Whatever would Cassandra say?

But then, with an inward sinking, I considered my state of dress. I had donned a respectable muslin gown of pale blue that morning, and had gone so far as to submit to a navy-blue spencer, despite the heat, in deference to the austerity of the occasion. I was very nearly suffocating. My gown, moreover, was not in the first stare of fashion, and grossly unequal to the grandeur of the Cavendishes.

And I was emphatically not in mourning.

“The Countess is very good,” I told Lord Harold haltingly, “but it is beyond my power to accept her invitation. Perhaps, if she intends to prolong her stay in the neighbourhood, we might walk together in Bakewell—”

“Courage, Jane,” said Lord Harold quietly. “You always possessed it of old. Do not fail me now.”

His grey eyes met my own, and held — and for the barest instant, I saw deep into his soul. Lord Harold was oppressed with worry, an anxiety so fearful he could not share it before Sir James; and I knew with absolute certainty that the visit to Lady Swithin was in the nature of subterfuge. He desired my counsel. And if I would learn of his secret concern, I must brave all the impropriety of appearing without black gloves, in a suffocating spencer, at the most hallowed house of mourning in all England.

“I await your pleasure, my lord,” I said.

To Make a Tart That Is Courage to a Man or Woman

Boil two peeled quinces, three peeled burdock roots, and a pared potato in a quart of wine until tender. Put in an ounce of dates, and when these are tender, force the whole through a strainer. Add the yolks of eight eggs, and the brains of four cock sparrows, or mourning doves if sparrows be not handy, and add a little rose or orange water.

Next stir in some sugar, cinnamon, and ginger. Add cloves and mace if they be close at hand. Put in some sweet butter, and place the whole in a copper pudding mold. Tie the mold with cloth and string, and boil until done.

If courage be not found in the eating, then a dose of strong spirits be advised.

— From the Stillroom Book

of Tess Arnold,

Penfolds Hall, Derbyshire, 1802–1806

Chapter 9

A Fine House Richly Furnished

28 August 1806, cont.

THE CAVENDISH FAMILY ARE WITHOUT QUESTION AMONG the Great in Derbyshire — indeed, throughout all of England. It may fairly be said that the Whig party was born among these peaks in 1688; for it was the Cavendishes who conspired with their near neighbours, the Manners family — later the Dukes of Rutland — to call William of Orange and his consort, Mary, from Holland in a Glorious Revolution. Having seized the throne of England from James II, William III rewarded his king-makers with dukedoms; and they served him in turn, by reminding him that though the throne might be his, the kingdom was now theirs. It is a Whig tenet that the monarch serves at the pleasure of the people — if one considers the people to be solely those who own a vast deal of property. The Whigs will court the common rabble in order to preserve their own heads secure upon their shoulders, without ever intending to do very much to ameliorate the rabble’s condition — other than to set them against their kings.

I write all this in the pages of my journal despite my deep regard for Lord Harold Trowbridge, a Whig if ever there were one. The Dukes of Wilborough, having always possessed a keen sense of interest, were no more slow to champion William than their Cavendish brothers; and thus fortunes were made, influence won, and Lord Harold preserved from want from the moment of his birth. It should not be remarkable that such a man is an adept at the manipulation of faction, and at the preservation of his own life, regardless of the tempests of warfare and politics; he was formed in intrigue, schooled in calculation, and took the cynic’s breath with his mother’s milk.

And now he was to carry a respectable Tory Austen into the very heart of Cavendish territory. If I must storm the gates of Chatsworth, then no one but Lord Harold would do for my lieutenant.

At our first entering the country, my mother determined that we should view Chatsworth’s grounds and some part of the house, which by custom are made open to the public. But upon learning that the family were down for the summer, and thrown into the deepest of mourning, we gave up the scheme in excessive disappointment. A sense of delicacy would not allow even Mrs. George Austen to invade the Cavendishes’ privacy at such a time.

Her surprise would be great indeed upon learning that I had now secured an invitation to the house. In anticipation of the fevered exclamations such intelligence would excite — the inordinate concern for my state of dress, my speech, my manners, and my looks — and fearful that my mother would end by determining that she must accompany her younger daughter on so august an occasion — I undertook to leave my dearest relation in ignorance of events until they should be entirely past repair. I settled it with Sir James Villiers that he should call upon my cousin Mr. Cooper at The Rutland Arms, and convey to my mother a note I swiftly penned, explaining the nature of my absence.

I might trust Sir James to make all my party easy as to the propriety of my visit, and the considerable honour of the Countess of Swithin’s notice — for he is possessed of exactly that buoyant self-assurance, that familiarity with the Great World, calculated to impress my mother and comfort my sister. When Sir James is done, I might well be the object of envy for having glimpsed Chatsworth on so intimate a scale — despite having entangled myself once more with Lord Harold.

His lordship had come to Bakewell in an elegant landau, drawn by four matched bays, the panels and doors emblazoned with the Devonshire serpent and stag. A liveried coachman handed me into the carriage, and I settled myself opposite Lord Harold with all the sensations of delight attendant upon an airing in such an equipage, behind such a team, and through such splendid country. It was useless to attempt much conversation amidst all the bustle of the village; and until we had descended the length of the town, and crossed the ancient stone bridge that led towards Chatsworth, Lord Harold said nothing. But a journey of three miles cannot be passed entirely in silence; and presently, in a lowered tone, he enquired how I did.

“Perfectly well, my lord, I thank you.”

“The breeze is not too distressing?”

“Not at all. I find it most refreshing. You will recollect that I have my spencer.”

He then enquired whether I had yet ventured the Baslow road, and upon my answering in the negative, observed, “Then you may expect nothing but delight. This part of the country is known as Manners Wood, after the Rutland family. Do not neglect the view, Jane, as we achieve the top of the hill.”

“I am sure I shall find it charming, Lord Harold.”

He studied my countenance an instant, and then ventured, “You look very well, Jane. I rejoice to find you so obviously in health. It has been too long since we last met; and yet you appear not a day older.”

“You flatter me, sir,” I chided him.

“Not at all. I merely detect in you a resilience I am far from feeling myself.”

“You do appear to have sustained a trying period.”

“Most trying. From a variety of causes, this past twelvemonth has proved the most difficult of my life.” His gaze wandered over the woody hills to left and right, the gentle slopes of pasturage fading now in late summer, without appearing to register their beauty. “And now this brutal death in Miller’s Dale. It is by far too much.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: