He wondered if it was safe to speak. Then took a chance. “I’ll tell you what influenced me most, once I joined the force. The detective sergeants, the old pros. You had to be in at least twenty years to make detective sergeant. Now, we don’t have the rank anymore. You don’t wait your turn, you take a test and if you pass you move up.”

“Like you did,” the girl from the News said. “A lieutenant with only fifteen years seniority. Because you went to college?”

“Partly,” Raymond said. “If I was black I might even be an inspector by now.”

The girl from the News perked up. “Do I hear resentment, a little bias, perhaps?”

“No, you don’t. I’m telling you how it is. The old pros are still around; but they’ve been passed up along the way by some who aren’t pros yet.”

“You sound bitter.”

“No, I’m not.”

“Then you sound like an old man. In fact you dress like an old man.” The girl from the News kept punching at him.

Dressing this afternoon, knowing he was going to be interviewed, Raymond had put on the navy-blue summer-weight suit, a white short-sleeved shirt and a dark-blue polka-dot tie. He had bought the suit five months ago, following his appointment to lieutenant. He had grown the mustache, he would have to admit, to look older, letting it grow and liking it more and more as it filled in dark and took a bandit turn down around the corners of his mouth. He felt the mustache made him look serious, maybe a little mean. He was five-ten and a half and weighed one-sixty-four, down fifteen pounds in the past few months. It showed in his face, gave him a gaunt, stringy look and made him appear taller.

The girl from the News brought it back to impressions, images, the possible influence of certain screen detective types, and Raymond said he thought movie detectives looked like cowboys. A mistake. The girl from the News jumped on that, said it was revealing and wrote something in her notebook. Raymond said he didn’t mean real working cowboys, he meant, you know, the jeans, the denim outfits some of them wore. He said Detroit Police detectives had to wear coats and ties on duty. The girl from the News said she thought that was a drag.

They didn’t seem to be getting anywhere. Raymond said, “Well, if that’s it…”

“You still haven’t answered the question,” the girl from the News said, giving him a weary but patient look.

“Would you mind repeating it?”

“The question is, why can’t a cop leave his macho role at headquarters and show a little sensitivity at home? Why can’t you separate self from your professional role and admit some of your vulnerability, your fears, and not just talk about your triumphs?”

It was the first time he had heard anyone use the word. Triumphs.

“You know, like”-lowering her voice to sound masculine-“ ‘Well, we closed another case, dear. Let’s have a drink.’ But what about your resentments, all the annoying, picky things that’re part of your job?”

Raymond nodded, picturing the scene. “Okay, I come home, my wife says, ‘How’d it go today, dear?’ I say, ‘Oh, not too bad, honey. I got something I want to share with you.’ ”

The girl from the News was staring at him, a little hurt or maybe resigned. “I was hoping we could keep it serious.”

“I’m serious. You’re the wife. You say, ‘Hi, honey. Have anything you’d like to share with me?’ And I say, ‘As a matter of fact, honey, I want to tell you something I learned today about sharing, as a matter of fact.’ ”

The girl from the News was suspicious, but said, “All right, what?”

“Well, a young woman was murdered,” Raymond said solemnly. “Cause of death strangulation, asphyxia due to mechanical compression, traces of seminal fluid in mouth, vagina and rectum-”

The girl from the News said, “God.”

“So today we talk to a couple of suspects and one of them agrees to cop if we’ll trade off with nothing heavier than manslaughter. We dicker around, offer him second degree and finally he says okay. He says actually it was his buddy that killed her. His buddy’s fresh out of the joint and very horny. See, what happened, they met the girl in a bar and the guy making the statement says she was all over him. So they take her out in a field and after the first guy’s done he lets his buddy have seconds.”

“Lieutenant-”

“That’s what he said, let his buddy have seconds. Well, the buddy gets in there and won’t stop. I mean he just keeps, you know, going. Make a long story short, the girl starts screaming and the buddy panics and strangles her to shut her up. But, he’s not sure she’s dead. What if she comes to and identifies them in a lineup? So, they find this big chunk of concrete that’d been used to anchor a fence post-weighed about a hundred pounds-and they pick it up and drop it on the girl’s face. Pick it up, drop it on her face again.”

The girl from the News was reaching for her big mail-bag purse.

“Pick it up, drop it. When we found her, we thought maybe a semi had run over her. I mean you wouldn’t believe this was a girl’s face.”

“I don’t think you’re funny.”

“No, it isn’t funny at all. But then the guy said in his statement-”

The girl from the News was walking away from the table.

“He said, ‘This is what I get for playing Mr. Nice Guy and sharing my broad with my buddy.’ ”

He walked across Grand River to Dunleavy’s. Jerry Hunter was at the bar with a girl who was resting her arm on Jerry’s shoulder, close to him but acting bored. She took time to look Raymond Cruz over while he placed his doggie bag on the bar and ordered a bourbon.

Hunter said, “Where’s your girlfriend?”

“They have a new thing,” Raymond said. “They invite you to dinner. Then just before the check comes they get mad and walk out. Leave you with a forty-two-dollar tab.”

The girl with Hunter said, “Is he one, too? He’s kinda cute.”

Hunter said, “She’s trying to figure out what I do for a living.”

“If anything,” the girl said, moving slightly to the jukebox disco music. “Don’t tell me, okay?” She narrowed green-shadowed eyes as she moved with the beat. “If we were over at Lindell’s-who’s in town?- you might be ballplayers. Except they never wear ties. Nobody wears ties.” She stopped and gave Hunter a shrewd look. “Tie with a sportshirt, suitcoat doesn’t match the pants-you teach shop at some high school, right? And your buddy”-looking at Raymond Cruz again-“what’s your sign?”

There was an electronic sound close among them, faint but insistent, a mechanical voice saying beep beep beep beep-until Raymond opened his coat and shut it off. Going to the payphone he heard the girl saying to Hunter, “Jesus Christ, you’re cops. I knew it. That’s the next thing I was gonna say.”

Everybody knows everything, Raymond Cruz thought. How’d everybody get so smart?