Кэри подождала, надеясь, что Ник скажет что-нибудь еще. Ей хотелось знать, почему два брата не разговаривали несколько лет и почему старший Кристаллис отверг собственного внука. Она знала эту историю с подачи Леонидаса, но ей хотелось услышать и объяснение Ника.
Наступила долгая пауза. Казалось, Ник не собирается продолжать. Наконец Кэри прервала молчание, надеясь, что, если она расскажет ему о своем детстве, он последует ее примеру.
— С моим отцом было нелегко ладить, — проговорила она. — Все детство я пыталась с ним подружиться, но у меня ничего не получалось.
— Почему?
Кэри взглянула на Ника. Казалось, он искренне интересуется ее жизнью.
— Когда я росла, отец всегда находил работу как можно дальше от дома. Он — судовой механик и ездил по всему миру. Мои тетя и дядя не одобряли его поведения. Они говорили, он мог бы найти работу поближе к дому, если бы захотел. Они называли его трудоголиком и твердили, мол, работа для него гораздо важнее дочери. — Она помолчала и глубоко вздохнула. — Я знала, что на самом деле им не нужна, но они с радостью получали деньги, которые папа посылал на мое содержание. Я чувствовала себя так, словно за мной присматривают за деньги.
— Должно быть, тебе пришлось несладко.
— Да. — Кэри смотрела на лесистый горный склон и вспоминала свое детство в Англии. — Отец столько раз меня подводил. Никогда не помнил о моем дне рождения… он вообще ни о чем не помнил. Мне хотелось поговорить с ним, но его никогда не было поблизости.
— Теперь ты с ним видишься?
— Редко. — Кэри снова повернулась к Нику. Взгляд его синих глаз был серьезным. — Мне стало легче, когда я уехала из дома и начала сама зарабатывать себе на жизнь. Когда мне исполнилось восемнадцать лет, я получила небольшое наследство, доставшееся мне от матери. Его хватило на первый взнос за квартиру в Лондоне.
Именно с тех пор я работаю тренером по фитнессу.
Ник внимательно слушал ее рассказ. Казалось, он понимает, как тяжело ей иногда приходилось.
— Мой отец всегда сознавал: он должен быть хорошим отцом, и он позаботился о том, чтобы мы с Леонидасом знали, чем ему обязаны. — Ник вздохнул. — Космо никогда не пропускал важных дат — наверное, ему напоминал секретарь, — но мы тоже не слишком-то много разговаривали с ним.
— Леонидас говорил, что ваш отец хотел слышать только о ваших успехах в школе или о других достижениях, которые доказывали, что вы достойны носить фамилию Кристаллис, ваши проблемы и беды никогда его не интересовали, — сказала Кэри. — Леонидас не хотел воспитывать своего сына по тем же принципам, и я его прекрасно понимаю. — Ее голос внезапно дрогнул. — Мы с ним оба знали, каково иметь отца, которому на самом деле нет до тебя дела. Леонидас хотел воспитать Дэнни в атмосфере любви и доверия.
Кэри остановилась и взглянула на ребенка, сидящего у Ника на руках. Она знала: Ник заметил слезы у нее на глазах.
— Я желаю того же, — тихо проговорил он. — Вот почему я приехал за Дэнни.
— Ты все-таки не ответил на вопрос, который я задала. — Кэри заморгала, стараясь избавиться от непролитых слез, и снова медленно пошла по пляжу. — Если твой отец тебе не рассказал, как ты узнал о Дэнни?
— После смерти отца я просматривал его личные бумаги. Как только я узнал о сыне Леонидаса, я стал искать вас.
— Я рада. Ты поступил правильно.
Внезапно Кэри остановилась как вкопанная, поняв: только что она сказала нечто важное.
— Я имела в виду… Я имела в виду… Точнее, я не имела в виду, что одобряю то, как ты доставил нас сюда на Корфу — это было ужасно! — но, по-моему, ты должен принимать участие в жизни Дэнни, ведь ты — его дядя.
Ник резко остановился и пристально взглянул на нее.
— Кэри… Мы не можем изменить происшедшее, но мы можем сделать жизнь Дэнни по-настоящему счастливой.
— Я знаю, — ответила она, стараясь говорить спокойно, хотя ее сердце внезапно забилось сильнее.
— Если бы я мог, пусть огромной ценой, изменить обстоятельства, вернуть Леонидаса и Софи, я бы это сделал. Но, к сожалению, я не могу. Сильнее всего я жалею о своих ошибках: я должен был помириться с братом. Я должен был все исправить раньше, чем он умер.
Кэри уставилась на Ника, потрясенная глубиной чувства, прозвучавшего в его голосе.
— Что произошло между вами?
— Это случилось после смерти моей матери, — объяснил Ник. — Только благодаря ей наша семья держалась вместе. Мой отец, как и твой, жил и дышал своей работой. «Кристаллис индастриз» была для него всем, и у него не оставалось времени на семью. — Он немного помолчал и тяжело вздохнул. — Из-за матери у нас с братом сохранялись довольно дружеские отношения. Она умела сглаживать острые углы, к тому же не давала Леонидасу принимать близко к сердцу его не самые теплые отношения с отцом.
— Что произошло после ее смерти?
— Леонидас был убит горем… мы все были убиты горем. Он поссорился с отцом. Я даже не помню, из-за чего. В результате он уехал и пообещал никогда не возвращаться.
— Ты пытался с ним поговорить? — мягко спросила Кэри.
— Пытался. Мы поссорились. Я обвинил его в том, что он нашел самый легкий выход. Наговорил ему кучу глупых слов: мол, он не проявляет уважения к памяти матери, мол, она посвятила всю свою жизнь семье, надеялась всех примирить, а он уезжает сразу же после ее смерти.
— Должно быть, вам всем нелегко пришлось, — произнесла Кэри. Она знала, какими принципиальными могли быть все трое Кристаллисов.
Кэри очень тепло относилась к Леонидасу, несмотря на его горячий греческий нрав. Ее единственная встреча с Космо оставила много неприятных воспоминаний. И она знала на собственном опыте, как безжалостно действует Ник, добиваясь желаемого.
— Мне пора возвращаться на виллу. — Голос Ника прервал ее раздумья.
— Но… но ты только что пришел. — Кэри сама удивилась своей реакции на его слова. Ей не хотелось отпускать его. — Почему ты должен так скоро уйти?
— Работа, — коротко ответил он, передавая ей ребенка. — Мне приходится очень много работать.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Кэри наклонилась над детской кроваткой и легко, кончиками пальцев погладила Дэнни по голове. Во сне он выглядел довольным, и ее сердце переполняла любовь к нему.
Она пересекла комнату и вышла на балкон, с которого открывался вид на горный склон у залива. Солнце садилось. Она смотрела на море, напоминавшее сейчас расплавленное золото. Но созерцание прекрасного пейзажа не изменило ее настроение к лучшему.
После того утра на пляже Кэри больше не видела Ника. Очевидно, он все еще работал. Она начала тревожиться о том, какой будет ее замужняя жизнь. Кэри чувствовала себя изнеженной принцессой, запертой в башне. О ней заботились, ее опекали. У нее было все, что она только могла пожелать, но у нее не было свободы. Дэнни необходимо общаться с другими детьми, и ей тоже нужны другие люди, ее друзья. Она скучала по своей работе и маленькой квартирке в Лондоне.
Кэри обижало невнимание и даже пренебрежение Ника. В какой-то момент она начала надеяться, что они смогут вместе воспитывать Дэнни. Но если Ника никогда нет дома, зачем он вообще женился?
За спиной Кэри послышался легкий шум, и она оглянулась посмотреть, в чем дело. Ник склонился над кроваткой и смотрел на спящего ребенка.
Кэри прикусила губу. Почему она так рада его видеть, когда чуть ли не целый день сердилась на него за то, что он не обращает на нее внимания?
Ник поднял глаза и улыбнулся Кэри. Не сумев сдержаться, она улыбнулась в ответ. Внезапно Кэри поняла: она скучала по нему. Почему из-за его улыбки ее настроение сразу же улучшилось?
Ник направился к ней. Она сложила руки на груди и попыталась принять суровый вид.
— Извини. — Казалось, он чувствует себя виноватым. — Из-за меня ты слишком долго была одна, и я хочу это возместить.
— Недостаточно сказать «извини». Я не хочу сидеть здесь и ждать, пока ты уделишь нам несколько минут. Дэнни и мне нужна настоящая жизнь. То есть встречаться с людьми, быть частью общества, может быть, работать личным тренером неполный рабочий день…