Weary, he got up and went to the study window. The garden behind the house was vast, and severely schooled. He could see little of the immaculate borders at the moment however; the starlight barely described the world outside. All he could see was his own reflection in the polished pane.
As he focused on it, his outline seemed to waver, and he felt a loosening in his lower belly, as if something had come unknotted there. He put his hand to his abdomen. It twitched, it trembled, and for an instant he was back in the Pools, and naked, and something lumpen moved in front of his eyes. He almost yelled, but stopped himself by turning away from the window and staring at the room; at the carpets and the books and the furniture; at sober, solid reality. Even then the images refused to leave his head entirely. The coils of his innards were still jittery.
It was several minutes before he could bring himself to look back at the reflection in the window. When at last he did all trace of the vacillation had disappeared. He would countenance no more nights like this, sleepless and haunted. With the first light of dawn came the conviction that today was the day to break Mr Coloqhoun.
Jerry tried to call Carole at her office that morning. She was repeatedly unavailable. Eventually he simply gave up trying, and turned his attentions to the Herculean task of restoring some order to the flat. He lacked the focus and the energy to do a good job however. After a futile hour, in which he seemed not to have made more than a dent in the problem, he gave up. The chaos accurately reflected his opinion of himself. Best perhaps that it be left to lie.
Just before noon, he received a call.
'Mr Coloqhoun? Mr Gerard Coloqhoun?'
'That's right.'
'My name's Fryer. I'm calling on behalf of Mr Garvey -'
'Oh?'
Was this to gloat, or threaten further mischief?
'Mr Garvey was expecting some proposals from you,' Fryer said.
'Proposals?'
'He's very enthusiastic about the Leopold Road project, Mr Coloqhoun. He feels there's substantial monies to be made.'
Jerry said nothing; this palaver confounded him.
'Mr Garvey would like another meeting, as soon as possible.'
'Yes?'
'At the Pools. There's a few architectural details he'd like to show his colleagues.'
'I see.'
'Would you be available later on today?'
'Yes. Of course.'
'Four-thirty?'
The conversation more or less ended there, leaving Jerry mystified. There had been no trace of emnity in Fryer's manner; no hint, however subtle, of bad blood between the two parties. Perhaps, as the police had suggested, the events of the previous night had been the work of anonymous vandals - the theft of the ground-plan a whim of those responsible. His depressed spirits rose. All was not lost.
He rang Carole again, buoyed up by this turn of events. This time did not take the repeated excuses of her colleagues, but insisted on. speaking to her. Finally, she picked up the phone.
'I don't want to talk to you, Jerry. Just go to hell.'
'Just hear me out -'
She slammed the receiver down before he said another word. He rang back again, immediately. When she answered, and heard his voice, she seemed baffled that he was so eager to make amends.
'Why are you even trying?' she said. 'Jesus Christ, what's the use?' He could hear the tears in her throat.
'I want you to understand how sick I feel. Let me make it right. Please let me make it right.'
She didn't reply to his appeal.
'Don't put the phone down. Please don't. I know it was unforgivable. Jesus, I know...'
Still, she kept her silence.
'Just think about it, will you? Give me a chance to put things right. Will you do that?'
Very quietly, she said: 'I don't see the use.'
'May I call you tomorrow?'
He heard her sigh.
'May I?'
'Yes. Yes.'
The line went dead.
He set out for his meeting at Leopold Road with a full three-quarters of an hour to spare, but half way to his destination the rain came on, great spots of it which defied the best efforts of his windscreen wipers. The traffic slowed; he crawled for half a mile, with only the brake-lights of the vehicle ahead visible through the deluge. The minutes ticked by, and his anxiety mounted. By the time he edged his way out of the fouled-up traffic to find another route, he was already late. There was nobody waiting on the steps of the Pools; but Garvey's powder-blue Rover was parked a little way down the road. There was no sign of the chauffeur. Jerry found a place to park on the opposite side of the road, and crossed through the rain. It was a matter of fifty yards from the door of the car to that of the Pools but by the time he reached the spot he was drenched and breathless. The door was open. Garvey had clearly manipulated the lock and slipped out of the downpour. Jerry ducked inside.
Garvey was not in the vestibule, but somebody was. A man of Jerry's height, but with half the width again. He was wearing leather gloves. His face, but for the absence of seams, might have been of the same material.
'Coloqhoun?'
'Yes.'
'Mr Garvey is waiting for you inside.'
'Who are you?'
'Chandaman,' the man replied. 'Go right in.'
There was a light at the far end of the corridor. Jerry pushed open the glass-paneled vestibule doors and walked down towards it.
Behind him, he heard the front door snap closed, and then the echoing tread of Garvey's lieutenant.
Garvey was talking with another man, shorter than Chandaman, who was holding a sizeable torch. When the pair heard Jerry approach they looked his way; their conversation abruptly ceased. Garvey offered no welcoming comment or hand, but merely said: 'About time.'
'The rain...' Jerry began, then thought better of offering a self-evident explanation.
'You'll catch your death,' the man with the torch said. Jerry immediately recognized the dulcet tones of:
'Fryer.'
'The same,' the man returned.
'Pleased to meet you.'
They shook hands, and as they did so Jerry caught sight of Garvey, who was staring at him as though in search of a second head. The man didn't say anything for what seemed like half a minute, but simply studied the growing discomfort on Jerry's face.
'I'm not a stupid man,' Garvey said, eventually.
The statement, coming out of nowhere, begged response.
'I don't even believe you're the main man in all of this,' Garvey went on. 'I'm prepared to be charitable.'
'What's this about?'
'Charitable -' Garvey repeated, '-. because I think you're out of your depth. Isn't that tight?'
Jerry just frowned.
'I think that's tight,' Fryer replied.
'I don't think you understand how much trouble you're in even now, do you?' Garvey said.
Jerry was suddenly uncomfortably aware of Chandaman standing behind him, and of his own utter vulnerability.
'But I don't think ignorance should ever be bliss,' Garvey was saying. 'I mean, even if you don't understand, that doesn't make you exempt, does it?'
'I haven't a clue what you're talking about,' Jerry protested mildly. Garvey's face, by the light of the torch, was drawn and pale; he looked in need of a holiday.
'This place,' Garvey returned. 'I'm talking about this place. The women you put in here ... for my benefit. What's it all about, Coloqhoun? That's all I want to know. What's it all about?'
Jerry shrugged lightly. Each word Garvey uttered merely perplexed him more; but the man had already told him ignorance would not be considered a legitimate excuse. Perhaps a question was the wisest reply.
'You saw women here?' he said.
Whores, more like,' Garvey responded. His breath smelt of last week's cigar ash. 'Who are you working for, Coloqhoun?'
'For myself. The deal I offered-'