Несколько раз победа переходила из одних рук в другие… Бюстгальтер долой, бюстгальтер обратно на грудь, долой, обратно на грудь… Потом «тройня». Мы добьёмся, мы таки добьёмся своего! Вот-вот! Сейчас! Бумм! Трусики падают на пол. Мы смогли, мы получили, что хотели!
Все горланят, ругая эту поганую щелкну, которой на самом деле и не видно. Однако все радостно обнимаются, все в восторге от победы. Азиатка сокрушённо признаёт своё поражение. Ликование идёт на убыль. Поздравляют игрока, хлопают его по плечу.
— Отлично сделано!
— Ну и долго же она сопротивлялась!
— Потная работа, а?
Том совершенно вне себя.
— Гениальная вещь! Почему раньше до неё никто не додумался? Вот уж кто-то на ней теперь заработает!
— А да где там… быстро надоест, я так считаю.
Юдит всё это время непонимающе наблюдала за происходящим. Она думает, что мы больные.
Вероятно. Кто может судить об этом? Я нахожу это забавным. Главное — бесплатное удовольствие.
Я обнимаю Юдит и закуриваю для нас две сигареты.
— Давайте будем жить, как короли во время смуты! Сегодня трон, завтра эшафот! Гуляем! Идёмте есть пиццу! Что вы имеете против?
Юдит встречает эту мысль с воодушевлением. Том нет. Он принадлежит к тому редкому сорту людей, которые не любят итальянскую кухню. Хорошо, пойдём есть пиццу с ней вдвоём. Мы назначаем с Томом место и время встречи. По дороге Юдит вцепляется в мою руку. Такие жесты я уже почти забыл. От этого во мне начинают посверкивать мелкоромантические молнии.
Что-то во мне пробуждается и прислушивается, что-то, спавшее долго, тяжело и без сновидений. Это что-то выпрямляется и размышляет, то ли ответить стучащему, то ли без памяти повалиться назад, в старые, пропитанные потом простыни.
Мы идём вдоль Солнечной улицы и сворачиваем налево. В Мюнхене есть целая сеть пиццерий, неправдоподобно дешёвых, и по большей части то, что в них подают, можно даже есть. Но зато там всегда полно народу, а обслуживание просто ниже всякого свинства. Приходится долго ждать, а официанты все как один заносчивы, повадились разговаривать в самом беспардонном тоне, а если вздумаешь пожаловаться, грозят тут же вышвырнуть тебя за дверь.
Мы сели за столик на улице, на тенистой террасе с видом на многоэтажную автопарковку, и заказали.
Полпива стоит всего две марки. Зимой сюда часто приходят бродяги, чтобы просидеть часа три в тепле за одной-единственной чашкой кофе.
Юдит играет вилкой и рисует фигуры на красной скатерти.
Я должен отгадать, что она рисует.
— Ракета?
— Нет, дом. А это?
— Хм… Динозавр?
— Почти. Носорог.
Под столом наши ноги встречаются. Похотливая судорога пробирает всю мою нервную систему; между нашими взглядами клубятся удушливые волны желания, словно аромат токования уличного сброда. Она так чудесно беспомощна, так неиспорченно неспособна плести драматургический узор эротической ситуации… поэтому вдруг ни с того ни с сего спросила меня, каких политических взглядов я придерживаюсь. Меня об этом не спрашивали лет десять, и я был рад, что не спрашивали. Что тут можно ответить, кроме того, что горизонтальная лево-правая политика своё отслужила и заменяется на верхне-нижнюю, северноюжную; но я отграничен от политики, я не хочу выстраивать себя ни по вертикали, ни по растру, нет. Она немедленно называет меня циником, но она неправа. Всё что угод но, только не это, а чтобы не расковыривать дальше кратер недопонимания и разночтений, я бесстыдно меняю тему.
Приносят еду. Мы долго сидим на этой террасе и подставляем себя свету, пока небо окончательно не чернеет.
Юдит начинает говорить о себе лишь через силу, неохотно. Она рассказывает о своей виоле, которой ей так не хватает. О своём домашнем животном — толстой морской свинке, о которой теперь некому позаботиться.
Истории о её родителях мне совсем не хочется слушать. Мы все не что иное, как экскременты наших родителей. Я не хочу об этом вспоминать.
Нет, её никогда не били. Защищённая, оберегаемая юность. Занятия балетом. Отец чиновник. Мать содержит в порядке отдельный дом и печёт сложные пироги. Когда я спрашиваю, почему она сбежала, она становится в тупик. Оказывается, ей всё действовало на нервы… Кажется, её обижает, что её прошлое меня мало интересует, потому что я скучающе прихлёбываю пиво. У неё выработался комплекс неполноценности на том основании, что она мало пережила.
— Ещё успеешь, — утешаю я её.
— Надеюсь.
Она цитирует песню её любимой группы, «Рухнувшие новостройки», в которой есть слова: «Без опасности нет красоты…».
— Ах да! Старый трёп! Жизнь, полная опасностей, — это, мол, круто! Да это дерьмо несусветное — жить опасно! Ты это поймёшь довольно скоро.
— Но ведь живёшь же ты опасно!
— Я? Как бы не так. Это бывало разок-другой. Все мои отношения вполне упорядочены.
Все, за исключением Ирода, думаю я после этих слов. Но я не хочу её тревожить.
— И когда ты жил опасно?
— Хм-м… Например, когда сбежал из дома и попал в одну прессовальную труппу С этой труппой мы повергли в трепет всю Северную Германию. Вначале мы звонили в двери и предлагали наши журналы. Потом мы просто заглядывали под коврики у дверей, не лежит ли там ключ от двери. Ткк и оказывалось в среднем у каждой четырёхсотой квартиры. Её-то мы и опустошали, а награбленное сбывали в другом городе. Одежду д ля себя мы брали в чужих бельевых подвалах. Були взяли наш следиуже наступали нам на пятки… Это было так опасно, что я отошёл от дел и вернулся назад, в Мюнхен. Самое удивительное было то, что к нашей труппе прибились две женщины, они спонтанно лишились своего наёмного жилья и потеряли работу и как-то сели в наш автобус-фольксваген. Одна была продавщица, другая потаскуха. Я никогда бы не подумал, что можно быть такими падкими на приключения…
— Ну, вот видишь, то же самое и я говорю! Ты хотя бы пережил кое-что!
— Я голодал. Гораздо сильнее, чем теперь. От этого опыта я бы предпочёл отказаться, он не дал мне ничего хорошего.
— Не верю! Ты доволен, что всё это пережил!
— Я пережил куда более интересные вещи, не подвергаясь при этом никакой опасности, и у меня при этом было что жрать.
— Но я-то, во всяком случае, ничего такого и близко не испытала. А вот сегодня, в противо положность моей прежней жизни, я и труп видела вблизи, и кассирша из супермаркета за нами гналась.
— Вдобавок ко всему ты чуть было не лишилась девственности.
— Ах да! И это тоже.
Мы расплачиваемся. Каждый за себя. Потом мы направляемся в сторону Главного вокзала.
Она забыла в ресторане свою книгу, а я мою пластинку. Да и пусть…
У выхода на перрон, перед упорным брусом, стоит Том. И все остальные члены семьи. Просто так совпало, чистая случайность. Обычно мы здесь регулярно толчёмся только зимой, крыша вокзала защищает нас от снега.
Юдит испуганно вздрагивает.
— Но здесь же опять эти типы, которые тогда взяли меня в оборот!
— Да. Но теперь ты не сама по себе, ты со мной. Никто не будет к тебе приставать.
Фред, завидев Юдит, приходит в ликование:
— Девочка-эльф! Мисс Матрац! Вот так хохма!
Я грубо отталкиваю его от неё. Он огорошенно смотрит на меня, потеряв дар речи, а потом начинает смеяться.
— Хе, люди, смотрите-ка! Хаген влюбился! Он хочет затеять со мной драку!
Оставь её в покое, в противном случае я за себя не отвечаю!
— Ну хорошо, ты, счастливчик, но можно я разок за вами поподглядываю, а?
Я молчу. Может быть, если дело до этого вообще когда-нибудь дойдёт…
— Иди сюда, Хаген, ну, не сердись, выпей пива! Ты уже слышал, что Эдгар погиб?
— Как?
— Повесился. Для этого он взобрался на Китайскую башню. Про это напечатано крупным шрифтом в вечерней газете!
— Неужто он убил Лиану?
— Понятия не имею. Про это там не было написано.
Я чувствую какую-то болезненную муку внутри между висками. Бью себя по лбу. Два раза, три раза. Постепенно проходит.
Мы надолго застреваем за жёлтыми круглыми столиками вокзальной забегаловки. Юдит разговаривает с Лилли. У Меховой Анны с губ свисают верёвки слюны.