Главное, он хорошо ощущается в моей руке. Как будто он создан для меня. И однажды, я просто знаю это костьми, я сумею вновь использовать его.
Я прошлёпала в спальню.
Мои пальцы сжались на рукоятке.
На моей кровати сидел мужчина.
Не Фейри.
Но учитывая, что он преодолел множество моих ловушек, чтобы проникнуть сюда, он ни в коем случае не мог быть человеком.
5
Я накладываю на тебя чары[12]
- Клянусь яйцами Локи, - сказал мужчина, качая головой. - Ты совсем не то, чего я ожидал.
Ожидания ограничивают твою способность постигать вещи. Я стараюсь иметь как можно меньше ожиданий. Я прислонилась к дверному косяку, оценивая и обманчиво легко держа меч у бока.
Он сканировал меня в ответ, подмечая голые ступни, дырки на коленях джинсов, лишённое макияжа лицо, спутанные влажные волосы. Его взгляд ненадолго задержался на моей левой руке, и его глаза безгранично вспыхнули, затем прищурились.
- Но ты всего лишь ребёнок. Как кто-то вроде тебя сумел заполучить в свои руки меч Фейри?
Двадцатого февраля этого года, в свой последний день рождения, я решила определиться с возрастом. Поскольку мне было где-то между 21 и 23 годами, я разделила разницу и остановилась на двадцати двух годах. Я знала, что в повседневной одежде и без макияжа я выглядела на несколько лет моложе. Это работало в мою пользу; незнакомцы часто меня недооценивали.
Я пожала плечами и ничего не сказала.
- Что ж, давай его сюда и покончим с этим, - сказал он, поднимаясь с кровати; рука протянута, глаза властно сосредоточились на мягко светящемся клинке у моего бока. - Время поджимает, мне много нужно сделать.
Я рассмеялась вопреки своему желанию. Он был ниже меня, с худым телосложением, одет в черные джинсы, ботинки и зелёную рубашку. Волнистые волосы цвета вороного крыла спадали с высокого лба на узкое лицо. Его глаза были почти такими же изумрудными, как мои, с крошечными янтарными искорками, и светились весельем. Это я держала меч. Насколько я могла сказать, при нем оружия не было.
- Я так не думаю.
- Мы заключили сделку. Ты будешь соблюдать условия.
- Я не заключала с тобой никакой сделки.
Он оживлённым скачком пересёк расстояние между нами, широко улыбаясь.
- О, но ведь заключила, - он поймал мою руку в свою и поднёс к губам, поцеловал, затем поднял её между нами и многозначительно посмотрел на порезы на кончиках моих пальцев.
Точно. Он был одет в чёрное и зелёное, как его визитка. Его волосы были черными, а глаза - зелёными. Что такое с людьми? Нормальных больше не осталось? Иметь цветовую тему - новый тренд?
- Это было мошенничество, - раздражённо сказала я. - Ты сделал края острыми как бритва и швырнул её в меня.
Он радостно проворковал:
- А ты её поймала. Никакого ухода на попятную. Ты выхватила её с неба, предложила мне свою кровь и загадала желание. Я его исполнил. Ты мне должна.
- Я не загадывала желание, и ты ничего не исполнял. И я не предлагала тебе свою кровь. Ты её забрал. Обманом.
В зелёных глазах плясало озорство.
- Как же я люблю эту часть, разве не так? Кровь - это кровь, и неважно, как ты её достал, - его взгляд изменился, завихряясь угрозой и издёвкой.
- Это ловушка. Нельзя обманом втягивать людей в чары.
Он сцепил руки под своим подбородком и съязвил:
- О, умоляю, как будто ваша история не погрязла в рассказах о глупых людишках, которых заманили в сомнительные сделки и контракты. И о последствиях, - он резко щёлкнул пальцами перед моим носом. - Проснись, дитя. Обращай внимание. Дураки падут. С ними всегда так.
Я прорычала:
- Я ни дитя, ни дура.
- По моим стандартам, ты и то, и другое. Ты не обязана была её ловить. Я представил возможность. Ты ей воспользовалась. Плати. Меч мой.
Я холодно сказала:
- Я не загадывала желание, а ты его не исполнял. Я не отдам тебе меч.
Он восторженно подпрыгнул и исполнил быстрый весёлый танец по узкому кругу, как будто довольный собой до невозможности. Я почти ожидала, что он стукнет пятками друг о дружку и спляшет бойкую джигу. Затем он резко развернулся ко мне лицом, с азартом аплодируя - явно самому себе, не мне.
- Это самая, самая, самая лучшая часть, - разразился он, сверкая глазами. - Я действительно исполнил твоё желание. Ты просто ещё не знаешь об этом.
Не хорошо. Какое из множества полусформированных желаний, промелькнувших в моей голове, когда я прочла его визитку, он выбрал, и в какой извращённой манере оно будет исполнено? История полна рассказов о взбесившихся джиннах и кроличьих лапках. Ты никогда не получаешь то, о чем просишь. Ты получаешь версию своего желания с бритвенно-острыми краями, как у его визитки - что-то, что либо причинит мне вред, либо принесёт выгоду ему, либо и то, и другое.
Я все равно не собиралась отдавать ему мой меч. Ему придётся забрать его. Если сможет.
- О, я могу, - он зловеще ухмыльнулся, наклоняясь вперёд, пока наши лица не очутились на расстоянии нескольких дюймов.
Я застыла неподвижно, всматриваясь в его глаза. Твёрдые как кремний глаза, прищурившиеся с коварной древностью, за его оживлённой наружностью таилось нечто старое и смертоносное. Я его недооценила. Он использовал резвящееся веселье с той же целью, с какой я позволяла людям считать себя моложе, чем я есть на самом деле.
- Кто ты?
- Имя за имя, - проворковал он.
Небольшая цена за то, чтобы знать своего врага.
- Дэни О'Мэлли.
Его глаза мерцали весельем.
- Ты можешь называть меня АОЗ; пишется А-О-З, и все заглавными буквами, между прочим.
- Поняла, А не произносится, - насмехалась я. Он произносил это как «ооооз». - Что ты такое?
Он приложил длинный палец к краю узкого носа, как будто раздумывая, какой ответ предоставить. Наконец, он сказал:
- Те, кому место здесь, - его лицо сместилось и изменилось, кости заострились, кожа сделалась натянутой и слишком бледной, вся игривость ушла. Я уловила внезапный запах почвы, крови и костей в его дыхании, когда он прошипел: - В отличие от вероломных Фейри, которые думают забрать то, что принадлежит нам, не раз, а дважды. Дай мне меч, дитя, и сделай это сейчас же.
Команда повлияла на мою голову, мои конечности - похоже на то, что однажды сделал со мной Риодан, хотя он всего лишь заставил меня съесть батончик, когда я была голодна, а не отдать своё самое ценное имущество - и я с ужасом почувствовала, как моя рука поднимается, готовясь протянуть ему рукоятку моего меча. Очевидно, заклинание с ним согласилось; мы заключили сделку, и я должна была её соблюсти. Я попалась в ловушку его силы.
- Стоять! - прогрохотал властный голос, и моя рука застыла, пальцы сомкнулись на рукоятке.
АОЗ резко развернулся лицом к незваному гостю, прошипев:
- Сгинь, Фейри!
Я моргнула, опешив. Инспектор Джейн только что просеялся сюда, присоединившись к нам в моей спальне, и стоял в дюжине шагов от нас, по ту сторону моей кровати. Он сморщил свой орлиный нос и сказал:
- Во имя всех грёбаных святых, что это за запах, Дэни?
Я пожала плечами, прикладывая усилия, чтобы избежать прямого зрительного контакта. Встречаться взглядом с принцем Фейри – ни разу не умное решение. Во-первых, твои глаза кровоточат. Если ты слишком долго удерживаешь их ужасающий нечеловеческий взгляд, говорят, в твоём мозгу тоже начинается кровоизлияние. Я никогда не испытывала эту теорию. Мой мозг - моё лучшее оружие.
- Не спрашивай, - я не видела инспектора годами. С тех пор, как он претерпевал трансформацию из человека в Фейри. Я почти его не узнала. Глава старой Гарды, полицейских сил Дублина, некогда был грубоватой версией Лиама Нисона с накачанной грудью.
Больше нет. Он стал возвышающимся иномирным созданием с одурманивающим взглядом поцелованных опалом небес, угрожающих бурей, волосами цвета солнечных лучей, игравших на быстрых ручьях, и гибким, прекрасно мускулистым телом Светлого Двора. Он пах свежей росой на утренних лепестках, смятой весенней травой под моими ботинками, плодородным, землистым обещанием леса, пробуждавшегося от долгой зимы, и неукротимым чувственным желанием, ради которого стоит умереть. Грубоватая человечность исчезла без следа.
12
Строчка из одноименной песни I put a spell on you, изначально написанной Скримин Джей Хокинсом и впоследствии исполняемой многими известными певцами, в т.ч. Creedence Clearwater Revival, Nina Simone и Marilyn Manson