- Сейчас сверим, насколько легенда для общественности совпадает с реальностью, - пробурчал Анаэль и уткнулся в книгу. К нему присоединились Натаниэль и Ниммей.
- Тут на буковки надо будет смотреть, а не на камушки, - привычно подколол моего дракона демон.
- Вот и смотри, а мы с Натаном буковки в слова поскладываем, - съехидничал в ответ Ним.
Натан, оторвавшись от чтения, зыркнул сначала на одного, потом на другого и вновь принялся внимательно изучать текст.
Конечно, я не удержалась, подошла и через плечо Нима полюбовалась на буковки. Все остальные тоже сходили оценили свои возможности как переводчиков. Дольше всех над книгой позависал Адам, но потом вернулся на свое место и обиженно пожаловался:
- Знание этого языка не входит в комплект моих новых способностей.
Задумчиво сидящий рядом со мной Фредо подлил мне в бокал немного вина и потом отреагировал на вопрос Роберто об отце, заданный ему за пару долей до этого:
- Не переживай, я был готов к тому, что он так поступит. Это из-за матери...
Робби сочувственно кивнул, но все же не сдержался:
- Измену простить тяжело, понимаю. Только ты же в этом не виноват. А Рина - тем более...
Фредонис передернул плечами, искоса посмотрел на меня и улыбнулся:
- Еще вина, лэра?
- Эй, ты саламандрочку не спаивай, она и так буйная. А здесь такого понаписано... Вам всем понравится!
- И? - почти хором выдохнули те, кто не мог участвовать в чтении.
- Здесь, - Анаэль постучал по книге, - совсем другая сказка. Не та, что вам скармливают уже несколько тысяч лет. Внемлите...
У Натана дернулся уголок губ, Ним скептически хмыкнул, а мы приготовились внимать.
- Предок у тебя был дотошный и успел записать не только свои воспоминания, но и своего прадеда. Правда, даже тот не застал само сотворение мира, но зато при нем была создана резервация для магов, - Анаэль с ехидством оглядел всех нас и уточнил для тех, кто не очень понял слово «резервация»: - Ваш демиург согнал в Хитхгладэ всех магов и перекрыл во всем остальном мире магический фон.
- Судя по имеющимся у нас сведениям, небольшие выбросы в других странах иногда случаются, и тогда рождаются слабенькие маги, очень слабенькие. Но основная концентрация магической силы находится в столице Хитхгладэ, во дворце, - добавил Натаниэль. - То есть магическое излучение покрывает ровным слоем всю страну, но ее источник скрывается где-то во дворце. Лимагосов здесь столько, что даже бытовой огневик сможет не напрягаясь превратиться в боевого мага.
- Поэтому нас и учат в Надзихаре, так как он расположен далеко от столицы, - подтвердил сказанное Фредонис. - А дети, которых зачали во время балов во дворце, могут получиться магически сильнее не только своих братьев, но и отца с дедом.
- У вас тут, если верить историческим архивам, иногда рождались и сильные женщины-маги, - хмуро выдал Натан. - Но у них всех блокировали магию по велению Сената и иногда вопреки воле родителей.
- Слушайте, когда вы успели столько всего выяснить?! - восхитилась я нашими королями.
- Банально, саламандрочка. Мы же знаем все то, что знает наше тело, а носитель Натана происходит из королевской семьи, и на его образовании не экономили.
- А... - протянула я разочарованно. - Действительно банально...
Натан понимающе усмехнулся, а Анаэль продолжил:
- Похоже, сдавать мир в аренду демиург додумался после создания резервации. Сначала по всему миру бродили неконтролируемые маги и летали синие драконы.
- Только синие? - заинтересованно уточнила я, пока все остальные парни переваривали получаемую информацию.
- Да, если верить этой книге, огненных драконов в этом мире не было, только водяные. И каждый уважающий себя маг должен был попытаться сразиться хотя бы с одним драконом.
- То есть они...
- Да, саламандрочка! Они постоянно сражались друг с другом, пока демиургу это не надоело. Тогда он изгнал драконов, а магов запер на отдельном материке. После чего принялся спокойно наживаться за счет ангелов и демонов из других миров. Здесь, - Анаэль потыкал указательным пальцем в раскрытую книгу, - это не так явно обозначено, но надо быть полным кретином, чтобы не уловить, что скрывается за фразой: «В нашей прекрасной стране прекратились сражения за престол. И великие катаклизмы перестали нас беспокоить постоянно, но их начало предвещало смену королевской династии».
- Но нам же примерно это и рассказывают, - влез в разговор Фонзи.
И правильно, а то я одна тут за всех отдуваюсь и вопросы уточняющие задаю, словно остальные всё понимают.
- В версии для общественности создание страны с магами показано как величайшая награда, а тут, - Анаэль опять потыкал пальцем в текст, - блекло-черным по темно-бежевому накарябано, что вас загнали на материк чуть ли не силой и какое-то время ваши предки пытались отстоять свое право обитать там, где нравится, а не там, где им демиург указал. Конечно, автор мемуаров такое поведение не одобряет, - демон как-то особо пакостно ухмыльнулся. - Но, по крайней мере, упоминает, что изначально никто не впадал в экстаз от восторга. Это потом началась пропаганда и идеализация, вместе с промывкой мозгов... И мне оч-ч-чень интересно, кто заправлял всем этим процессом...
- Могу тебя просветить, если хочешь, - спокойно произнес Фредо, продолжая при этом нежно поглаживать мое запястье.
Мы оба уже пару долей развлекались подобным образом, при этом старательно делая вид, что ничего не происходит. Началось это совершенно случайно - Фредонис нечаянно задел кончиками пальцев мою руку, а я даже зажмурилась от щекочущего обжигающе-холодного разряда, пробежавшего по телу. Тогда Фредо уже специально провел по выступающей венке от кисти вверх, улыбнулся моим ощущениям и продолжил развлекать себя и меня дальше.
- Свети, - фыркнул Анаэль и выжидающе уставился на нас двоих.
- Этим занимался Орден Хранителей, чьей миссией изначально было отслеживать недовольных и возвращать их на путь истинный, храня мир и покой в Хитхгладэ.
- Интересно как... - Натан принялся накручивать на палец прядь длинной челки. Раньше я не замечала за ним такой привычки, так что это наверное от носителя досталось. - Получается, что их предназначение очень похоже на ваше.
- Не совсем, - Фредонис, нахмурившись, даже от поглаживания моей руки отвлекся, настолько сильно задумался. - Пророчество в отношении нас звучит так: «Вничью закончилась игра, от правил оба отступили. На трон взойдут они вдвоем, чтоб вечность провести в закрытом мире. А их покой оберегать и за порядком бдить веками драконам суждено троим и их потомкам: льду и пламени». То есть наше предназначение - оберегать именно вас, а не страну.
На время цитирования пророчества голос у Фредо стал громче, но в нем очень отчетливо была слышна грусть. Или боль... Странно, но я не успела уловить это едва промелькнувшее ощущение.
На всякий случай протянула руку и крепко сжала пальцы своего дракона. Своего второго дракона.
Первый в это время продолжал изучать книгу, перешептываясь с Натаном.
- Давай, продолжай светить. У тебя хорошо получается, ярко, - Анаэль устроился поудобнее и принялся сверлить Фредониса взглядом.
- Храмы Ордена расположены по всему миру, и между ними настроена сеть порталов.
- Знаем мы их порталы, - пробурчал Ним, перелистывая страницу книги.
- В том-то и дело, что не знаем, - хмыкнул Натаниэль. - Но первое, что надо сделать - проверить все храмы и выяснить, где порталы внутренние, а где - из мира в мир. Даже если они сейчас все закрыты, лучше держать их под контролем.
- И начать надо с того, что прямо под нами, - хмуро процедил Анаэль, быстро пробежав взглядом текст. - А то из перевода для общественности опять целый кусок вырезали, о том, что во дворце есть храм ваших хранителей. Самое время отправить туда наших охранников и самим тоже развлечься.
- Что, не нагулялись по порталам, ваше темное величество? - подколол демона Ним.