Она почувствовала, что ее морозит, но не могла объяснить почему.

"Затем сегодня утром, около пяти часов, нам позвонил патруль на магистральном шоссе. Ими был найден фургон у подножия Пика. Очевидно, он съехал с дороги и сломал барьер безопасности. Короче, фургон приземлился на дне каньона и взорвался после удара. Мы определили номер машины и оказалось, что она принадлежит Кристен Рис."

Эрин глубоко вздохнула и отставила апельсиновый сок.

"Есть еще кое-что, " – сказала Эндерсон, продолжая. – "Внутри было тело. Оно обожжено до неузнаваемости, и нам повезет, если мы получим хоть что-нибудь из этого…"

"Как на счет дентальной экспертизы?" – спросила Эрин.

"Фургон был там с понедельника. За это время над трупом поработали животные. Большинство частей тела были найдены неподалеку от места аварии. И, кроме того, мы все еще не определили местонахождение черепа…"

"Я так понимаю, расследование могут приостановить?" – Из того, что Эрин только что услышала, выходило, что они должны были все списать на Рис.

"Отдел хочет закрыть дело, ожидая положительной идентификации с Рис. У нас нет ничего на Адамс, связывающее ее с убийствами. Кроме ее угроз жертвам у нас нет ничего, чтобы представить в суде".

Эрин села боком на кушетке, прижав колени к груди.

"Она знала Рис и могла легко устроить ей этот несчастный случай".

Эндерсон посмотрела на нее, а затем мягко сказала. "Да, но мы не можем доказать этого…"

"Итак, что теперь? Я выхожу из игры?"

О Боже, ДА, пожалуйста, выйди, – подумала Эндерсон про себя. Она не смогла бы перенести, если бы Элизабет Адамс нанесла вред Мак. Особенно, если в ее силах это предотвратить.

"Тебе решать. Я думаю, что ты должна позвонить, и сообщить что выходишь." – Она осторожно и медленно произносила слова, надеясь, что Мак услышит и поймет всё, что она пытается в них вложить.

"Почему?" – Эрин хотела услышать ответ на вопрос. Ее собственный ум внезапно потерял способность свести информацию вместе.

"Слишком опасно. И я все еще думаю, что Адамс причастна, и возможно, подставила Рис… "

"Тем более разумно мне задержаться." – Эрин не хотела уходить теперь, когда чувствовала, что может разгадать тайну владелицы клуба.

"Это небезопасно, Мак, особенно если она действительно тайно руководила всем этим." – Она горячо жестикулировала, словно подчеркивая свою точку зрения. – "Только подумай, как легко ей будет сделать что-нибудь с тобой. Выйди сейчас и позволь отделу завернуть это в опрятный небольшой пакет, как они хотят…"

"Но ты все еще думаешь, что она виновна, ты сама сказала это…"

"Я – да. Но я не думаю, что рискуя своей жизнью ты принесешь нам что-то большее, чем у нас уже есть. Они хотят завершить все сейчас. Мы больше ничего не можем сделать".

"Что думает Руис? "

"Он хочет дать тебе последний шанс с Адамс, если ты хочешь этого. Он отпускает тебя сегодня вечером, а затем он хочет, чтобы ты вышла из игры".

"Хорошо. Тогда я сделаю это," – быстро и уверенно ответила она, желая использовать последнюю попытку.

"Мак, пожалуйста, не стОит. Слишком опасно." – Эндерсон смотрела на блондинку, изучая ее красивое лицо и взъерошенные после сна волосы. Ей было жаль, что она не может переубедить ее и защитить от всех опасностей мира. Но, всматриваясь в яркие зеленые глаза, заполненные до краев непреклонной решимостью, она уже понимала, что все, что она сказала, прошло мимо ушей.

"Ты будешь прикрывать меня?" – Эрин должна была знать, что Эндерсон будет поблизости.

Эндерсон вздохнула, признавая свое поражение: "Да, конечно. Но будь осторожна, Адамс не обрадовалась тому, что я была там."

"Со мной все будет прекрасно…"

"Дж.Р., ты слышишь меня хорошо?" спросила Эндерсон, повернув к клубу и поставив свой Блейзер на парковке.

"10-4".

"А как Мак? Ты слышишь ее четко и ясно?"

"Никак. Она отказалась от передатчика"

"Черт!" – Эндерсон с силой ударила кулаком по рулю. Она уже и так достаточно беспокоилась о детективе-новобранце, а теперь просто похолодела. Мак пробовала довести ее до сердечного приступа?

"Я иду туда", – Патрисия вылезла из машины и решительно направилась ко входу.

"Эй, Эндерсон, отлично выглядишь в кожаных штанах", – подколол ее Дж.Р.

"Отвяжись." – У нее было желание бросить передатчик прямо на стоянке. Но вместо этого она продолжала идти вперед с аккуратненько пристроившимся в ее ушной раковине воплощением Дж.Р.

Поднявшийся ветер принес с собой пыль и обещание дождя. Она глубоко вдохнула, как всегда наслаждаясь влажным земляным ароматом шторма. Она посмотрела на север, откуда обычно приходили муссонные тучи. Из-за того, что солнце уже зашло, было трудно разглядеть темную стену облаков, которые, она знала, расположились на некотором расстоянии. Как будто откликнувшись, молния осветила вечернее небо, хвастаясь грозовыми облаками, игриво помечая их с края до края. Не желая быть пойманной пыльной бурей, она прибавила шаг и быстро пошла к клубу.

Одетые в кожу женщины беспорядочно толпились вокруг главного входа, с нетерпением ожидая, когда их впустят. Она пробиралась мимо них, отодвигая и отпихивая многих со своего пути, рассматривая их кожаную одежду, темную помаду и непристойные взгляды. Некоторые из женщин были в классической S amp;M одежде: черные кожаные штаны, усыпанные шипами ошейники и лифчики. Некоторые прикрепили к воротникам поводок, никем не удерживаемый с другого конца. Они надеялись вопреки всему, что кто-нибудь выберет их на вечер и тогда они позволят вести себя на поводке. Осматриваясь, она также заметила, что ни одна душа не оделась как Доминатрикс ( прим.перев.: женщина, исполняющая роль Госпожи в садо-мазохистских играх). Эта роль была оставлена для одного-единственного человека.

"Эй, ты должна ждать в очереди!" – Крупная женщина в роли вышибалы крикнула ей, когда она входила. Эндерсон продолжала идти, игнорируя ее вопли.

"Остановись, я сказала… "

Эндерсон повернулась, женщина крепко держала ее за руку…

"Отойди!"

Она выдернула руку и достала значок. Вышибала посмотрела на него и осторожно двинулась в обратном направлении, как будто значок был ядовитой змеей, готовой наброситься на нее в любой момент.

Эндерсон повернулась и продолжила движение, пробиваясь внутрь, к сердцу клуба. Мрачная техно-музыка ударяла так сильно, будто грохотала у нее в груди. Она посмотрела вокруг, пробуя определить местонахождение Мак, но это было невозможно. Танцпол был забит женщинами, а обычные лазеры и красочные огни, что светили сверху, заменили на синие и пурпурные прожекторы, и лица практически невозможно было разглядеть.

Девочка с обесцвеченным могавком отвела партнершу по танцу к задней стене, где они немедленно начали целоваться и щупать друг друга. Мечущиеся огни ярко освещали ее волосы, приковывая внимание проходящих. С минуту Эндерсон не могла оторвать от парочки взгляда.

Вспомнив о Мак, она сосредоточилась и направилась к бару, надеясь, что оттуда будет лучше видно танцпол. Мак вошла в клуб за минуту до нее, и, все же было похоже, будто ее проглотила масса танцующих женщин. Она должна была определить ее местонахождение, ее беспокойство не пройдет до тех пор, пока она не сделает этого.

Бар был забит множеством женщин, одетых в кожу, держащихся поблизости, выкрикивая свои заказы. Эндерсон даже, не смотря туда, знала, что Лезвия там не было. Девушка плача, позвонила ей ранее этим утром, расстроенная тем, что Адамс уволила ее. Было просто прекрасно то, что она не принадлежала больше клубу и не работала на Адамс. Патрисия пообещала, что замолвит словечко за нее в любом другом баре и это, казалось, успокоило ее.