— Да, поскольку я уже стар и при удачном стечении обстоятельств есть шанс, что вы меня не застрелите.

— Знаю, — вздохнул Макбрайд. — Извини, со мной не легче, чем с дьяволом.

— Ну, все не так плохо, — улыбнулся Ханк, — бывало и хуже. Послушайте, я думаю, вам нужно ненадолго уехать. Почему бы вам не отправиться в Вегас и не развеяться там немного?

Шейн равнодушно пожал плечами.

— Что-то нет настроения.

— Прошло четыре недели. — Управляющий вдохнул поглубже. — Готов поклясться, что они вернутся сюда на обратном пути. Эти люди просто не смогут поступить иначе.

— Смогут, — спокойно возразил Шейн. — Я попросил Кристи не возвращаться.

Ханк выпрямился, изумленно глядя на него.

— Я знаю, что в вас есть некоторое упрямство, но в вас никогда не было глупости. Зачем вы это сделали?

— Потому что у нее своя жизнь. Она не хочет провести ее на ранчо.

Шейн повернулся в кресле и посмотрел в окно.

— Вы что, спрашивали об этом у нее?

— Кристи сказала мне четко и ясно, чего она ждет от жизни. В первую очередь, она хочет получить должность редактора в Лос-Анджелесе.

— А вы что предложили ей вместо этого?

— Что ты имеешь в виду? — спросил Макбрайд с подозрительной мягкостью в голосе.

— Вы предложили ей что-то серьезное? — невозмутимо продолжил Ханк.

— Нет.

Управляющий резко поднялся, отчего старое кресло скрипнуло.

— Может, Шейн, ты и не глуп, но все равно ты дурак. Эта девушка — настоящее сокровище, и, когда такая встречается в жизни, с ней лучше не играть в игры, поверь мне.

Он вышел из офиса, громче обычного стуча ботинками.

Гнетущую тишину нарушила громкая трель телефона.

— Макбрайд, — рявкнул он.

— Шейн? — Звонкий голосок принадлежал Тилли. — Дорогой, я не узнала твой голос. Все в порядке?

— Да, просто прекрасно.

— А, хорошо, — облегченно вздохнула она. — А я волновалась. Как всегда, дело в Вальтере. Он сообщил не очень хорошие… — Она замолчала, потом продолжила: — Они придут извне.

— Кто придет и откуда?

— Что-то должно случиться. Один день или два тебе не стоит оставаться в доме, понимаешь? Интуиция Вальтера гораздо сильнее моей.

— Тилли, я в полном порядке, — заверил Шейн. — Не надо так беспокоиться. Кстати, где вы находитесь? — как можно безразличнее поинтересовался он.

— Мы едем обратно в Лас-Вегас. Очень жаль, но нам не удастся повидаться. Ах, Шейн, в Седоне было замечательно. Полиция направила вертолет к Белл-Рок только для того, чтобы сообщить, что мы можем провести собрание прямо там. — Тилли продолжила уже возмущенно: — Но мы не хотели ничего проводить, просто остановились там, чтобы помедитировать, а к нам присоединилась масса людей. Потом я чуть не свалилась с ног, но по своей вине. Я закрыла глаза, чтобы набрать энергию, и споткнулась. Но Джек и Мелинда пришли на помощь. Я так рада за них.

— Вам понравилась поездка? — с трудом вставил слово Шейн.

— Да. Столько романтики. Представь себе, не будь этой поездки, они могли бы не встретиться.

— Тилли, как дела у Кри…

— Прости, дорогой, нам пора собираться. И помни, будь осторожен.

Следующим утром, убираясь на рабочем столе, Шейн решил наконец уступить просьбам Ханка.

— Мы с ребятами перегоним стадо. Это займет два-три дня. Вам лучше уехать отдохнуть, учитывая ваше состояние. — Управляющий прямо посмотрел на Шейна. — Аделаиде я сказал, чтобы она взяла короткий отпуск. Она согласилась и поедет к сестре.

Ханк был прав. Последние четыре недели Шейн занимался в основном тем, что придирался к рабочим, и довел всех до белого каления.

Но куда ему уехать? Шейн и сам не знал. Во всяком случае не в Лас-Вегас.

Макбрайд заметил на краю стола довольно объемный конверт. Он вспомнил, что его передала накануне отъезда Рут Анн. Вскрыв его, Шейн обнаружил карту ранчо, которую женщина попросила у него через день после их вторжения, записку и визитку. Карта была вся испещрена какими-то точками и кругами, особенно засушливая часть его земель.

Записка гласила:

Визитка была еще более краткой: «Р. А. Уоттс, гидролог».

Шейн присвистнул от удивления — маленькая женщина, которая слонялась по его участку с лозой, оказалась доктором минералогии, одним из лучших гидрологов в стране, которую Макбрайд безуспешно пытался нанять для поиска воды на своем участке вот уже несколько лет.

Два часа спустя Шейн вывел из амбара гнедую кобылу. Его вещи и постель были пристегнуты к седлу.

Эту лошадь Шейн только начинал объезжать, но она была способной и выносливой.

Тилли, конечно, была бы разочарована, подумал Шейн. Он собирался проверить все отмеченные на карте участки. Так он отвлечется от мыслей о рыжеволосой девушке, которая похитила частицу его сердца вместе с дневником прабабушки.

— И потом они жили долго и счастливо. — Кристи закрыла дневник.

— Кто жил, дорогая? — Тилли прекратила борьбу с несколькими метрами кружевной ткани, которая успела перепутаться вокруг нее, и с любопытством посмотрела на племянницу.

Тетя с трудом нашла подходящее платье для похода в казино.

— Прабабушка и прадедушка Шейна.

— У него хорошие предки и, поверь мне, очень сильные люди. Конечно, семейная история началась с его прабабушки, но, может быть, и раньше. Шейн это знает, по крайней мере, на уровне подсознания.

Раскрасневшееся лицо тети показалось из-за вороха кружев блузки.

— Тетя, о чем ты говоришь? — Кристи ничего не понимала.

— Вспомни про его рубашки. Что изображено на кармане, теперь догадываешься?

— О нет. Тетя Тилли, вы опять за свое…

Тилли кивнула, сохраняя беспечное выражение лица.

— Символ галактики, вот что это означает. Шейн Макбрайд пришел из другого мира! Это чудесно, правда? Сначала Бренди нашла себе такого мужчину, а теперь ты.

— Тетя, ты говоришь всего лишь про фирменный знак на его рубашке. Шейн купил их потому, что такой фасон ему подходит.

— Конечно, именно такой фасон.

— Просто совпадение.

Тилли безмятежно улыбалась.

— Не существует такой вещи, как совпадение. Все, что происходит, имеет свое значение. — Тетя посмотрелась в зеркало. — Ты готова? Скоро придут Мелинда и остальные.

Группа встретилась в коридоре отеля, в котором они остановились. Всем не терпелось поскорее очутиться за столами с блэк-джеком.

После месяца уроков, данных Мелиндой и Джеком, который научился некоторым тонким моментам игры во время работы в отряде полиции нравов, они надеялись оправдать свои ставки и уйти победителями.

Тилли выбрала автоматы.

— В блэк-джек мне играть не интересно, потому что я знаю, какие карты выпадут. И потом, — прошептала она, — я собираюсь найти способ переиграть эти автоматы.

— Я пойду с тобой. — Кристи было интересно, как тетя претворит свои планы.

Тилли, выписывая странные виражи и будто прислушиваясь к чему-то внутри себя, внезапно остановилась перед автоматом с квадратиками, колокольчиками и фруктами. Осмотревшись, она указала Кристи на одно из сидений рядом.

Вооружившись множеством двадцатипятицентовиков, тетя начала бросать их один за другим, радостно улыбаясь, когда монеты начали возвращаться к ней все в большем и большем количестве. Кристи тоже не осталась без выигрыша.