— Да, я тоже слышал. Он был полным психом. Слушайте, если вы хотите побеседовать со специалистом, чтобы справиться с посттравматическим стрессом, то я могу устроить вам встречу. Это меньшее, что я могу для вас сделать после всего, что случилось.

— Нет... я... — И что она собирается делать? Все ему рассказать? Что убийца в самом деле былодержимым? И Эдем теперь тоже?

— Эдем, — донесся слабый голос Дэррака изнутри.

Проклятье.

— Вы это слышали? — спросила она у Бена.

— Слышал что?

— Мне потребовалось время, чтобы оправиться после изменения формы, — продолжил Дэррак. — Но теперь я чувствую себя лучше.

Бен коснулся ее плеча.

— Эдем, все будет хорошо. Он умер. Он не сможет снова вам навредить. Обещаю.

— Знаю.

— Тогда почему вы так напуганы?

Слово " напугана" даже близко не описывало того, что чувствовала Эдем.

— Это... демон, о котором он говорил.

— Демонов не существует, — заверил ее Бен.

— Но...

— Эдем, — перебил ее Дэррак, — ты пытаешься рассказать ему обо мне?

Она замолкла.

— Но что? — переспросил Бен. Он присел на стол возле входной двери, на котором стояла кофеварка. Вытащив из кармана рубашки темные очки, он опустил их на столешницу и скрестил на груди руки.

— Только взгляни на него, — настаивал Дэррак. — Разве он похож на человека, который готов тебе поверить? Или, скорее, ты расскажешь, что одержима, а он погладит тебя по головке, скажет, что все понимает, а затем отправит тебя к людям в белых халатах, которые нацепят на тебя смирительную рубашку? Можешь мне поверить, я не раз бывал в таких ситуациях. Люди не желают верить, что такие вещи возможны. Это их пугает.

— И я даже знаю, почему, — пробормотала Эдем.

Бен явно растерялся.

— Простите?

— Когда люди чего-то боятся или не понимают, они невольно предпочитают игнорировать то, что видят, — продолжал Дэррак. — Они закрывают свое сознание от того, что не вписывается в их представления о "нормальном". Гарантирую — если ты скажешь копу, что случилось, он тебе не поверит и решит, что ты свихнулась.

Конечно же, он был прав. Эдем уже знала, насколько скептически Бен относится ко всему сверхъестественному. А тут уж сверхъествественнее некуда. Да и какие доказательства собственной одержимости у нее есть? Бред сумасшедшей... по крайней мере, так это прозвучит. Бен и без того сомневается в ее экстрасенсорных способностях. Он ведь уже обзывал их фокусами-покусами?

Она не может ему рассказать. Эдем должна справиться с ситуацией самостоятельно.

— Со мной все хорошо, — наконец ответила она и выдавила неуверенную улыбку. — Правда. Просто мне нужно хорошенько выспаться.

Бен подозрительно изучал ее несколько секунд.

— Рад слышать.

От фальшивой улыбки у Эдем заныли щеки.

— Что-нибудь еще?

Он откашлялся.

— Эээ... Нет, ничего.

— Вот видишь, — заявил Дэррак. — Все не так плохо, правда?

— Заткнись, — пробормотала она.

Бен уставился на нее.

— Вы что-то сказали?

— Эээ. — Ее взгляд заметался по комнате, где были только они вдвоем. — Хотите эээ… пончик?

Он перевел взгляд на коробку с пончиками, стоящую возле кофеварки, на которую ему широким жестом указывала Эдем, словно превратившаяся как по волшебству в неуклюжую сестру Ванны Уайт [2].

— Мне показалось, вы только что велели мне заткнуться.

— Нет! — Она рассмеялась. Правда, смех получился слегка истерическим. — Иногда я разговариваю сама с собой. Мой внутренний голос, кажется, живет собственной жизнью.

"В буквальном смысле,"— подумала она.

Он подошел к коробке с пирожными и взглянул на них.

— Не то чтобы я голоден. На самом деле, я здесь как раз из-за еды. Хотел вас кое о чем спросить.

— А ты к нему неровно дышишь, да? — подколол ее Дэррак. — Но я-то вижу, он тебе не подходит. Иначе ты могла бы ему рассказать обо всех своих проблемах и была бы уверена, что он поверит каждому твоему слову.

Эдем пыталась не обращать на него внимания.

— О чем, детектив?

— Кажется, я уже просил называть меня Беном.

— Точно... Бен. — Эдем невероятно злило то, что этот сногсшибательный момент испорчен невидимым, но хорошо слышимым присутствием Дэррака.

— Знаю, что сегодня нашим планам поужинать помешали, но, возможно, вы на этой неделе будете свободны...

— Думаю, тебе лучше попросить его уйти, — заявил Дэррак. — Он так смотрит на тебя. Это неприлично.

Эдем разочарованно вздохнула.

— Просто уходи, ладно?

Бен моргнул.

— О. Понял.

Ее сердце упало. Он решил, что это его приглашение отвергает Эдем. И в конце концов, почему он должен был решить иначе? Ведь в комнате, кроме них, больше никого не было.

Бен натянуто улыбнулся.

— Ясно, намек понят. Не волнуйтесь, я вас больше не потревожу.

— Нет, Бен! Подождите... — Эдем подняла руку, чтобы остановить его, но было уже поздно. Не оглядываясь на нее, он вышел из офиса и зашагал к своей машине.

Эдем злобно выдохнула.

— Ненавижу тебя.

— Ты это мне? — поинтересовался Дэррак.

— Да?

— А что я сделал не так?

— Думаю, сам знаешь.

Повисла тишина, такая долгая, что Эдем уже подумала, что Дэррак снова куда-то запропастился. Но тут он наконец ответил:

— Ты права. Прости, что влез не в свое дело. Кажется, сейчас я совсем без сил.

— Мы оба.

Еще одна пауза.

— Я уже говорил, что с предыдущими хозяевами мне никогда не удавалось общаться так легко. Может, нам стоит сотрудничать, чтобы найти ведьму, и я смог бы убраться из твоей жизни ко всем чертям? Прости за каламбур.

Эдем напряглась.

— А откуда ты знаешь, что ведьма близко?

— Когда она прокляла меня, ее черная магия оставила след, который так и не развеялся за все это время. Считай это чем-то вроде слабого волшебного сигнала GPS. И поэтому сейчас я чувствую, что она близко.

Ну конечно. Дело ясное, что дело темное.

Эдем наблюдала в окно, как черный "Chrysler LeBaron" Бена свернул за угол и умчался прочь.

— Поверить не могу, что он пригласил меня на свидание, а я его обидела.

— Он нравится тебе.

— А кому он не нравится? Он само совершенство. — Эдем поджала губы, ее снова накрыло волной разочарования. — Я хочу, чтобы ты ушел, Дэррак. Пожалуйста. Я не могу так жить.

— Если ты поможешь мне найти ведьму, я уйду. С радостью.

— Как ее зовут.

— Не знаю.

— Ты не знаешь имя ведьмы, которая тебя прокляла? Да в этом городе со всеми окрестностями живет пять миллионов человек.

— Я найду ее. И как только это сделаю, обещаю — все закончится.

— Так не пойдет.

Вспомнив, о чем ей говорил экзорцист, она стиснула зубы и открыла Библию.

— Будь тверд и мужествен, — принялась читать она вслух, — не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь Бог твой...

— Что это ты задумала? — прервал ее Дэррак.

— Читаю Библию.

— И часто ты это делаешь?

— Я привыкла читать Библию весь день... целыми днями. А у тебя с этим какие-то проблемы? Тебя немножечко печет? — Она выгнула бровь. — Может, хочешь уйти и никогда не возвращаться?

— Боюсь, все не так просто. Хотя, если позволишь, мне кажется, что Откровение Иоанна Богослова неплохо успокаивает.

Проклятье!И почему Священное Писание не оказывает на демона никакого воздействия? Пусть Эдем не ходила в церковь с десяти лет, это в любом случае должно работать. Иначе что из него за демон?

Он же говорил — хороший демон.

Точно

— Не знаю, что могу сказать, чтобы успокоить тебя. — В его голосе прозвучала усталость. — Мне не нравится это так же, как и тебе. Даже больше, если это вообще возможно. Я веду подобное существование уже так давно, что с трудом припоминаю, что было раньше. Пожалуйста, Эдем. Я не смогу закончить это без тебя.