Passing the inn on his left, he glanced at it with longing, already wishing he could stop and warm himself before the great fire in the hall but, shuddering and shivering, he carried on, rubbing at his arm every now and again. Beyond was the turn he needed, and he made off to the right, towards Crediton, where his brother’s farm lay, between the town itself and Sandford. He had to collect their chickens and take them into the market. Paul was still too young to be allowed to go to market on his own.

It was hard, he thought, sighing again. If only poor Judith had lived longer. But his wife had succumbed to the pestilence that followed on the tail of the rain that killed off the harvest two years ago.

The trees suddenly seemed to crowd in around, him, their thick trunks looming menacingly from the thin mist that still lay heavy on the ground, almost appearing to be free of the earth, as if they could move and walk if they wished. It was this feeling that made him shiver again, peering up at the branches overhead. From somewhere deep in the trees came the screech of a bird, then some rooks called overhead, sounding strange and unnatural.

All he could hear was the clattering and squeaking of the wagon, with the occasional dull, deadened thump as the iron-shod wheels struck stones or fell into holes, and it felt impossible that any noise could be heard over the row he made, but still he caught the sounds of the waking forest, and his eyes flitted here and there nervously, as if fearing what he might see.

Then, all at once, he was out of it. The track led upwards here, to a small hill where the woods had been cleared, and he drew a deep breath of relief, blowing it out in a long feather of misted air. The feelings of dread left him, and he squirmed on the board that made his seat, telling himself he was a fool to be fearful of noises in the woods.

Here the trail was little more than a mud path, with stone walls and hedges on each side that were just below his level of vision, so that he could look over to the animals stockaded behind. Now he could see that the road opened out up in front as it passed the Greencliff barton, the old farm that had stood here for years, gradually growing as the family had cut down the trees for their sheep.

It was just before the farm, at a sudden thought, that he turned slightly, trying to look behind while keeping his body clenched like a tight fist of heat in the smothering chill. His dog had gone.

Calling out, he frowned, then hauled on the reins to stop the mule and turned, cursing. The last thing he needed was for the dog to attack one of the Greencliff sheep. There was no sign of him back on the track, so Samuel dropped from the wagon and walked back, blowing on his now-frozen hands, his face stern.

It was when he was almost level with the line of a woods that he caught a snuffling sound and then a bar from the hedge to his right, and he saw a narrow path Shaking his head impatiently, he climbed up, catching his old russet tunic on a thorn, and swearing. At the top he could see into a field full of sheep. Beneath him was a wattle fence to keep the lambs from wandering to the hedge, but a section had fallen a little. The dog must have entered here.

Precariously balanced on the summit of the wall in the hedge, he glared round. The livestock seemed untroubled. He shouted, then heard the sudden movement as the dog started, and, seeking his master, began to return, skulking as if expecting a kick.

“No more’n you deserve,” Samuel muttered, scowling at him. “What were you looking at, anyway?”

There was a lump, a huddled clumping, under the hedge that led to the woods some thirty yards away. He could not see what it was in the darkness, so he stepped forward carefully, his face frowning. When he had only taken a few steps, he took a quick intake of breath and groaned. It was a body. Rushing forward and touching the hand gently, he knew there was nothing he could do. It was as cold as granite.

For a moment he stood and looked down, shaking his head. Someone who did not respect the land and its dangers, no doubt, who had trusted to their own strength and found that nature in her cruelty could destroy even the strongest. Leaning down, he gently took a shoulder with his good arm and pulled, trying to see if he could recognise who it was, but the body was so cold it had frozen into its position, and it took all his strength. He gave a haul, and at last it shifted.

It only then, when he saw the dead, unseeing eyes in the petrified face staring back at him above the wicked blue lips of the gash, that he moaned in terror. Dropping her back on her face, he stumbled back until he tripped, and then, rising quickly and glancing at her one last time, he ran headlong to his wagon.

The bailiff was on his horse and trotting fast, riding down the narrow tunnel between the trees, the leaves lighted with a bright orange glow, towards the light at the end, branches snatching at his cloak, twigs scratching at his face, and he had to slap them away with his hand until he came into the clearing, and there he found a huge fire blazing, with, in the very centre, the hottest part, the cowled figure, who slowly turned and faced him. It was the abbot who had died the year before, glaring at him with eyes of black cinder glowing red-hot at the edges, who opened a mouth like the entrance to the void, and said in a voice deep and contemptuous, “So you thought I was unimportant? You thought my death mattered so little? You decided to let the murderer go free? Why? Why, Simon? Simon?”

“Simon! God in heaven, will you wake up! Simon!”

Lurching upright, his eyes wide in his shock, the bailiff sat up on his bench, staring wide-eyed until his heart began to slow its panicked beating. He blew out his cheeks, ran a hand through his hair, then held both hands to his face, shaking as the fear of the nightmare left him. He was still at Furnshill.

“I am sorry to waken you like this, Simon, but… Are you all right?”

The quick concern in Baldwin’s voice made Simon give a wan smile. “Yes. Yes, I was just having a dream. What is it?”

Margaret was not there. She must have gone outside. She always woke early when she was with child. Now he could only see Baldwin standing at the foot of the bench where he had made his rough bed last night, a look of wary anxiety on the knight’s face.

It was not a nightmare Simon suffered from often, but he had occasionally had it over the last few months. He sighed and rubbed his eyes with the heels of his hands, trying to lose the feeling of gloom as he wiped the sleep away. “What’s the matter?”

“A murder, Bailiff.”

At the voice, Simon turned sharply and saw the constable, Tanner, standing behind him. “What? Who?”

Stepping forward to Simon’s side, the constable glanced across to Baldwin before beginning, as if seeking approval from the Keeper of the King’s Peace. “Well, Bailiff, it seems to be an old woman who lived in Wefford, down south of here. Sam Cottey – do you remember him? – he was on his way to Sandford this morning. Found the body and sent a message to me. He reckons she was murdered, says there’s no way it was an accident. I thought I should come here first, see if Sir Baldwin would want to come with me.”

“I do!“ said the knight with conviction. ”And so do you, don’t you, Simon?“

The bailiff was surprised to see how seriously the knight seemed to take the matter. As far as Simon was concerned, this was surely just a local incident: probably not a murder at all, but some old woman who had met with an accident. He was happy with just his long dagger at his belt. But when he was buckling it to his waist, he caught a glimpse of the rigid set of Baldwin’s face, and saw him taking his sword, pulling it out a short way and looking at it, before slipping it on over his tunic and fixing it in place.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: