позвольте привести еще один пример из жизни семьи Леман.
Сандра всегда выглядит неотразимо. Она безупречно одевается для каждого случая. Когда мы отправляемся в отпуск, моя жена настаивает на том, чтобы не обременять себя лишним багажом, однако обязательно берет с собой целый чемодан обуви, считая, что для каждого наряда требуется соответствующая пара туфель.
Что касается меня — то я действую, как настоящий мужчина. Делая выбор, я руководствуюсь простым правилом: трусы надо менять часто, шорты же можно носить по пять-семь дней. Когда мы решаем пообедать с детьми где-нибудь в городе, у меня на сборы уходит ровно две секунды - мне не надо переодеваться.
Санди же тратит на подготовку уйму времени. И когда она замечает, как я одет, то одаривает меня испепеляющим взглядом! Вы понимаете, о чем я... Особенно выразительно она таращится на... мои шорты.
Я знаю ее достаточно хорошо, чтобы понять, что происходит у нее в разуме. Вот ее мысли: "Я бы сказала пару ласковых об этих шортах! Но стоит ли? Надо решить, куда мы пойдем. Если это солидный ресторан, мне придется сделать мужу замечание. А для семейного кафе, пожалуй, сойдет и так!"
Наконец она принимает решение.
— Дорогой, сколько дней ты носишь эти шорты?
Дальше события развиваются следующим образом. Я возвращаюсь в дом, чтобы сменить одежду и выглядеть в обществе прилично (хотя могу гарантировать вам, что в том ресторане непременно встречу мужчин в бессменных шортах!)