Может, ее чувства к Джеду объясняются желанием забыть Дэвида? Нет, честно говоря, Дэвид здесь ни при чем. Она всегда знала, что Хэнсон завидовал ее успеху, видел в ней потенциальную угрозу, как ни старался скрыть свое истинное отношение. Так же обстоит дело и с другими мужчинами. Или обстояло, снова поправилась она. Мужчины побаивались ее, чувствуя в ней сильную личность, но теперь, когда она утратила вкус к жизни и волю к победе, чего им бояться? Из нее словно вынули стержень, она больше похожа на мокрую курицу, чем на задиристого петушка. Может, этим в какой-то степени объясняется ее гнев и разочарование? Способен ли Джед позавидовать ее успеху, увидеть в ней угрозу своему мужскому самолюбию? Нет, не способен, честно призналась себе Лиана.

– Привет!

Открыв глаза, она увидела невообразимо грязного Саймона. На щеке пятно, волосы всклокочены, майка в черных разводах, джинсы на коленке разорваны.

– Привет, – ответила она, с трудом приходя в себя. – Кто победил?

Не привыкший к ее шуткам, мальчик озадаченно нахмурился и присел рядом с шезлонгом.

– Не понял?

– У тебя такой вид, словно ты с кем-то подрался, вот я и спрашиваю: кто победил?

– А-а, – он усмехнулся. – Мы с Питером делали плот. – Он завязал шнурки на кроссовках и растянулся на траве. – В следующую пятницу в школе спортивный праздник. Придешь? – спросил он как бы между прочим.

Не зная, что сказать – может, ее к тому времени уже здесь не будет, – и, не желая обманывать ребенка, она уклонилась от прямого ответа:

– А в чем ты участвуешь?

– Бег в мешках, бег с препятствиями, бег на двести метров, – скороговоркой перечислил он. – Уже два часа. Папа занят?

– Мм, он в кабинете с Хедер.

Саймон скорчил гримаску. Потому что Джед занят или потому что с ним Хедер? – подумала Лиана, но уточнять не стала. Такое же выражение было у Саймона за завтраком, стоило отцу упомянуть о секретарше.

– Так что насчет плота? – перевела она разговор на другую тему.

Открыв глаза, Саймон бросил на нее испытующий взгляд, в котором не было ничего детского.

– В следующую субботу скауты устраивают гонки на плотах. Как ты думаешь, папа разрешит мне участвовать?

– Я не знала, что ты тоже скаут.

– Да нет, но они сказали, что все желающие могут принять участие. Так как, ты думаешь, он разрешит?

– Понятия не имею. Спроси у него.

Саймон заискивающе улыбнулся.

– А может, ты его попросишь? Тебя он послушает. Ты ему нравишься. – Намекает на сценку, которую видел вчера вечером, догадалась Лиана. Откуда ему знать, что больше это не повторится?

– Все равно не могу, – мягко возразила она. – Придется тебе самому сделать грязную работу.

– У-у, вредная какая.

– Мм, нет в мире совершенства, да?

Саймон со смешком вскочил на ноги и побежал к дому.

– Ленч готов? Есть хочу, умираю!

Лиана с улыбкой встала и пошла за ним.

– Иди мой руки и предупреди отца и Хедер, что все готово.

– Ладно.

Лиана нарезала французский хлеб, намазала ломтики маслом, положила их в плетеную корзиночку. Потом накрыла на стол, вынула из холодильника салат, достала приправы. Первым пришел Саймон, за ним появились Джед и Хедер.

Секретарша упорно избегала взгляда Лианы. Джед тоже едва взглянул в ее сторону. Хочет убедиться, что Лиана испытывает угрызения совести? Или ожидает извинений? Если так, может ждать хоть до Судного дня!

– О, как все красиво! – сладким голоском пропела Хедер, всплеснув руками и глядя на не слишком аппетитный на вид салат.

– Благодарю, вы очень любезны, – так же неискренне ответила Лиана. – Вы, должно быть, устали, садитесь и ешьте. Саймон, – продолжала она, не переводя дыхания, – ты вымыл руки?

Тот метнул на нее сердитый взгляд – вполне заслуженный! Лиана елейно улыбнулась: и ему, и Джеду.

Отец с недоумением воззрился на нее, сын не выдержал и хихикнул.

За столом они вели себя как актеры в очень плохой пьесе. Больше всего Лиана опасалась, что последует примеру Саймона и расхохочется в самый неподходящий момент. Хедер изображала из себя застенчивую юную секретаршу, смущенную приглашением на ленч к боссу, и, по-видимому, боясь пауз, которые может заполнить ее хитроумная соперница, засыпала Саймона идиотскими вопросами, обращаясь с ним как с пятилетним ребенком. Когда она на секунду замолчала, чтобы набрать воздуха, Саймон немедленно воспользовался случаем:

– Папа, ты придешь в пятницу на спортивный праздник? В два часа. Лиана обещала.

Вряд ли эта новость сильно обрадует твоего отца, усмехнулась про себя Лиана, бросив укоризненный взгляд на мальчика: ничего она ему не обещала.

– В пятницу? – рассеянно переспросил Джед. Его мысли явно витали где-то далеко. – Да, конечно, как всегда.

Саймон взял быка за рога.

– А можно мне участвовать в гонках на плотах?

– В каких еще гонках? – нахмурился отец.

– Скауты устраивают.

– Но ты же не скаут.

Глядя в потолок, Саймон повторил то, что сказал Лиане.

– Можно?

– Где они будут?

– На реке, естественно.

– Не дерзи, – машинально одернул его Джед.

– Извини. Так можно?

– Не знаю. Там будет кто-то из взрослых?

– Конечно, – не моргнув глазом, заявил Саймон.

– Я подумаю.

– Да, но…

– Я сказал, что подумаю, – твердо повторил отец. – А теперь ешь.

Саймон обиженно замолчал и принялся за еду.

Это только начало, подумала Лиана, и не ошиблась. После ухода Хедер между отцом и сыном разгорелась ссора.

– Но почему? – кричал Саймон на весь дом.

– Потому что ты мне солгал: сказал, что с вами будут взрослые!

– Так оно и есть!

– Но не вожатые скаутов или учителя, то есть ответственные люди. Ты отлично понял, что я имел в виду.

– Нет, не понял, – надулся Саймон. – За порядок отвечают старшие ребята.

– Пятнадцати лет от роду? – изумился Джед. – В таком возрасте человек не может ни за что отвечать, – заявил он, погрешив против истины.

– Но все мои приятели будут участвовать, – захныкал Саймон.

– Очень сомневаюсь.

– Это совсем не опасно, – взмолился мальчик. – Гонки проводятся в узкой части реки, течение там небольшое. Я…

– Нет! – рявкнул Джед. – Раз я сказал «нет», значит, «нет». Если хочешь, чтобы завтра я взял тебя на пляж, уйди, пожалуйста, и не мешай мне работать!

Хлопнув дверью с такой силой, что задрожали стекла, мальчик выбежал из кухни в сад.

– Я его ненавижу, – бормотал он себе под нос. – И на пляж паршивый не поеду. Это несправедливо!

Стоя у двери, Лиана смотрела, как он в ярости разбрасывает ногами камешки, выложенные вокруг цветочной клумбы, и бежит к реке. Бедный ребенок…

– Куда он направился? – спросил подошедший сзади Джед. Его гнев еще не утих, но к нему примешивалась тревога, и Лиана догадалась, что Джед чувствует себя виноватым.

– К реке. Успокоится и вернется.

– Большое спасибо, – язвительно произнес Джед. – Незачем объяснять мне поведение сына!

– Я и не пытаюсь, – вздохнула Лиана. – Просто высказываю вслух свои мысли.

– Держи их при себе, – прошипел Джед. – Я вполне способен справиться с собственным сыном и не позволю посторонним совать свой нос в мои дела.

– Оставь мой нос в покое.

– Прекрати, ради Бога! – Повернувшись на каблуках, Джед бросился в кабинет и хлопнул дверью точно так же, как перед этим его сын.

О-хо-хо… Пора уезжать, решила Лиана, и чем скорее, тем лучше. Эта мысль наполнила ее сердце печалью.

За неимением лучшего занятия она спустилась к реке в поисках Саймона. Тот стоял на берегу и швырял в воду камешки, явно представляя себе, что метит в отца. Лиана не стала его успокаивать и лишь потрогала веревку, намотанную на толстый сук. Ей хватило ума не пытаться покачаться на ней – с ее-то поврежденной спиной! – но река в этом месте сужалась, и Лиана ухватилась за веревку, чтобы сохранить равновесие, и перепрыгнула на другую сторону. Подмигнув Саймону, с интересом наблюдавшему за ее действиями, она шагнула обратно, поскользнулась в жидкой грязи и шлепнулась в воду.