Стивенсон Р. Л. Собрание сочинений.В 5-ти т. Пер. с англ. М., «Правда», 1967. (Б-ка «Огонек»).

Из содерж.:

Т. 2. Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда.Стр. 507 — 572.

Уормсер Р. Пан Сатирус.(Повесть). Пер. с англ. М., «Мир», 1966. 216 стр. (Зарубежная фантастика).

Уэллс Г. Собрание сочинений.В 15-ти т. Пер. с англ. М., «Правда», 1964. (Б-ка «Огонек»).

Из содерж.:

Т. 1. Машина времени.Стр. 53 — 142. — Остров доктора Моро.Стр. 143 — 262. — Человек-невидимка.Стр. 263 — 402. — Рассказы: Рассказ о XX веке.Стр. 403 — 410. — Похищенная бацилла.Стр. 411 — 418. — Искушение Хэррингея.Стр. 425 — 431. — Человек, который делал алмазы.Стр. 432 — 440. — Остров Эпиорниса.Стр. 450 — 462.

Т. 2. Война миров.Стр. 3 — 158. — Когда спящий проснется.Стр. 159 — 382. Рассказы: Странная орхидея.Стр. 394 — 402. — Замечательный случай с глазами Дэвидсона.Стр. 403 — 413. — В обсерватории Аву.Стр. 414 — 421. — Бог Динамо.Стр. 422 — 431. — В бездне.Стр. 445 — 461. — История покойного мистера Элшвема.Стр. 462 — 483. — Морские пираты.Стр. 484 — 494.

Т. 3. Первые люди на Луне.Стр. 3 — 186. — Пища богов.Стр. 187 — 410. — Хрустальное яйцо.Рассказ. Стр. 476 — 494.

Т. 4. Война в воздухе.Освобожденный мир.496 стр.

Т. 5. Чудесное посещение. — Люди как боги.Рассказы: Чудотворец. — Звезда.Это было в каменном веке.480 стр.

Т. 6. Любовь и мистер Люишем.Стр. 3 — 212. Рассказы: Филмер.Стр. 215 — 233. — Волшебная лавка.Стр. 247 — 258. — Правда о Пайкрафте.Стр. 259 — 270. — Мистер Скелмерсдейл в стране фей.Стр. 271 — 285. — Новейший ускоритель.Стр. 286 — 301. — Неопытное привидение.Стр. 321 — 335. — Клад мистера Бришера.Стр. 336 — 346. — Видение Страшного суда.Стр. 347 — 353. — Дверь в стене.Стр. 354 — 373. — Страна Слепых.Стр. 374 — 399. — Царство муравьев.Стр. 400 — 418.

Т. 7. В дни кометы.Стр. 347 — 575.

Т. 11. Сон.Мистер Блетсуорси на острове Рэмполь.512 стр.

Т. 12. Король по праву. — Самовластье мистера Парэма.Чудотворец.Сценарий. — Игрок в крокет.528 стр.

Т. 13. Облик грядущего.Стр. 399 — 514.

Фивег Г. Солнце доктора Бракка.Науч.-фантастич. роман. Пер. с нем. Л., Гидрометеоиздат, 1965. 175 стр.

Хойл Ф. и Эллиот Д. Андромеда.Науч.-фантастич. роман. Пер. с англ. М., «Мир», 1966. 336 стр. (Зарубежная фантастика).

Чапек К. Сочинения.В 5-ти т. Пер. с чеш. М., Гослитиздат, 1958.

Из содерж.:

Т. 3. Пьесы: R.U.R.Стр. 93 — 184. — Средство Макропулоса.Стр. 185 — 270.

Т. 4. Кракатит.Роман. Стр. 5 — 311.

Т. 5. Война с саламандрами.Роман. Стр. 5 — 276.

Чапек К. R.U.R. Средство Макропулоса. Война с саламандрами.Фантастич. рассказы. Пер. с чеш. М., «Мир», 1966. 567 стр. (Зарубежная фантастика).

Содерж.: R.U.R. — Средство Макропулоса. — Война с саламандрами. —Фантастич. рассказы: Офир. — Ореол. — Человек, который умел летать.Побасенки будущего.

Человек, который ищет.Сборник науч.-фантастич. рассказов. Пер. с болгар. М., «Мир», 1968. 232 стр. (Зарубежная фантастика)

Содерж.: Минков С. Дама с рентгеновскими глазами. Рассказ с витаминами.— Дончев А. Возвращение.— Вылчев И. Человек, который ищет. Звездная раса. —Райков В. Ночное приключение. Встреча во времени. —Михова Н. В бурю. —Стоилов С. Встреча. Суд. Круговорот. —Славчев С. Последнее испытание. Жребий. Загадка Белой Долины.— Зидаров Э. От семи до восьми. Чертова пещера. —Пеев Д. Волос Магомета. —Вежинов П. Однажды осенью... —Родев Ц. Сокровища Лизимаха.— Злота ров С. Аванпост. —Донев А. Несовершенная конструкция. Правда о первом человеке. К новым горизонтам. Жертва славы. Почему затонула Атлантида. И техника перебарщивает.

Фиалковский К. Пятое измерение.Сборник науч.-фантастич. рассказов. Пер. с польск. М., «Мир», 1966. 264 стр. (Зарубежная фантастика).

Содерж.: Ее голос.Цереброскоп.Стоящий на грани двух времен. — Нулевое решение. — Воробьи Галактики.Пятое измерение. — Космодром.Бессмертный с Веги.Последняя возможность.Прежде чем полетят к звездам.Конструктор.Часовой.

Шекли Р. Паломничество на Землю.Пер. с англ. М., «Мир», 1966. 479 стр. (Зарубежная фантастика).

Содерж.: Паломничество на Землю. — Служба ликвидации.Академия.Мусорщик на Лорее.Стоимость жизни.Опытный образец.Заяц.Человекоминимум.Форма.Специалист. — Демоны.Рейс молочного фургона. — Ритуал. — «Особый старательский». — Три смерти Бена Бакстера. — Опека.Бремя Человека.Ордер на убийство.Кое-что задаром.

* * *

Истории советской фантастики посвящена работа А. Ф. Бритикова, помещенная в книге «История русского советского романа»,кн. 1 и 2 (Ин-т русской литературы, — Пушкинский дом Акад. наук СССР. М — Л, «Наука», 1965). Работа состоит из трех частей: «Зарождение советской научной фантастики» (кн. 1, стр. 367 — 388). «Научная фантастика, социальный роман о будущем» (кн. 1, стр. 638 — 682), «Эволюция научно-фантастического романа» (кн. 2, стр. 352 — 415).

Краткий обзор фантастики 20 — 50-х годов содержится в брошюре Е. П. Брандиса «Советский научно-фантастический роман»(Л., О-во по распространению полит. и науч. знаний РСФСР, 1959. 48 стр.).

Кроме того, исторический обзор советской фантастики дан в статьях:

Бритиков А. Ф. Фантастика, ее специфика и действенность. —В кн.: Советская литература и новый человек. Л., 1967, стр. 303 — 354.

Ляпунов Б. В. Любителям научной фантастики. Советская Фантастика за 50 лет. —«Мир приключений». [Альманах], № 14. М., 1967, стр. 687 — 735.

Ляпунов Б. В. У истоков советской научной фантастики для детей и юношества.— В кн.: «Детская литература, 1962 год». М., 1962, стр. 116 — 146.

Нудельман Р. Фантастика, рожденная революцией.— В кн.: «Фантастика. 1966». Вып. 3, стр. 330 — 369.

Парнов Е. И. Современная научная фантастика.М., «Знание» 1968. 102 стр.

Альтов Г. Чтобы стать принцессой.(О научной фантастике). — В кн.: О литературе для детей. Вып. 13-й. Л., 1968. стр. 45 — 64.

Критические и литературоведческие материалы по современной фантастике можно найти во вводных статьях и послесловиях к ряду научно-фантастических и фантастических книг советских авторов (в отдельных изданиях, а также альманахах, сборниках, сериях, библиотеках, собраниях сочинений).

Библиографические и обзорные материалы по научной фантастике помещались в альманахах и сборниках: «Фантастика. 1965»,вып. 1, «Фантастика. 1966»,вып. 3, «Фантастика. 1967», «Фантастика, 1968», «Мир приключений»,№ 8, 11, 13, 14; 1969.

Жизни и творчеству Жюля Верна посвящены книги К. Андреева «Три жизни Жюля Верна»(М., «Молодая гвардия», 1960. 304 стр.), Е. Брандиса «Жюлъ Верн. Жизнь и творчество».(Л., Детгиз, 1963. 336 стр.), роман Л. Борисова «Жюлъ Верн». —В кн.: Борисов Л. Жюлъ Верн. — Под флагом Катрионы. — Волшебник из Гелъ-Гъю.(Л., 1960, стр. 21 — 342).

Очерк жизни и творчества Г. Уэллса содержится в книге Ю. Кагарлицкого «Герберт Уэллс»(М., ГИХЛ, 1923. 280 стр.), а также в брошюре А. С. Ромма «Герберт Уэллс»(Л., О-во по распространению полит. и науч. знаний РСФСР, 1959. 44 стр.). Г. Уэллсу посвящена статья Е. Брандиса «Уэллс и научная фантастика (в кн.: О литературе для детей. Вып. 13-й. Л., «Дет. лит.», 1968, стр. 65 — 92).


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: