Now, most places did not have newspapers, and so, if Mrs. Arlanc had not brought him any, he would never have known that they were wanting. But London had eighteen of them. ’Twas as if the combination in one city of too many printing presses; a bloody and perpetual atmosphere of Party Malice; and an infinite supply of coffee; had combined, in some alchemical sense, to engender a monstrous prodigy, an unstanchable wound that bled Ink and would never heal. Daniel, who had grown to maturity in a London where printing presses had to be hidden in hay-wagons to preserve them from the sledgehammers of the Censor, could not quite believe this at first; but they kept coming, every day. Mrs. Arlanc brought these to him as if it were perfectly normal for a man to read about all London’s scandals, duels, catastrophes, and outrages every morning as he spooned up his porridge.

At first Daniel found them intolerable. It was as if the Fleet Ditch were being diverted into his lap for half an hour every day. But once he grew accustomed to them, he began to draw a kind of solace from their very vileness. How self-absorbed for him to cower in bed, for fear of mysterious enemies, here in the center of a metropolis that was to Hostility what Paris was to Taste? To be so unnerved, simply because someone had tried to blow him up in London, was like a sailor in a naval engagement pouting and sulking because one of his fellows had stepped on his toe.

So, inasmuch as it made him feel better, Daniel began to look forward to his daily ink-toilette. Immersion in Bile, a splash of Calumny on the face, and a dab of Slander behind each ear, and he was a new man.

The 14th of February was a Sunday, meaning that before the sun had risen, Mr. and Mrs. Arlanc had embarked on their weekly pilgrimage to a Huguenot meeting-house that lay somewhere out beyond Ratcliff. Daniel awoke to find, next to his door, a bowl of cold porridge resting on an otherwise empty tray. No newspapers! Down he ventured into the lower storeys of the house, scavenging for old ones. Most of the rooms had no reading material whatever, except for damned Natural Philosophy books. But on the ground floor, back in Mrs. Arlanc’s kitchen, he found a sheaf of old newspapers preserved as fire-starters. He re-ascended in triumph to his garret and read a few of the more recent numbers while excavating a pit in his congealed porridge.

Of the past week’s editions, several actually agreed on something factual. This happened about as often as a Total Eclipse of the Sun, and was just as likely to cause panic in the streets. They agreed that Queen Anne was going to open Parliament tomorrow.

Daniel had been conceiving of this Queen as a caricature of elderliness and frailty. News that this half-embalmed figment was going to clamber out of bed and do something of consequence made Daniel feel ashamed of himself. When the Arlancs returned from church in the late afternoon, and the Mrs. trudged up to the garret to collect the tray and porridge-bowl, Daniel announced that tomorrow he would read his mail, and perhaps even put on clothes and get out of bed.

Mrs. Arlanc, who hid competence beneath a jiggly, henlike facade, smiled at this news; though she had the good manners to keep her lips pressed together so that Daniel would not be exposed to the sight of her teeth. Like most Londoners’, these had been well blackened by sugar.

“You chose aptly, sir,” she allowed the next morning, backing through the narrow door with a basket of books and papers balanced on her tummy. “Sir Isaac inquired after you for a third time.”

“He was here this morning?”

“Is here now,” Mrs. Arlanc answered, then paused. The entire house had drawn a tiny, sharp breath as the front door was closed. “Unless that was him departing.”

Daniel, who had been sitting up on the edge of his bed, rose to his feet and ventured to a window. He could not see down to the front door from here. But in a few moments he spied a burly fellow plodding away, holding a pole in each hand, followed closely by a black sedan chair, and then a second pole-holding bloke. They patiently built up to a trot, weaving round a few stentorian vendors, knife-grinders, amp;c. who were making their way up and down Crane Court, pretending to be shocked that the residents were not flocking out of their houses to transact business with them.

Daniel tracked Isaac’s sedan chair until it reached Fleet, which was a howling flume of Monday morning traffic. The bearers paused long enough to draw deep breaths and then executed a mad sally into a gap between carriages. From a hundred yards away, through a window, Daniel could hear drivers reminding them about their mothers. But the whole advantage of the sedan chair was that it could out-pace other vehicles by insinuating itself into any narrow leads that might present themselves in traffic, and so very soon they had vanished in the tide of men and animals flowing to Westminster. “Sir Isaac is on his way to the opening of Parliament,” Daniel hazarded.

“Yes, sir. As is Sir Christopher Wren, who also nipped in and asked about you,” said Mrs. Arlanc, who had not failed to seize on this rare opportunity to strip off the bed-clothes. “But that is not all, oh, no sir. Why, this morning you’ve had mail from a Duchess. A messenger brought it round not half an hour ago. ’Tis on the top of the basket.”

Hanover 21 January 1714

Dr. Waterhouse,

As you are expected (God willing) to arrive in London soon, Baron von Leibniz is eager to correspond with you. I have made private arrangements for letters to be conveyed between Hanover and London by couriers who may be trusted. At the risk of being presumptuous, I have offered the Doctor (as I affectionately call him, even though he has been ennobled) the use of this service. My seal on this envelope is my affirmation that the enclosed letter came from the Doctor’s hand to yours, untouched and unseen by any other person.

If you would forgive a short personal memorial, I beg leave to inform you that I have taken possession of Leicester House, which, as you may know, was once the home of Elizabeth Stuart, before she came to be known as the Winter Queen; when I return to it, which may occur soon, I trust you will be so generous with your Time, as to call upon me there.

Your humble and obedient servant,

Eliza de la Zeur

Duchess of Arcachon-Qwghlm

This had been wrapped around a letter written in Leibniz’s hand:

Daniel,

That God hears the prayers of Lutherans, is a proposition hotly disputed by many, including many Lutherans. Indeed the late fortunes of the King of Sweden in his wars against the Tsar might lend support to those who say, that the surest way to bring something about, is for Lutherans to get down on their knees and pray that God forbid it. Notwithstanding which, I have prayed for your safe passage every day since I was allowed to know you had left Boston, and I write these lines in the hope and expectation that you have arrived safe in London.

It would be unseemly for me to beg for your succour so early in this letter, and so I shall divert you (or so I flatter myself) by relating my last conversation with my employer, Peter Romanov, or Peter the Great, as he is now styled-not without perfectly sound reasons-by many (I say “employer” because he owes-I do not say “pays”-me a stipend to act as his advisor on certain matters; my Mistress and liege-lady remains, as always, Sophie).

As you probably know, the Tsar’s chief occupation these last several years has been making war on the Swedes and on the Turks. What little time remains, he spends on the building of his city, St. Petersburg, which by all accounts is growing up into a fair place, though it is built on a slough. Which amounts to saying, that he has little time to listen to the prating of savants.

But he does have some time. Since he flushed the Swedes out of Poland, it has become his habit to travel down through that country and into Bohemia to take the waters at Carlsbad for a few weeks out of every year. This happens in the winter when the land is too barren and the seas too frozen for him to prosecute his wars. Carlsbad, which lies in a mountain valley thick with noble trees, is easily reached from Hanover, and so that is where I go to earn-I do not say “collect”-my pay as consultant to the Tsar of All the Russias.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: