— Давай я помогу, — и он опустился рядом с ней.

— Ой!

Мэгги села на пол, из ее пальца торчал небольшой осколок.

— Мэгги, не суетись, — сказал Нейт и бережно взял ее пораненную руку. — Ты уверена, что кофе на ночь был хорошей идеей? — улыбнулся он, концентрируясь на ее пальце. — Возможно, в следующий раз стоит попробовать кофе без кофеина, а? — Он вытащил осколок, и из пальца брызнула кровь. — У тебя есть аптечка?

— Конечно, — прошептала Мэгги, морщась от боли. — Под раковиной в ванной.

Нейт встал и направился к лестнице.

— Внизу. В моей комнате, — крикнула вслед Мэгги.

Он остановился и взглянул на запертую дверь, которая вела из кухни в комнаты Мэгги и Джен. Она в это время встала и, обернув палец салфеткой, начала аккуратно складывать большие осколки на столе.

— Давай я принесу, — предложила она.

— Нет. Сиди, я сейчас приду.

Нейт открыл дверь и почему-то почувствовал смущение. Сумасшествие. Сначала он флиртует с хозяйкой отеля, а теперь разгуливает по ее комнате. Он зашел в ее ванную и окунулся в аромат корицы и яблок. Стараясь не разглядывать все вокруг, Нейт нагнулся под раковину и обнаружил там аптечку. Затем он закрыл дверь и быстро вернулся на кухню, где Мэгги держала палец под струей холодной воды.

— Кажется, рана чиста, — сказала она, внимательно разглядывая порез. — Какая же я неловкая.

— Совсем нет, — ответил Нейт и поставил аптечку на стол. — Порез не глубокий, так что нам понадобится лишь небольшой бинт.

— Я сама справлюсь, правда.

— Ты ведь правша? Левой рукой накладывать повязку неудобно. А у меня обе руки в порядке.

Мэгги взглянула на его руки. О да, с ними действительно все было в порядке. Большие и сильные. Она с трепетом в сердце наблюдала за тем, как эти руки делали на ее пальце повязку.

— Совсем другое дело, — сказал он.

— Спасибо, — прошептала Мэгги.

Но Нейт не отпускал ее руку. Она подняла голову, и их взгляды встретились. Мэгги показалось, что в комнате пропал кислород. По крайней мере, она совершенно не могла дышать.

— Не за что, — ответил он и поцеловал кончик ее пальца.

Нейт машинально переключал каналы. Здесь действительно абсолютно нечего было делать по вечерам. К тому же темнело в этом районе достаточно рано. Всю работу ему приходилось выполнять днем, а уже ранним вечером здесь наступали сумерки. Стало очевидным, что после обеда он будет проводить свободное время в гостиной за телевизором или в своей комнате за книжкой или компьютером.

Ему было бы лучше оставаться наверху, но возможность столкнуться в гостиной с Мэгги заставляла его делать вид, будто он смотрит телевизор.

Во-первых, ему нужно было добыть информацию, а во-вторых, Нейту понравилась их небольшая игра на кухне. Он уже давно не позволял себе флиртовать с женщиной.

Мэгги вошла в гостиную с подносом, на котором стояла чашка с кофе.

— Я подумала, ты не откажешься, — сказала она. — Я сварила свежий кофе и обещаю больше ничего не разбивать.

По комнате разлетелся волшебный аромат. Нейт сразу же отбросил в сторону мысль о том, что если он выпьет слишком много кофе, то не будет спать всю ночь. Зато это позволит ему больше времени провести с Мэгги.

— Ты читаешь мои мысли, — улыбнулся он. — Надеюсь, ты присоединишься ко мне?

Мэгги улыбнулась в ответ.

— Если хочешь.

Нейт взглянул в ее глаза.

— Очень. Здесь тихо. Я буду рад компании.

Мэгги взяла свою кружку, налила кофе и села не рядом с Нейтом на софу, а в кресло. Она не могла позволить себе сесть рядом с мужчиной, который так волновал ее и был ее гостем.

Она не позволяла себе флирт на работе. Но обычно туристы не путешествуют в одиночку. Или, по крайней мере, они никогда не живут в отеле одни. Очень часто одинокие люди находят себе друзей среди постояльцев.

Но Нейт был одинок во всех смыслах. На его пальце не было следа от обручального кольца.

— Теперь у меня есть шанс помучить тебя немного, — сказал он, и Мэгги перестала пялиться на его руки.

— Помучить?

— Хочу разузнать у тебя все о том, чем здесь можно заняться.

Мэгги медленно выдохнула. От нее требовалась всего лишь туристическая информация.

— Что ж. Есть дни, когда можно подняться в горы, — начала она. — В нескольких часах езды есть крупные города, где можно посетить музеи, магазины, кинотеатры.

— Я имел в виду здесь, в отеле. — Нейт поставил чашку на стол и слегка наклонился к Мэгги. Он не собирался отпускать ее с крючка.

Мэгги разволновалась. Его низкий бархатный голос сводил ее с ума.

— Мы… мы обычно закрыты в это время года. Поэтому я сейчас даже ничего не могу придумать…

— Понятно, — пробормотал Нейт и нахмурился.

— Но… у меня есть профессиональное снаряжение, которое я могу тебе одолжить, — Мэгги не хотела огорчать Нейта.

— Снаряжение?

Мэгги замялась. Она знала, что найдет в кладовке старый костюм Тома и даже его коньки. У нее так и не хватило смелости выкинуть их.

Но последние годы она совсем забыла про них. Поэтому почему бы Нейту не воспользоваться старыми вещами Тома?

— Это вещи моего мужа. Лыжные ботинки, лыжи и все в этом роде, — она глотнула кофе, чтобы скрыть легкую дрожь в своем голосе.

— Это совершенно не обязательно, — тихо сказал Нейт. — Я сам могу купить все необходимое, если ты подскажешь мне нужный магазин.

Мэгги кивнула.

— Тебе неудобно пользоваться вещами Тома.

— Я совсем не против. Я подумал, что тебе бы этого не хотелось. И я отлично тебя понимаю.

Мэгги взглянула на него. Нейт смотрел на нее, не улыбаясь, но его глаза светились теплом. Только теперь она поняла, что его холодность была напускной. На самом деле он понимал и чувствовал намного больше, чем можно было бы ожидать.

Ведь он еще очень молод. У него так много нового впереди. Она уже была замужем, вырастила ребенка и знала, чего ожидать от жизни. Ему все это еще только предстоит испытать.

Но когда она, как сейчас, смотрела в его глаза, то цифры испарялись из ее головы. Хотя они совершенно друг друга не знали, у Мэгги создалось ощущение, что он понимает ее, как никто другой.

— Почему же они должны лежать без дела? Я буду рада, если они тебе пригодятся.

— Тогда благодарю. Обязательно воспользуюсь твоим предложением, Мэгги.

Он снова назвал ее по имени, и это придало их общению еще большую интимность. Казалось, будто они перешли границу общения между гостем и хозяйкой. Глупости.

Мэгги налила себе еще кофе. Хорошо, что Нейт возьмет одежду Тома. Она долго не могла справиться с горем, которое на нее обрушилось, и до сих пор не могла избавиться от чувства сожаления. В ее шкафу все еще лежала коробка с дорогими сердцу мелочами, связанными с Томом. Но ей необходимо жить дальше.

Дженнифер выглянула из-за двери и улыбнулась сначала Нейту, а потом Мэгги.

— Мне послышался запах кофе.

Мэгги была рада, что им с Нейтом не придется больше сидеть вдвоем.

— Тебе придется взять чашку на кухне.

Джен кивнула и убежала прочь. Мэгги рассмеялась. Все-таки ее дочь была как глоток свежего воздуха: всегда полна радости и энергии.

— Она очень энергичная, — заметил Нейт.

— Все такие в восемнадцать лет.

— Ты говоришь так, будто сама уже на пенсии.

Мэгги рассмеялась.

— Ну, мне совсем чуть-чуть осталось.

Нейт поставил пустую кружку на стол и строго сказал:

— Поверь мне, Мэгги, ты какая угодно, но точно не старая.

Сердце Мэгги бешено забилось, когда их взгляды встретились. Не старая для кого? Для него? Мэгги все принимала близко к сердцу после того, как он поцеловал ее руку, когда она поймала его взгляд на своих губах. Возможно, для него это был лишь обычный флирт с женщиной, но она уже давно растеряла практику общения с симпатичными молодыми людьми.

— Я достаточно взрослая, чтобы беспокоиться за свою дочь-подростка.

Джен весело вошла в комнату, не замечая напряженности, царившей в воздухе.