And Ogilvie, never the fool, had spotted the trouble at once. His final debriefing flashed through a memory still raw from his own inadequacy: the slow limp toward a chair, the stiff knee and the stiffer scotch Ogilvie poured and pressed into his hand, the embarrassed flush of awkwardness, easing himself down into the chair.

"I've been giving some thought to your future with the regiment, Stirling," Ogilvie said quietly, steepling his fingertips. "Your record is exemplary, your loyalty unquestionable, which is why I'm considering you for special assignment."

Stirling lowered his glass cautiously. "Special assignment, sir?"

"We've had a request from the Home Secretary's Office for someone with experience in Belfast. Seems the IRA's been showing interest in a research facility they've tucked away in a nice, quiet little spot in the Scottish Lowlands. They want someone up there who understands the IRA. I've recommended you."

Dismay rose like bile in his gorge. "Research facility? Are you fobbing me off with an assignment to guard a bunch of ruddy scientists?"

Ogilvie grinned. "Pegged it straight off, didn't you? I know what you're thinking and you're not far wrong. This business has shaken you, lad, whether you admit it or don't, and frankly, I can't afford to send anyone up there who's not already sick-listed. We're short-handed until we can bring in replacements. You can't function on the streets with a partially rehabilitated knee and a broken wrist, but you're certainly up to handling this little job. Think of it as a holiday, if you like. Or call it a belated birthday present from your colonel. I think," he added with a quirk of the lips, "you'll rather fancy the research site."

"Oh?"

The colonel chuckled. "You hale from the Highlands, don't you?"

"Stirling, actually," he nodded, "gateway to the Highlands. Straddles the only mountain pass between the Highlands and the Scottish Lowlands." Stirling Castle, whose walls overlooked seven major battlefields, including Robert the Bruce's resounding victory over England's Edward II at Bannockburn, was legendary in the annals of Scottish history. And if legend were to be trusted, even King Arthur had understood its strategic value, wresting a much older fortress on the site from a Saxon army. "My ancestors go back a ways," he added with a wry twist of the lips. "There've been Stirlings in Stirling since time immemorial."

"That's grand, then. You'll be familiar with the countryside and the locals will trust you as one of their own. It's a delicate situation, calls for a man good with people. I've half a dozen other men sick-listed that I might've recommended for this job, but they haven't either the people skills or the Scots background we want. You're the man for it, no mistake. Study the file on your way up," Ogilvie added, handing over a sealed manila envelope. "Your train leaves for Edinburgh in two hours, the best transportation I could manage on short notice, since you're in no shape to be driving, and I can't commandeer military transport for one man. Wouldn't send the message we want, anyway. We're not taking them over, at the lab, we're protecting them. You'll be met by a car from the research site when you reach Edinburgh. Stop in and say hello to your family for a few days, when the job's done. You've earned that much, at least."

"Yes, sir," he said, trying to conceal the glum disappointment settling over him. Sent packing to stand watch over a gaggle of scientists... "Thank you, sir," he added unhappily, finishing the scotch and accepting the envelope with his new orders.

Ogilvie just grinned and clapped him on the shoulder.

Two hours later, he had limped aboard the train, found his seat, and rumbled northward through a wet English morning, heading home for an assignment no SAS man in his right mind would have volunteered for. Bloody holiday, my arse, he thought uncharitably, scanning the dossier on the so-called research facility. What in hell's the IRA thinking, to be interested in a crackpot scheme like this? Come to that, what was the Home Secretary's Office thinking, to be funding such a thing? Time travel, no less. Bloody lot of nonsense and a frightful waste of taxpayers' money.

They hit a delay on the line when the train was forced to stop while crews worked to clear wet leaves from the rails. The weight of trains crushed the leaves into a gluelike sludge so slick trains had literally slid through stations, on occasion, unable to brake and ending derailed with passengers injured. The bane of British rail travel, thousands of pounds of fallen leaves every year required work crews to strip the rails by hand with sandpaper and cleaning solvents. Accustomed to military transport, Stirling had forgotten how frustrating such delays could be, particularly when he was tired and hurting.

They finally jerked into motion again, houses and familiar landmarks flashing wetly past. Castle Rock, the Scott Monument with its Gothic spires, and the porticoes of Greek-style art galleries... By the time they finally chugged into Waverly Station at city center, depositing Stirling on the pavement along with the rest of the bleary-eyed flotsam spilling out through the station doors, the storm front had rolled across the city. A cold rain was pouring, typical of Scotland's weather, although Edinburgh's was generally drier than Glasgow's, farther west.

Limping through the station, Stirling fought a running battle just to keep his eyes open. Should've slept on the run up from London... Belfast had robbed him of the ability to fall asleep in public places. Maneuvering through a crowd with a duffel over one shoulder, one wrist in a splint and the other braced through the cuff of a crutch-style cane, all in a stinging downpour, wasn't a great deal easier than threading through a riot in Clonard. Several people jostled him painfully, muttering brief apologies to the injured bloke in uniform before hurrying on their way.

He finally reached the curb and scanned the line of cars queued up there, squinting against drenching gusts of rain, hopeful he wouldn't have to wait long. He spotted an ancient Land Rover, allowed his gaze to slide past, then snapped it back with a rising sense of dismay. The driver, a boyish chap who at second glance might have been as much as thirty, was leaning patiently against the battered fender, holding a ratty umbrella and a hand-scrawled sign that said, innocuously enough, Stirling. Whether it was meant to identify him by name or point out their destination hardly mattered. The driver caught sight of him next moment and hurried over to take his duffel.

"You'd be Captain Stirling, then?"

"I would," he allowed.

"Marc Blundell, project liaison and dog's body. If anything wants fetching, I'm the one to do it." Blundell eyed the wrist cast and the crutch-cane with a dubious glance. "Training accident?"

"No." It came out stiffer than his knee. "Clonard."

Blundell's eyes widened. "Bugger, you say? The election riots? Bad luck, mate."

Stirling didn't bother to respond. No civilian could possibly understand, anyway.

A flush crept up Blundell's neck. "Right. Well. Let's be off, shall we? Beastly weather, it usually is." Blundell hunted through pockets for keys, unlocked the doors, and tossed Stirling's duffel into the backseat. "Put yourself in the passenger's seat, Captain. Would you be needing to go the messages before we leave town?"

Stirling paused in the midst of wrestling one-handed with the door latch, surprised into a faint smile. Scots dialect, its English idiom influenced to an improbable degree by past ties to France, sounded at once alien and the most heartwarming thing he'd heard in four years. "Thanks, but no, I did my shopping in London before the train went."

Blundell gave him another quick, narrow-eyed once-over, followed abruptly by a cheery grin. "You're a Scots lad, then? No lowland Englishman would've understood that."


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: