“Don’t be an asshole,” said Ross. “I could arrest you on suspicion of involvement with organized crime, hold you for a while, let you go, but what good would that do either of us? I’ll ask you again: why were you at the Ferrera house this evening?”

“I’m conducting an investigation. Ferrera might have been connected to it.”

“What are you investigating?”

“That’s confidential.”

“Who hired you?”

“Confidential.” I was tempted to put on a singsong voice, but I didn’t think Ross was in the right frame of mind. Maybe he was right, maybe I was an asshole; but I was no nearer to finding Catherine Demeter than I had been twenty-four hours ago, and her boyfriend’s death had opened up a range of possibilities, none of which was particularly appealing. If Ross was out to nail Sonny Ferrera or his father, then that was his problem. I had enough of my own.

“What did you tell Ferrera about Barton’s death?”

“Nothing he didn’t know already, seeing as how Hansen was at the scene before you were,” I replied. Hansen was a reporter with the Post, a good one. There were flies that envied Hansen’s ability to sniff out a corpse, but if someone had time to tip Hansen off it was pretty certain that someone had informed Ferrera even earlier. Walter was right: parts of the Police Department leaked like a poor man’s shoes.

“Look,” I said, “I don’t know any more than you do. I don’t think Sonny was involved, or the old man. As for anyone else…”

Ross’s eyes flicked upward in frustration. After a pause, he asked if I’d met Bobby Sciorra. I told him I’d had that pleasure. Ross stood and picked at some microscopic speck on his tie. It looked like the sort you picked up in Filene’s Basement after the good stuff has gone.

“Sciorra’s been mouthing off about teaching you a lesson, I hear. He thinks you’re an interfering prick. He’s probably right.”

“I hope you’ll do everything in your power to protect me.”

Ross smiled, a minute hitching of the lips that revealed small, pointed canines. He looked like a rat reacting to a stick poked in its face.

“Rest assured, we’ll do everything in our power to find the culprit when something happens to you.” Hernandez smiled too as they headed for the door. Like father, like son.

I smiled back. “You can let yourselves out. And Hernandez…” He stopped and turned.

“I’m gonna count those books.”

Ross was right to be concentrating his energies on Sonny. He may have been strictly minor league in many ways-a few porn parlors near Port Authority, a social club on Mott with a handwritten notice taped above the phone reminding members that it was bugged, assorted petty drug deals, shylocking, and running whores hardly made him Public Enemy Number One-but Sonny was also the weak link in the Ferrera chain. If he could be broken, then it might lead to Sciorra and to the old man himself.

I watched the two FBI men from my window as they climbed into their car. Ross paused at the passenger side and stared up at the window for a time. It didn’t crack under the pressure. Neither did I, but I had a feeling that Agent Ross wasn’t really trying, not yet.

14

IT WAS AFTER TEN the next morning when I arrived at the Barton house. An unidentified flunky answered the door and showed me into the same office in which I had met Isobel Barton the day before, with the same desk and the same Ms. Christie wearing what looked like the same gray suit and the same unwelcoming look on her face.

She didn’t offer me a seat so I stood with my hands in my pockets to stop my fingers getting numb in the chilly atmosphere. She busied herself with some papers on the desk, not sparing me a second look. I stood by the fireplace and admired a blue china dog that stood at the far end of the mantelpiece. It was part of what had probably once been a pair, since there was an empty space on the opposite side. He looked lonely without a friend.

“I thought these things usually came in pairs?”

Ms. Christie glanced up, her face crumpled in annoyance like an image on old newspaper.

“The dog,” I repeated. “I thought china dogs like that came in matching pairs.” I wasn’t particularly concerned about the dog but I was tired of Ms. Christie ignoring me and I derived some petty pleasure from irritating her.

“It was once part of a pair,” she replied after a moment. “The other was…damaged some time ago.”

“That must have been upsetting,” I said, trying to look like I meant it while simultaneously failing to do so.

“It was. It had sentimental value.”

“For you, or Mrs. Barton?”

“For both of us.” Ms. Christie realized she had been forced to acknowledge my presence despite her best efforts, so she carefully put the cap on her pen, clasped her hands together, and assumed a businesslike expression.

“How is Mrs. Barton?” I asked. What might have been concern moved swiftly across Ms. Christie’s features and then disappeared, like a gull gliding over a cliff face.

“She has been under sedation since last night. As you can imagine, she took the news badly.”

“I didn’t think she and her stepson were that close.”

Ms. Christie tossed me a look of contempt. I probably deserved it.

“Mrs. Barton loved Stephen as if he were her own son. Don’t forget that you are merely an employee, Mr. Parker. You do not have the right to impugn the reputation of the living or the dead.” She shook her head at my insensitivity. “Why are you here? There’s a great deal to be done before…”

She stopped and, for a moment, looked lost. I waited for her to resume. “Before Stephen’s funeral,” she finished, and I realized that there might be more to her apparent distress at the events of last night than simple concern for her employer. For a guy who had all the higher moral qualities of a hammerhead shark, Stephen Barton had certainly attracted his share of admirers.

“I have to go to Virginia,” I said. “It may take more than the advance I was given. I wanted to let Mrs. Barton know before I left.”

“Is this to do with the killing?”

“I don’t know.” It was becoming a familiar refrain. “There may be a connection between Catherine Demeter’s disappearance and Mr. Barton’s death but we won’t know unless the police find something or the girl turns up.”

“Well, I can’t authorize that kind of spending at the present time,” began Ms. Christie. “You’ll have to wait until after-”

I interrupted her. Frankly, I was getting tired of Ms. Christie. I was used to people not liking me, but most at least had the decency to get to know me first, however briefly.

“I’m not asking you to authorize it, and after my meeting with Mrs. Barton, I don’t think you have anything to do with it. But as a common courtesy I thought I’d offer my sympathies and tell her how far I’ve got.”

“And how far have you got, Mr. Parker?” she hissed. She was standing now, her knuckles white against the desk. In her eyes something vicious and poisonous raised its head and flashed its fangs.

“I think the girl may have left the city. I think she went home, or back to what used to be home, but I don’t know why. If she’s there I’ll find her, make sure she’s okay, and contact Mrs. Barton.”

“And if she isn’t?” I let the question hang without a reply. There was no answer, for if Catherine Demeter wasn’t in Haven, then she might as well have dropped off the face of the earth until she did something that made her traceable, like using a credit card or making a telephone call to her worried friend.

I felt tired and frayed at the edges. The case seemed to be fragmenting, the pieces spinning away from me and glittering in the distance. There were too many elements involved to be merely coincidental, and yet I was too experienced to try to force them all together into a picture that might be untrue to reality, an imposition of order upon the chaos of murder and killing. Still, it seemed to me that Catherine Demeter was one of those pieces and that she had to be found so that her place in the order of things could be determined.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: