They talked now about a fishing trip in a few weeks, then Wes said good night and wandered off to his room.

Dance poured some wine. He was a red wine drinker and preferred Cabernet. She had a Pinot Grigio. They walked into the living room, sat on the couch. O'Neil happened to be on the cushion that was directly beneath Dance's wedding picture. The detective and Bill Swenson had been good friends and had worked together a number of times. There had been a brief window before his death during which Dance, her husband and O'Neil were all active law enforcers; they'd even worked on a case together. Bill, federal. Dance, state. O'Neil, county.

With a loud snap, the detective opened the plastic box of take-out sushi he'd brought. The crackle was a modern-day Pavlovian bell, and the two dogs leapt up and bounded toward him: Dylan, the German shepherd, named for the singer-songwriter, of course, and Patsy, the flat-coated retriever, dubbed in honor of Ms. Cline, Dance's favorite C &W singer.

"Can I give them-?"

"Not unless you want to brush their teeth."

"Sorry, guys," O'Neil said. He held the tray open for her. "Forgot the apple, Teach. How's tuna?"

She laughed and declined his offer. He started to eat, not bothering to open the soy sauce or wasabi. He looked very tired. Maybe it was just too much trouble to wrestle with the packets.

"One thing I wanted to ask," Dance said. "Is the sheriff okay with CBI running the manhunt?"

O'Neil set down the chopsticks and ran his hand through his salt-and-pepper hair. "Well, I'll tell you. When my father was in Nam his platoon sometimes had to take out Vietcong tunnels. Sometimes they'd find booby traps. Sometimes they'd find VC. It was the most dangerous job in the war. Dad developed this fear that stayed with him all his life."

"Claustrophobia?"

"No. Volunteerphobia. He cleared one tunnel, then never raised his hand again. Nobody can quite figure out why exactly you stepped forward on this one."

She laughed. "You're assuming I did." She told him about Overby's gambit to seize control of the case before CHP and O'Neil's own office.

"Wondered about that. Just for the record, we miss the Fish as much as you do."

Stanley Fishburne, the former head of CBI.

"No, not as much as we do," Dance said definitively.

"Okay, probably not. But in answer to your question, everybody's de-lighted you're on point here. God bless and more power to you."

Dance moved aside piles of magazines and books, then spread Morton Nagle's material out in front of them. Maybe the sheets represented only a small percentage of the books, clippings and notes filling Nagle's study, but it was still a daunting quantity.

She found an inventory of the evidence and other items removed from Pell's house in Seaside after the Croyton murders. There were a dozen books about Charles Manson, several large files and a note from the crime-scene officer: Item No. 23. Found in the box where the Manson books were kept: Trilby, novel by George du Maurier. Book had been read numerous times. Many notes in margins. Nothing relevant to case.

"You ever heard of it?" she asked.

O'Neil read a huge amount and his large collection, filling his den, contained just about every genre of book that existed. But this was one he hadn't heard of.

Dance got her laptop, went online and looked it up. "This is interesting. George du Maurier was Daphne du Maurier's grandfather." She read several synopses and reviews of the book. "Seems like Trilby was a huge best seller, a Da Vinci Code of the time. Svengali?"

"Know the name-a mesmerizer-but nothing else."

"Interesting. The story's about a failed musician, Svengali, who meets a young and beautiful singer-her first name's Trilby. But she wasn't very successful. Svengali falls in love with her but she won't have anything to do with him, so he hypnotizes her. Her career's successful, but she becomes his mental slave. In the end, Svengali dies and-because du Maurier believed a robot can't survive without its master-she dies too."

"Guess there was no sequel." O'Neil flipped through a stack of notes. "Nagle have any thoughts about what he's up to?"

"Not really. He's writing us a bio. Maybe there'll be something in it."

For the next hour they sifted through the photocopies, looking for references to any place or person in the area that Pell might've had an interest in, some reason for him to stay on the Peninsula. There was no reference to Alison or Nimue, from the killer's Google search.

Nothing.

Most of the videotapes were feature TV magazine reports about Pell, the Croyton murders or about Croyton himself, the flamboyant, larger-than-life Silicon Valley entrepreneur.

"Sensationalist crap," O'Neil announced.

"Superficial sensationalist crap." Exactly what Morton Nagle objected to in the coverage of crime and conflict.

But there were two others, police interview tapes that Dance found more illuminating. One was for a burglary bust, thirteen years ago.

"Who are your next of kin, Daniel?"

"I don't have any. No family."

"Your parents?"

"Gone. Long gone. I'm an orphan, you could say."

"When did they die?"

"When I was seventeen. But my dad'd left before that."

"You and your father get along?"

"My father…That's a hard story."

Pell gave the officer an account of his abusive father, who had forced young Daniel to pay rent from the age of thirteen. He'd beat the boy if he didn't come up with the money-and beat the mother as well if she defended her son. This, he explained, was why he'd taken to stealing. Finally the father had abandoned them. Coincidentally, his separated parents had died the same year-his mother of cancer, his father in a drunk-driving accident. At seventeen Pell was on his own.

"And no siblings, hm?"

"No, sir…I always thought that if I had somebody to share that burden with, I would've turned out differently… And I don't have any children myself, either. That's a regret, I must say… But I'm a young man. I've got time, right?"

"Oh, if you get your act together, Daniel, there's no reason in the world you couldn't have a family of your own."

"Thank you for saying that, Officer. I mean that. Thank you. And what about you, Officer? You a family man? I see you're wearing a wedding ring."

The second police tape was from a small town in the Central Valley twelve years ago, where he'd been arrested for petty larceny.

"Daniel, listen here, I'm gonna be askin' you a few questions. Don't go and lie to us now, okay? That'll go bad for you."

"No, sir, Sheriff. I'm here to be honest. Tell God's truth."

"You do that and you and me'll get along just fine. Now, how come was it you was found with Jake Peabody's TV set and VCR in the back of your car?"

"I bought 'em, Sheriff. I swear to you. On the street. This Mexican fellow? We was talking, and he said he needed some money. Him and his wife had a sick kid, he told me."

"See what he's doing?" Dance asked.

O'Neil shook his head.

"The first interviewer's intelligent. He speaks well, uses proper grammar, syntax. Pell responded exactly the same way. The second officer? Not as well educated as the first, makes grammatical mistakes. Pell picks up on that and echoes him. 'We was talking,' 'Him and his wife.' It's a trick High Machiavellians use." A nod at the set. "Pell is in total control of both interrogations."

"I don't know, I'd give him a B-minus for the sob stories," O'Neil judged. "Didn't buy any sympathy from me."


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: