Н и н а. Хороши твои женихи. Я их разговор слышала…
М а р и. В чем дело?
М у р а д и. Читай вслух.
В ворота въезжает на велосипеде У а р и. Рулит прямо в толпу. Кое-кто испуганно, с криком отбегает в сторону. Около самого стола Уари соскакивает с седла.
У а р и. В наших рядах смятение. Спешил на помощь.
М а д и н а т. Если так — читай. (Подает ему письмо.)
У а р и (читает). «Счастье мое…» Ага, это мне.
М а р и. Тебе? С чего ты взял? Читай серьезно или давай письмо.
У а р и. «Счастье мое! Свет очей моих, Мадинат». Ага, тебе. «Пощечина, которую ты дала Сауджену, прозвучала в моих ушах как веселая музыка».
Г о л о с а. Что? Когда? Тише!..
У а р и. «Твой вышеуказанный жест в сторону Сауджена позволяет мне думать, что твое сердце свободно, и я надеюсь его покорить». Какой болван это пишет?
Г о л о с а. Дальше! Читай!..
У а р и. «Если ты пожелаешь, то в короткое время можешь стать моей материально обеспеченной супругой. Для деловых и свадебных переговоров прошу прийти завтра, как стемнеет, на курган, пожалуйста. Главный директор промтоварного, съестного и посудного универмага № 1 Салавров Гуга. Прилагаю бесплатный подарок в виде флакона. Отвечай с мальчиком».
Г о л о с а. Гуга! И он туда же!..
М а р и. Нахальнее этих мужчин я никогда на свете не видела.
М у р а д и. Я предлагаю пойти на курган и намять бока этому Гуге.
У а р и. Зачем брать на себя лишнюю работу? Скажи, Мадина, пойдешь на свидание?
М а д и н а т. Ты с ума сошел! И не пойду, и отвечать не стану.
У а р и. Согласен. Мы за тебя и ответим, и на свидание сходим. Кази, бери карандаш, бери бумагу.
К а з и. Что ты собираешься писать?
У а р и. Когда я громко продиктую, тогда узнаешь. Письменные принадлежности взял?
К а з и (кладет перед собой бумагу, достает карандаш). Ну, взял.
У а р и. Без всяких «ну», когда говоришь со старшими.
М а р и (громко, невольно восторженно). Уж этот Уари… Ух выдумщик!
У а р и (чувствует себя центром внимания. Это его вдохновляет). Начинай. Пиши без нажима, тонким почерком, женственно пиши. «Уважаемый Гуга, зачем?..» Вопросительный знак, многоточие. С новой строки. «Зачем ты меня так волнуешь?» Второй вопросительный знак. «Серп, которым я собираюсь жать, со звоном выпадает из моей руки. Что ты со мной делаешь!» Восклицание.
М а р и. До чего верно за девушку говорит!
М у р а д и. Уари, а про свидание не забыл?
У а р и. Не могу одновременно диктовать и отвечать на вопросы. Я не Юлий Цезарь. Пиши, мальчик. «Гуга, ты назначаешь мне свидание. При одной мысли, несмотря на жаркий день, я вся холодею». Дальше. Пиши немного криво и неровным почерком. «Гуга, я не из тех, что бегут по первому зову. Подумай сам: ну как я приду? А если кто увидит? Что скажут? Нет, нет и нет! Я не могу прийти на свидание. Хотя постараюсь». Точка. С новой строки. Помельче. «Твой флакон стоит передо мною. Спасибо». Подпись. (Глядит, как Кази подписывает письмо.) Стой. Ты подписываешь свое имя. Ты честный человек, Кази. Сделай сегодня исключение. Подпиши: «М. Б., твоя Мадина».
Г о л о с а. Здорово. Так, так, Уари.
К а з и. Уари, а что значит «М. Б.»?
У а р и. «Может быть, твоя Мадина».
М а р и. Прямо хоть влюбляйся в него!
М а д и н а т. Я не понимаю, что ты задумал?
М у р а д и. Ну, ясно: придет на курган Гуга, а мы его в четыре кулака.
У а р и. Зачем же расходовать трудовую энергию? Скажи, Мадина, а как с другим женихом? Правда, что ты дала пощечину Сауджену?
М а д и н а т. Да, так вышло.
У а р и. Некорректно вышло. Тебе следует перед ним извиниться. Кази, возьми свежий листочек. Пиши, пожалуйста. «Сауджен, зачем?..» Знак вопроса, многоточие. С новой строки. «Зачем так вышло? Я раскаиваюсь. Даже в самые темные ночи перед моими глазами горит твоя щека. Если ты хочешь, чтобы я нежно загладила след от моей руки, приходи завтра, как свечереет, к нашему кургану». Подпиши буквой «М» и нарисуй цветочек. А теперь пиши адреса. На первой: «Салаврову Гуге. Директору». На второй: «Сауджену…» Как его фамилия?
М а д и н а т. Право, не помню.
У а р и. «Сауджену». Дойдет. А где почтальон?
М а д и н а т. Дзыбыла!.. Дзыбыла!..
Пауза.
В с е (хором). Дзыбыла!..
В ворота входит Д з ы б ы л а.
У а р и. Слушай, мальчик, эту записку передай Гуге. Скажи, а Сауджена ты знаешь?
Д з ы б ы л а. Который высокий, дурашный, без дела ходит?
У а р и. Вижу — знаешь. Отдай ему вот эту записку.
Д з ы б ы л а. Наедине?
У а р и (серьезно). Можно и при свидетелях. Не перепутаешь?
Д з ы б ы л а (пряча записки). Нет, Гуге — в штанах, Сауджену — в шапке.
У а р и. Лети быстрее ласточки.
Дзыбыла убегает.
Раздается шум репродуктора. Все притихли и внимательно слушают.
Г о л о с д и к т о р а. Слушайте, слушайте, говорит радиоузел колхоза имени Коста Хетагурова. Передаем сводку уборки колосовых на полях нашего колхоза. Сегодня за первую половину дня бригада Заурбека комбайном убрала одиннадцать гектаров. С каждого гектара получено по тридцать три центнера первосортного зерна пшеницы. Из полегшей от тяжести колосьев пшеницы убрано серпами три гектара. Бригада Мадинат за то же время комбайном убрала десять с половиной гектаров, с каждого гектара получено по тридцать два центнера первосортной пшеницы. Из полегшей пшеницы серпами убрано три гектара. По полдневным показателям уборки — впереди бригада Заурбека!
Все удивлены. Потом общий шум.
М у р а д и. Ай да Заурбек! Ай да первая бригада!
У а р и. Ну, товарищи победители, догоняйте, тридцать три с гектара! Догоняйте нас!
М а д и н а т. Товарищи!
Все стихли.
Поздравим представителя первой бригады с победой. Ура первой бригаде!
Все кричат «ура!».
А теперь, товарищи, по местам! Полдня еще впереди. Посмотрим, кто кого обгонит.
З а н а в е с
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
Курган. Жаркий вечер перед заходом солнца. На вершине кургана стоят М а д и н а т и М у р а д и. Они смотрят вдаль.
М а д и н а т. Все горит у них. Смотри, Муради, наш участок какой темно-зеленый, а их участок пожелтел. Прав Салам. Надо пустить воду на их участок.
М у р а д и. Да, да, Мадина. А то соревнование получается какое-то нечестное. Жаль их кукурузу.
М а д и н а т. А я еще возражала Саламу. Пойдем, Муради. Нужно скорее разрушить плотину.
М у р а д и. Пойдем.
Сбегают с кургана и уходят. На курган устало поднимаются З а у р б е к, У а р и, С а ф и. Они смотрят вверх, в разные стороны.
У а р и. Ни тучки, ни облачка. Огненный шар катится по земле.
С а ф и. Дорога — что горячая зола. Смотрите, за машиной пыль облаками.
У а р и. Не люблю печальных картин. Гляди в другую сторону.
З а у р б е к. И ветра как будто всю жизнь не было.
С а ф и. Сгорит наша кукуруза… Сколько работы было!.. Канавки в поле как кружевные узоры. Ах, если бы по ним вода побежала!.. Да, на полях второй бригады веселее.
У а р и. Послушай, Сафи, если ты полагаешь, что твои слезы заменяют дождик, ты слишком самонадеянна.