"I think I will go now," Famous Shoes said.

"I want to keep looking for that hole where the People came out." Slow Tree no longer looked at him so politely. Though he felt obliged to respect Buffalo Hump's wishes in this matter, he did not look happy about it. The braves who stood behind him didn't look friendly, either.

"That hole is to the north, where the great bears live," Slow Tree said. "If you are not careful one of those bears might eat you." Famous Shoes knew that Slow Tree himself was the bear most likely to eat him--or at least to do something bad to him. It was not a place to linger, not with the old chief so moody. He got his knife and his pouch back from the Comanche boy who had taken them, and trotted out of the camp.

Call found Gus McCrae asleep by the river, under a bluff that looked familiar. Long before, when the two of them were young rangers, Augustus had stumbled off that very bluff one night and twisted his ankle badly when he hit. Then, because of Clara Forsythe, Gus had been too agitated to watch where he was going; now, an hour after sunup, he was snoring away and probably hung over because he pined for the same woman. In a boat, turning slowly in the middle of the river, an old man was fishing. An old man had been fishing the night Gus hurt his ankle--for all Call knew, it might even be the same old man, in the same boat. Years had worn off the calendar, but what had changed? The river still flowed, the old man still fished, and Augustus McCrae still pined for Clara.

"Get up, the Governor wants to see us," Call said, when he got back to where his friend was sleeping. Gus had stopped snoring; he was nestled comfortably against the riverbank with his hat over his eyes.

"It's too early to be worrying with a governor," Gus said, without removing his hat.

"It ain't early, the sun's up," Call said. "Everybody in town is up, except you.

The barber is waiting to give you a good shave." Gus sat up and reached for an empty whiskey bottle by his side. He heaved the bottle out into the river and drew his pistol.

"Here, don't shoot," Call said. "There's an old man fishing, right in front of you." "Yell at him to move, then, Woodrow," Augustus said. "I'm in the mood for target practice." He immediately fired three shots at the bottle, to no effect. The bottle floated on, and the old fisherman continued to fish, unperturbed.

"That fisherman must be deaf," Call said.

"He didn't realize he was nearly shot." Gus stood up, shot twice more, and then heaved his pistol at the bottle, scoring a solid hit. The bottle broke and sank, and the pistol sank with it.

"Now, that was foolishness," Call said.

Gus waded into the river and soon fished out his gun.

"Which barber did you hire to shave me?" he inquired.

"The small one, he's cheaper," Call said, as they walked back toward town.

"I don't like that short barber, he farts," Gus said. "The tall one's slow but he don't fart as often." They were almost to the barbershop when a shriek rent the calm of the morning. The shriek came from the direction of the Colemans' house--one shriek followed by another and another.

"That's Pearl," Gus said. "Nobody else in town can bellow that loud." The shrieks caused a panic in the streets.

Everyone assumed that the Comanches had come back.

Men in wagons hastily grabbed their weapons.

"It might not be Indians--it might just be a cougar or a bear that's strayed into town," Gus said, as he and Call, keeping to what cover there was, ran toward the Colemans' house.

"Whatever it is you best load your gun," Call said. "You shot at that bottle, remember?" Gus immediately loaded his pistol, which still dripped.

Call happened to glance around, toward the house where Maggie boarded. Maggie Tilton stood on her landing in plain view, looking at whatever caused Pearl Coleman to shriek. Maggie had her hands clasped to her mouth and stood as if stunned.

"It ain't Indians, Gus," Call said.

"There's Maggie. She ain't such a fool as to be standing in plain sight if there's Indians around." Yet the shrieks continued to rake the skies, one after another.

"Could she be snakebit?" Gus asked. "I recall she was always worried about snakes." "If she's snakebit, where's Bill?" Call said. "I know he's a sound sleeper, but he couldn't sleep through this." Two more women were in sight, two laundresses who had been making their way back from the well with loads of laundry. Like Maggie they were looking at something. Like her, they had clasped their hands over their mouths in horror. They had dropped their laundry baskets so abruptly that the baskets tipped over, spilling clean laundry into the dirt.

"It might just be a big bear," Call said.

On occasion bears still wandered into the outskirts of town.

The shrieks were coming from behind the Coleman house.

There was a big live oak tree a little ways back from the house--in happier days Gus and Long Bill had spent many careless hours in its shade, gossiping about women and cards, cards and women.

As the two men approached the corner of the Coleman house, pistols drawn, they slowed, out of caution. Pearl Coleman shrieked as loudly as ever. Gus suddenly stopped alt, filled with dread, such a dread as he had not felt in years. He didn't want to look around the corner of the Coleman house.

Woodrow Call didn't want to look, either, but of course they had to. In the streets behind them, men were crouched behind wagons, their rifles ready.

Whatever it was had to be faced.

"Somebody's dead or she wouldn't be shrieking like that," Gus said. "I fear something's happened to Bill. I fear it, Woodrow." Both of them remembered Long Bill's doleful face, as it had been for the last few weeks; no longer was he the stoical man who had once walked the Jomada del Muerto and eaten gourd soup.

Call stepped around the corner, his pistol cocked, not knowing what he expected, but he did not expect what he saw, which was Long Bill Coleman, dead at the end of a hang rope, dangling from a stout limb of the live oak tree, a kicked-over milking stool not far from his feet.

Pearl Coleman stood a few yards away, shrieking, unable to move.

The pistol in Call's hand became heavy as an anvil, suddenly. With difficulty he managed to uncock it and poke it back in its holster.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: