Ну, вот ещё одна фраза: «Душа не на месте!»

А как быть с реальным ощущением, которое можно произнести так: «Пришла... не в себя»?

Оглядевшись, я убедилась, что переселилась в другое тело. Ухоженные руки, точёные ноготочки, стройные ножки... Тело было взрослым и сладко-милым, как тело Анжелики из одноимённого фильма. Я хмыкнула: вот еще один образ из моей молодости. «Анжелика - маркиза ангелов» вспомнила я старый французский фильм. Что-то у меня всё с ангелами связано? Они что шутят так?..

Получается, что среди всех «наполеонов», сидящих в психушках по всему миру, стоит присмотреться к тому, кто не зная итальянского и французского языков, внезапно начал на них свободно разговаривать?..