«Король лев», - неожиданно подумала я, глядя в его пронзительно голубые глаза, и хихикнула.
Сзади них стояла настороженная рысь и двумя пальцами держала за шею сзади болезненно морщившегося Лорга. Его морду пересекали четыре свежие царапины, кончик правого уха был порван, а левый глаз затёк. Что ж ты, Лента, так сурово…
Поймав себя вдруг на мысли, что после такого рывка я легко могла потерять лук, я испуганно метнулась рукой за плечи. Пальцы сейчас же нащупали гладкое древко. Фу, слава богу…
- Ты в порядке? Сидеть можешь? – негромко спросил лев.
- Да… кажется… - кивнула я, извлекая своё оружие и проверяя его на предмет повреждений. Но ещё перед тем, как оно легло мне на колени, хищник помрачнел и повернулся к Ворлоку.
- Значит, это правда… Магия в кои-то веки ошиблась…
Волк покачал головой.
- Не думаю, что это ошибка. Да и магия не техника, и на погрешности не рассчитана. К тому же, у меня сложилось впечатление, что ей вполне комфортно с ним.
- Нет, Ворлок. – Отрезал Рефьол (а кто же ещё?). – Это не дело. Это не наше оружие.
- Эй, моего мнения спросить не хотите? – сообразив, наконец, что речь идёт обо мне, я несколько возмутилась.
Лев удивлённо взглянул на меня. Потом опять на Серого.
- Вы что, не говорили ей обо мне?
- Извини, Рефьол. – Развёл руками тот. – Она со всеми так говорит.
- Ого! – белый хищник поднял брови. – Если так, то она далеко пойдёт… или напротив, не уйдёт.
Он поднялся. Ворлок хотел помочь мне, но я встала сама, опираясь на лук, и выжидательно взглянула на правителя.
Лорг предпринял попытку вырваться из лап рыси, и успешную, если не считать звучной оплеухи.
Тем временем лев прошествовал к невычурному сдвоенному креслу-трону из белого мрамора и поистине царственно уселся в него.
- Что ж, я рад, что вы добрались целыми и практически невредимыми, хотя смерть Бауруса, а также предательство Грейс омрачает мою душу. Приветствую тебя в твоём новом доме, бесстрашная Кашкай [3]Нейра.
- Кашкай… - я вновь не удержалась от смешка. Наверное, это нервное… - Похоже на марку машины… Ниссана, кажется…
Лев взглянул на меня укоряюще и несколько грустно.
- Боюсь, тебе придётся перестать проводить подобные параллели и вообще перестать думать о своём прежнем мире, ибо туда тебе путь теперь закрыт.
После такого заявления мне вдруг стало резко не смешно. Что… что он сказал?!
А в следующую минуту рванувшиеся воины в шесть лап с трудом удерживали меня, вырывающуюся изо всех сил по направлению обратно, к кворталу.
Ещё три минуты назад я бессильно развалилась на полу, не имея возможности даже подняться; а теперь трое сильных воинов едва удерживали бьющуюся меня. А в голове вертелись только три слова: «…туда путь закрыт…»
Кроме того, я ещё не забывала отчаянно верещать.
- Отпустите!!! Отпустите меня немедленно! Зверюги несчатные!!! Пус-ти-те-е-е!!!
- Нейра! – раскатистый голос Рефьола заставил меня прекратить вырываться и орать и перевести взгляд с вожделённого выхода на него. – Нейра, остановись.
- Это ещё почему?! – вновь возмущённо возопила я. – Не буду я останавливаться! У меня ещё остались в том мире кое-какие незаконченные дела!
Лев вздохнул.
- Если ты к порталу, то можешь не спешить. – Воины продолжали удерживать меня во избежание казусов. – Портал, через который ты прошла, закрылся через несколько часов после твоего прихода.
- Как?!. – Я пошатнулась. Позы рук друзей превратились из хватательных в поддерживающие. – Но… это… Это неправда! Это не может быть…
Я растерянно перевела взгляд на воинов, как один, отведших глаза. Внезапная догадка озарила сознание.
- Вы… знали? – догадка превратилась в уверенность. – Вы знали! И не сказали мне! Но… знали!
- Нейра, подожди… - Лента первая сообразила, что я уже не сбегу, и, отпустив меня, закрылась руками… как будто я могла её ударить.
- Ждать? Чего ждать?! – меня вновь затрясло, но уже от досады и злости. – Что где-то когда-то откроется другой портал?! Что…
- Нейра, уймись! – хотя рявкнул Ворлок вполне грозно, но мне послышалась непритворная боль в его голосе. Именно поэтому я соизволила замолчать и выслушать. – Даже если бы ты вернулась, даже если бы ты во второй раз прошла через портал… что стала бы ты делать там? Невидимая, неосязаемая и окружённая призраками? Ни пищи, ни помощи… - он кратко вздохнул – ничего.
Он замолк. Я тоже не находила слов, хотя могла бы высказать столько… но зачем? Ведь он, в сущности, прав…
Я повернулась к трону и всё ещё восседавшему на нём Рефьолу.
- И что прикажете делать теперь… правитель? – выдавила я.
В глазах белого льва мелькнуло сочувствие… кажется.
- Пока ничего. Тебя отведут в твою комнату, следующие два-три дня будут даны тебе для восстановления и знакомства с Дорганаком. А когда ты решишь, что готова, тебя возьмут на попечение учителя. Но не затягивай: ты же, я надеюсь, понимаешь: не будучи готовой, ты станешь лёгкой мишенью для Мрадразз?
Я молча кивнула. Рефьол глубоко вздохнул и откинулся на спинку трона.
- Лента, проводи её в комнату девять-девяносто два. Ворлок, тебе, кажется, надо переговорить с Ботагом. А вот с тобой, Лорг, я поговорю лично…
Ворлок кивнул и направился назад к порталу, напоследок вымученно улыбнувшись мне и Ленте, а мы с рысью направились к одному из четырёх простых – если можно назвать простыми толстые двустворчатые мраморные двери – выходов. Позже я уяснила, что первая цифра комнаты (в моём случае 9) – номер уровня, а уж последующие – сама комната.
Кроме того, во время спуска по широченной лестнице я узнала ещё, что подобные комнаты располагаются только на первых двадцати этажах. На каждом расположено примерно сто пятьдесят – двести «квартир». Проведя элементарные вычисления, я была несколько удивлена: четыре тысячи Кародроссов? На весь Силмирал?!
Самое удивительное, что так оно и было.
Мало… как же нас мало!
- Да. – Закусила губу рысь в ответ на мои сокрушённые реплики. – Это так. Утешает одно: Мрадразз ещё меньше.
Этим она меня сразила. Я замолчала. Надолго.
Но это не помешало мне узнать до прибытия в мой «кусочек Дорганака», что выше двадцатого этажа, ещё на двадцати (всё-таки это не тридцатиэтажный дом…сорокаэтажный) расположены лаборатории, тренировочные залы, столовая, что-то по типу финских бань (круто же они здесь устроились!), ну и тэ дэ и тэ пэ. А на крыше – несколько боевых машин, призванных поражать воздушные цели…
У меня оставался ещё воз и маленькая тележка вопросов, но мы уже пришли. Лента показала, что, как и где нужно нажимать, чтобы войти, и, извинившись, ушла.
Я ещё несколько раз испробовала хитрую технику, поражаясь её оригинальности. Пугливо проскользнула под стальной дверью – конечно, не такая толстая, как при входах в цитадель или даже в зал правителя, но раздавит как дважды два… - и стала задумчиво созерцать доставшийся мне приют.
Н-да… Каморка папы Карло! Иное сравнение в голову почему-то не лезло. По размеру – не больше купе (а я-то ещё удивлялась: почему двери так близко друг к другу расположены?). Из мебели – скромная кровать, тумбочка у изголовья, шкафчик; приделанная к стене панель-столик, две полочки над ней и табурет.
Хотела собственную комнату? Получите, распишитесь. Жалобы и отказы не принимаются.
Я вздохнула и про себя подумала, что могло быть хуже. Приютили всё-таки. Хотя и с расчётом на будущее, но всё же… А могла бы стать птичьим кормом.
Плюнув на дальнейшую философию, я плюхнулась на аккуратно заправленное ложе на живот и задумчиво уставилась в узкое высокое окно, открывающееся, как теперь принято во многих продвинутых семьях, сверху. Не заметив, я заснула, не успев до конца додумать мысль, что это, наверное, мера против самоубийств…
3
Кашкаи специализируются на разведке и охоте.