“Caroline says that her husband is quite infatuated with this Henrietta. Short of actually dragging the corpses of the hashishin into his Presence, it is difficult for me to see how we can get him to comprehend-”

“Pardon me for interrupting, Mother, but Caroline also says that Henrietta is unlikely to be the spy. So perhaps it is Harold Braithwaite we ought to be speaking of.”

Eliza did pardon the interruption, if only because she had to stop talking anyway to catch her breath.

“They are married to each other, the Braithwaites are,” Eliza reminded her son, “joined together in God’s sight.” They had plunged out into the northern half of the garden, nearer the palace. This meant they’d emerged from a realm of higher trees, and deeper shadows, onto an open flat plain of clear light. A row of four rectangular pools stretched across their way. The water was perfectly smooth, and reflected the fiery colors of the heavens, creating an illusion that these were but Hell’s sky-lights, lit from below.

Johann had a ready answer to this, but he bit it off. Fifty more strides along, he said: “If spoken to in the right way he might elect to remove himself.”

“In a minor provincial court, who would mind such an arrangement? But when George Augustus is King of England, it will not be acceptable for his mistress’s husband to be permanently absent.”

“Very well, Mother, I agree with you! It is most awkward.” Johann spoke the last sentence sotto voce as they were drawing near to a couple of strolling courtiers-like Braithwaite, English Whigs who’d moved here recently to curry favor with the man they were gambling would be their next Sovereign. They had names and even titles; but for all that it really mattered, they could be called Smith and Jones.

“I beg your pardon, sirs, but have you any notions as to where I-we, rather-might find Mr. Braithwaite?”

“Yes, mein Herr, we spied him not a quarter of an hour ago, showing some French guests round the garden. They went to see the Maze,” said Smith.

“The Maze, now that is an excellent place for such an a-mazing fellow.”

“No,” said Jones, “I do believe that that is Mr. Braithwaite and his party, just yonder, bound for the other side of the garden.” He pointed to several men in black struggling across in front of the palace.

“Finished with the Maze so soon!” exclaimed Smith.

“I’m sure it is but a miserable imitation of the French labyrinths, and quite disappointing to his companions,” Johann said.

“They are going to the theatre, I’ll wager,” said Jones. “Oh, there is no play to-night. But they might be going to have a look round.”

“And who better to escort them than Mr. Braithwaite, who is an actor of note,” reflected Johann. “Mother, would you please go to the palace and relate all of the very latest gossip to our friend? She will be on tenterhooks.”

Eliza suddenly looked young, because uncertain. She glanced after Braithwaite.

“I shall be in with you momentarily, after I have spoken to Mr. Braithwaite concerning his travel plans.”

“Is Mr. Braithwaite to go on a journey?” asked Smith.

“A lengthy one, ’tis rumored,” Johann confirmed. “Mother? If you please?”

“If these two gentlemen would be so good as to accompany you-” Eliza suggested.

Smith and Jones exchanged a look. “Braithwaite is a merry sort of chap, he shan’t be offended if we cross paths with him-?” said Smith.

“I see no reason to suppose otherwise,” said Jones.

“Very well. I will see you in a quarter of an hour,” said Eliza, in adamant maternal style.

“Oh, Mama, it shall not even be that long.”

Eliza departed. Johann stood for a few moments, watching her go, then announced, distractedly: “Let’s to it. We are losing the light!”

“Er, why do you need light, my lord?” Smith inquired, after he had caught up, which took some exertion. Jones was already miles behind.

“Why, so that Mr. Braithwaite can see the going-away present that I will give him!”

THE GARDEN-THEATRE WAS A SLOPING rectangle of ground, walled in by hedges, and guarded by a picket line of white marble cherubs. These were charming in daylight but now took on the spectral, glabrous appearance of stillborns. A raised stage was at one end. Several of the French guests had climbed atop it and were amusing themselves with the trap-door. Braithwaite stood below the stage, in the orchestra, conversing with a man who like everyone else was dressed in black. But his clothing did not consist of the usual breeches, waistcoat, amp;c. but rather a ground-seeping cassock with a hundred silver buttons. As Johann drew nearer he recognized the man as Father Edouard de Gex, a Jesuit of noble birth, who’d figured into some of mother’s more disturbing Versailles anecdotes.

Johann stopped about ten paces short of this pair-close enough to interrupt their conversation. Bringing both hands together at his left flank, he gripped the junction of scabbard and baldric with his left, and the hilt of the rapier with his right. He drew the blade out a foot or so-enough to loosen it. But knowing the weapon was too long to pull free in a single movement, he then raised the whole rig-rapier, baldric, and scabbard-up in front of his face and lifted it clear of his shoulders. A sideways gesture sent the leather goods hurtling away into the cheap seats, leaving him free of all encumbrances, with exposed rapier in hand. His left hand was now free to draw the serpentine dagger as before. He stood squarely facing Braithwaite, dagger and rapier in front of him, both tips aimed at the hollow at the base of Braithwaite’s throat, knuckles down and backs of hands facing outwards, for Johann had been trained by Hungarians.

By this time Braithwaite, and all of the Frenchmen save one, had got their own swords half drawn-a cultivated reflex. De Gex had slipped his right hand into a slit-pocket in the breast of his cassock.

“Father de Gex,” Johann announced, “you shall not be needing whatever that is.”

De Gex’s hand dropped to his side. Johann made sure it was empty. “This is not a melee but a duel. Your presence is requested, padre; first, to act as Mr. Braithwaite’s second; after, to give him last rites. My second is one of these two gentlemen behind me; I care not which, and leave them to sort it out. If I should be struck by a meteorite during this combat, and killed, they will convey my apologies and my love to my mother.”

Johann guessed that he might have derived some low entertainment from observing the faces of Smith and of Jones at hearing this unexpected news; but having gone this far, he could not now remove his gaze from Braithwaite’s eyes until Braithwaite’s heart had stopped beating. De Gex uttered something that caused all of the Frenchmen to re-sheathe their swords. Then he said something rather different to Braithwaite; but Braithwaite remained frozen with his blade half out.

“Braithwaite! It is my prerogative as a gentleman to make you defend yourself with that weapon you are forever carrying around; will you please act like a gentleman, and draw it?”

“I propose tomorrow at dawn-”

“By which time you shall be where? Prague?”

“A proper duel is never conducted in haste-”

“This looks like dawn to me,” Johann answered. He could not even tell what language he was speaking now. He advanced a step, quickly, which finally prompted Braithwaite to draw his small-sword. Johann continued, “Dusk and dawn come so close to kissing at this time of year I never know which is which.”

Braithwaite had finally extracted his small-sword, and, with some assistance from de Gex, got himself disentangled from the scabbard and its strap-work. He got into a stance resembling Johann’s, but with the hand oddly curled under, in the English style. De Gex withdrew. Braithwaite had already cornered himself by standing with his back to the stage. Johann advanced. Braithwaite raised his weapon. Johann stung it out of the way with his dagger, put the tip of his rapier against Braithwaite’s solar plexus, shoved it in six inches, and then punched the hilt downward. Then he jerked it out, turned around, and walked back towards the palace where his mother and his sweetheart were waiting for him. “So much for awkward,” he said.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: